作者：李白
題名：【
口號吳王美人半醉】
中英日對照
拼音檢視
風動荷花水殿香，姑蘇臺上宴吳王。西施醉舞嬌無力，笑倚東窗白玉牀。
作者：李白
題名：【
吳王美人半醉】
中英日對照
拼音檢視
風動荷花水殿香，
姑蘇臺上宴吳王。
西施醉舞嬌無力，
笑倚東窗白玉牀。
作者：李白
題名：【
口號吳王美人半醉】
中英日對照
拼音檢視
風動荷花水殿香，
姑蘇臺上宴吳王。
西施醉舞嬌無力，
笑倚東窗白玉床。
作者：李白
題名：【
姑孰十詠 望夫山】
中英日對照
拼音檢視
顒望臨碧空，怨情感離別。江草不知愁，巖花但爭發。雲山萬重隔，音信千里絕。春去秋復來，相思幾時歇。
作者：李白
題名：【
宿無相寺】
中英日對照
拼音檢視
頭陀懸萬仞，遠眺望華峰。聊借金沙水，洗開九芙蓉。煙嵐隨遍覽，踏屐走雙龍。明日登高去，山僧孰與從？禪床今暫歇，枕月臥青松。更盡聞呼鳥，恍來報曉鐘。
作者：李白
題名：【
荅友人贈烏紗帽】
中英日對照
拼音檢視
領得烏紗帽，全勝白接䍦。山人不照鏡，稚子道相宜。
作者：李白
題名：【
至陵陽山登天柱石詶韓侍御見招隱黃山】
中英日對照
拼音檢視
韓衆騎白鹿，西往華山中。玉女千餘人，相隨在雲空。見我傳祕訣，精誠與天通。何意到陵陽，遊目送飛鴻。天子昔避狄，與君亦乘驄。擁兵五陵下，長策遏胡戎。時泰解繡衣，脫身若飛蓬。鸞鳳翻羽翼，啄粟坐樊籠。海鶴一笑之，思歸向遼東。黃山過石柱，巘崿上攢叢。因巢翠玉樹，忽見浮丘公。又引王子喬，吹笙舞松風。朗詠紫霞篇，請開蘂珠宮。步綱繞碧落，倚樹招青童。何日可攜手，遺形入無窮。
作者：李白
題名：【
金陵聽韓侍御吹笛】
中英日對照
拼音檢視
韓公吹玉笛，倜儻流英音。風吹繞鍾山，萬壑皆龍吟。王子停鳳管，師襄掩瑤琴。餘韻度江去，天涯安可尋。
作者：李白
題名：【
贈新平少年】
中英日對照
拼音檢視
韓信在淮陰，少年相欺凌。屈體若無骨，壯心有所憑。一遭龍顏君，嘯咤從此興。千金答漂母，萬古共嗟稱。而我竟何爲，寒苦坐相仍。長風入短袂，兩手如懷冰。故友不相恤，新交寧見矜。摧殘檻中虎，羈紲韝上鷹。何時騰風雲，搏擊申所能。
作者：李白
題名：【
以詩代書荅元丹丘】
中英日對照
拼音檢視
青鳥海上來，今朝發何處。口銜雲錦字，與我忽飛去。鳥去凌紫煙，書留綺窗前。開緘方一笑，乃是故人傳。故人深相勗，憶我勞心曲。離居在咸陽，三見秦草綠。置書雙袂間，引領不暫閑。長望杳難見，浮雲橫遠山。
作者：李白
題名：【
少年子】
中英日對照
拼音檢視
青雲年少子，挾彈章臺左。鞍馬四邊開，突如流星過。金丸落飛鳥，夜入瓊樓臥。夷齊是何人，獨守西山餓。
作者：李白
題名：【
雜曲歌辭 少年子】
中英日對照
拼音檢視
青雲少年子，挾彈章臺左。鞍馬四邊開，突如流星過。金丸落飛鳥，夜入瓊樓臥。夷齊是何人？獨守西山餓。
作者：李白
題名：【
荅湖州迦葉司馬問白是何人】
中英日對照
拼音檢視
青蓮居士謫仙人，酒肆藏名三十春。湖州司馬何須問，金粟如來是後身。
作者：李白
題名：【
答湖州迦葉司馬問白是何人】
中英日對照
拼音檢視
青蓮居士謫仙人，
酒肆藏名三十春。
湖州司馬何須問，
金粟如來是後身。
作者：李白
題名：【
宣城青溪】
中英日對照
拼音檢視
青溪勝桐廬，水木有佳色。山貌日高古，石容天傾側。綵鳥昔未名，白猨初相識。不見同懷人，對之空歎息。
作者：李白
題名：【
寄遠十一首 二】
中英日對照
拼音檢視
青樓何所在，乃在碧雲中。寶鏡挂秋水，羅衣輕春風。新妝坐落日，悵望金屏空。念此送短書，願因雙飛鴻。
作者：李白
題名：【
古風 五十二】
中英日對照
拼音檢視
青春流驚湍，朱明驟回薄。不忍看秋蓬，飄揚竟何託。光風滅蘭蕙，白露洒葵藿。美人不我期，草木日零落。
作者：李白
題名：【
江南春懷】
中英日對照
拼音檢視
青春幾何時，黃鳥鳴不歇。天涯失鄉路，江外老華髮。心飛秦塞雲，影滯楚關月。身世殊爛漫，田園久蕪沒。歲晏何所從，長歌謝金闕。
作者：李白
題名：【
送友人】
中英日對照
拼音檢視
青山橫北郭，白水遶東城。此地一爲別，孤蓬萬里征。浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
作者：李白
題名：【
送友人】
中英日對照
拼音檢視
青山橫北郭，
白水遶東城。
此地一爲別，
孤蓬萬里征。
浮雲遊子意，
落日故人情。
揮手自茲去，
蕭蕭班馬鳴。