作者：杜牧
題名：【
登九峰樓】
中英日對照
拼音檢視
晴江灩灩含淺沙，高低遶郭滯秋花。牛歌魚笛山月上，鷺渚鶖梁溪日斜。爲郡異鄉徒泥酒，杜陵芳草豈無家。
作者：杜牧
題名：【
題吳興消暑樓十二韻】
中英日對照
拼音檢視
晴日登攀好，危樓物象饒。一溪通四境，萬岫饒層霄。鳥翼舒華屋，魚鱗棹短橈。浪花機乍織，雲葉匠新雕。臺榭羅嘉卉，城池敞麗譙。蟾蜍來作鑑，螮蝀引成橋。燕任隨秋葉，人空集早潮。楚鴻行盡直，沙鷺立偏翹。暮角淒遊旅，清歌慘泬寥。景牽遊目困，愁託酒腸銷。遠吹流松韻，殘陽渡柳橋。時陪庾公賞，還悟脫煩囂。
作者：杜牧
題名：【
李給事中敏二首 二】
中英日對照
拼音檢視
晚髪悶還梳，憶君秋醉餘。可憐劉校尉，曾訟石中書。消長雖殊事，仁賢每自如。
作者：杜牧
題名：【
茶山下作】
中英日對照
拼音檢視
春風最窈窕，日曉柳村西。嬌雲光占岫，健水鳴分溪。燎巖野花遠，戛瑟幽鳥啼。把酒坐芳草，亦有佳人攜。
作者：杜牧
題名：【
送盧秀才一絕】
中英日對照
拼音檢視
春瀨與烟遠，送君孤櫂開。潺湲如不改，愁更釣魚來。
作者：杜牧
題名：【
惜春】
中英日對照
拼音檢視
春半年已除，其餘強爲有。即此醉殘花，便同嘗臘酒。悵望送春杯，殷勤掃花箒。誰爲駐東流，年年長在手。
作者：杜牧
題名：【
江上雨寄崔碣】
中英日對照
拼音檢視
春半平江雨，圓文破蜀羅。聲眠篷底客，寒濕釣來蓑。暗澹遮山遠，空濛著柳多。此時懷舊恨，相望意如何。
作者：杜牧
題名：【
村行】
中英日對照
拼音檢視
春半南陽西，柔桑過村塢。褭褭垂柳風，點點迴塘雨。蓑唱牧牛兒，籬窺蒨裙女。半濕解征衫，主人饋雞黍。
作者：杜牧
題名：【
重登科】
中英日對照
拼音檢視
星漢離宮月出輪，滿街含笑綺羅春。花前每被青蛾問，何事重來只一人。
作者：杜牧
題名：【
歲旦朝回口號】
中英日對照
拼音檢視
星河猶在整朝衣，遠望天門再拜歸。笑向春風初五十，敢言知命且知非。
作者：杜牧
題名：【
九華山】
中英日對照
拼音檢視
昔年幽賞快疎慵，每喜佳山在邑封。江上重來六七載，雲間略見兩三峯。凌空瘦骨寒如削，照水清光翠且重。却憶謫仙才格俊，解吟秀出九芙蓉。
作者：杜牧
題名：【
池州送孟遲先輩】
中英日對照
拼音檢視
昔子來陵陽，時當苦炎熱。我雖在金臺，頭角長垂折。奉披塵意驚，立語平生豁。寺樓最鶱軒，坐送飛鳥沒。一罇中夜酒，半破前峰月。烟院松飄蕭，風廊竹交戛。時步郭西南，繚徑苔圓折。好鳥響丁丁，小溪光汃汃。籬落見娉婷，機絲弄啞軋。烟濕樹姿嬌，雨餘山態活。仲秋往歷陽，同上牛磯歇。大江吞天去，一練橫坤抹。千帆美滿風，曉日殷鮮血。歷陽裴太守，襟韻苦超越。鞔鼓畫麒麟，看君擊狂節。離袖颭應勞，恨粉啼還咽。明年忝諫官，綠樹秦川闊。子提健筆來，勢若夸父渴。九衢林馬撾，千門織車轍。秦臺破心膽，黥陣驚毛髪。子既屈一鳴，余固宜三刖。慵憂長者來，病怯長街喝。僧爐風雪夜，相對眠一褐。暖灰重擁瓶，曉粥還分鉢。青雲馬生角，黃州使持節。秦嶺望樊川，秖得回頭別。商山四皓祠，心與樗蒲說。大澤蒹葭風，孤城狐兔窟。且復考詩書，無因見簪笏。古訓屹如山，古風冷刮骨。