作者：儲光羲
題名：【
田家雜興八首 四】
中英日對照
拼音檢視
田家趨壠畝，當晝掩虛關。鄰里無煙火，兒童共幽閑。桔槔懸空圃，雞犬滿桑間。時來農事隙，採藥遊名山。但言所採多，不念路險艱。人生如蜉蝣，一往不可攀。君看西王母，千載美容顏。
作者：儲光羲
題名：【
行次田家澳梁作】
中英日對照
拼音檢視
田家俯長道，邀我避炎氛。當暑日方晝，高天無片雲。桑間禾黍氣，柳下牛羊羣。野雀棲空屋，晨昏不復聞。前登澳梁坂，極望溫泉分。逆旅方三舍，西山猶未曛。
作者：儲光羲
題名：【
同王十三維哭殷遙】
中英日對照
拼音檢視
生理無不盡，念君在中年。遊道雖未深，舉世莫能賢。筮仕苦貧賤，爲客少田園。膏腴不可求，乃在許西偏。四鄰盡桑柘，咫尺開牆垣。內艱未及虞，形影隨化遷。茅茨俯苫蓋，雙殯兩楹間。時聞孤女號，逈出陌與阡。慈烏亂飛鳴，猛獸亦以跧。故人王夫子，靜念無生篇。哀樂久已絕，聞之將泫然。太陽蔽空虛，雨雪浮蒼山。迢遰親靈櫬，顧予悲絕絃。處順與安時，及此乃空言。
作者：儲光羲
題名：【
太學貽張筠】
中英日對照
拼音檢視
璧池忝門子，俄頃變炎涼。綠竹深虛館，清流響洞房。園林在建業，新友去咸陽。中夜鼓鐘靜，初秋漏刻長。浮雲開太室，華蓋上明堂。空此遠相望，勞歌還自傷。
作者：儲光羲
題名：【
田家即事答崔二東臯作四首 一】
中英日對照
拼音檢視
玄鳥雙雙飛，杏林初發花。喣媮命僮僕，可以樹桑麻。清旦理犂鋤，日入未還家。
作者：儲光羲
題名：【
奉別長史庾公太守徐公應召】
中英日對照
拼音檢視
烈風起江漢，白浪忽如山。方伯驟勤王，杞人亦憂天。酆鎬頃霾晦，雲龍召我賢。車騎北艱苦，艅艎西泝沿。水靈靜湍瀨，猛獸趨後先。龍樓開新陽，萬里出雲間。宇宙既焜耀，崇德濟巨川。受命在神宗，振兵猶軒轅。煌煌踰涿鹿，穆穆更坤元。明王朝太階，遠邇望嘉言。遊子淡何思，江湖將永年。
作者：儲光羲
題名：【
採菱詞】
中英日對照
拼音檢視
濁水菱葉肥，清水菱葉鮮。義不遊濁水，志士多苦言。潮沒具區藪，潦深雲夢田。朝隨北風去，暮逐南風旋。浦口多漁家，相與邀我船