周鼎列瓶罌，荆璧橫拋摋。力盡不可取，忽忽狂歌發。三年未爲苦，兩郡非不達。秋浦倚吳江，去檝飛青鶻。溪山好畫圖，洞壑深閨闥。竹岡森羽林，花塢團宮纈。景物非不佳，獨坐如韝紲。丹鵲東飛來，喃喃送君札。呼兒旋供衫，走門空踏襪。手把一枝物，桂花香帶雪。喜極至無言，笑餘翻不悅。人生直作百歲翁，亦是萬古一瞬中。我欲東召龍伯翁，上天揭取北斗柄。蓬萊頂上斡海水，水盡到底看海空。月於何處去，日于何處來？跳丸相趁走不住，堯舜禹湯文武周孔皆爲灰。酌此一杯酒，與君狂且歌。離別豈足更關意，衰老相隨可奈何。
作者：杜牧
題名：【
昔事文皇帝三十二韻】
中英日對照
拼音檢視
昔事文皇帝，叨官在諫垣。奏章爲得地，齚齒負明恩。金虎知難動，毛釐亦恥言。掩頭雖欲吐，到口却成吞。照膽常懸鏡，窺天自戴盆。周鐘既窕槬，黥陣亦瘢痕。鳳闕觚稜影，仙盤曉日暾。雨晴文石滑，風暖戟衣翻。每慮號無告，長憂駭不存。隨行唯跼蹐，出語但寒暄。宮省咽喉任，戈矛羽衛屯。光塵皆影附，車馬定西奔。億萬持衡價，錙銖挾契論。堆時過北斗，積處滿西園。接櫂隋河溢，連蹄蜀棧刓。漉空滄海水，搜盡卓王孫。鬬巧猴雕刺，誇趫索挂跟。狐威假白額，梟嘯得黃昏。馥馥芝蘭圃，森森枳棘藩。吠聲嗾國猘，公議怯膺門。竄逐諸丞相，蒼茫遠帝閽。一名爲吉士，誰免弔湘魂。間世英明主，中興道德尊。崑岡憐積火，河漢注清源。川口隄防決，陰車鬼怪掀。重雲開朗照，九地雪幽冤。我實剛腸者，形甘短褐髠。曾經觸蠆尾，猶得凭熊軒。杜若芳洲翠，嚴光釣瀨喧。溪山侵越角，封壤盡吳根。客恨縈春細，鄉愁壓思繁。祝堯千萬壽，再拜揖餘罇。
作者：杜牧
題名：【
入商山】
中英日對照
拼音檢視
早入商山百里雲，藍溪橋下水聲分。流水舊聲人舊耳，此迴嗚咽不堪聞。
作者：杜牧
題名：【
柳長句】
中英日對照
拼音檢視
日落水流西復東，春光不盡柳何窮。巫娥廟裏低含雨，宋玉宅前斜帶風。不嫌榆莢共爭翠，深與桃花相映紅。灞上漢南千萬樹，幾人遊宦別離中。
作者：杜牧
題名：【
宣州送裴坦判官往舒州時牧欲赴官歸京】
中英日對照
拼音檢視
日暖泥融雪半銷，行人芳草馬聲驕。九華山路雲遮寺，清弋江村柳拂橋。君意如鴻高的的，我心懸斾正搖搖。同來不得同歸去，故國逢春一寂寥。
作者：杜牧
題名：【
醉倒】
中英日對照
拼音檢視
日晴空樂下仙雲，俱在涼亭送使君。莫辭一盞即相請，還是三年更不聞。
作者：杜牧
題名：【
雲夢澤】
中英日對照
拼音檢視
日旗龍斾想飄揚，一索功高縛楚王。直是超然五湖客，未如終始郭汾陽。
作者：杜牧
題名：【
川守大夫劉公早歲寓居敦行里肆有題壁十韻今之置第乃獲舊居洛下大僚因有唱和歎詠不足輙獻此詩】
中英日對照
拼音檢視
旅館當年葺，公才此日論。林繁輕竹祖，樹暗惜桐孫。鍊藥藏金鼎，疏泉陷石盆。散科松有節，深薙草無根。龍臥池猶在，鸎遷谷尚存。昔爲揚子宅，今是李膺門。積學螢嘗聚，微詞鳳早吞。百年明素志，三顧起新恩。雪耀冰霜冷，塵飛水墨昏。莫教垂露迹，歲晚雜苔痕。
作者：杜牧
題名：【
旅宿】
中英日對照
拼音檢視
旅館無良伴，凝情自悄然。寒燈思舊事，斷鴈警愁眠。遠夢歸侵曉，家書到隔年。湘江好煙月，門繫釣魚船。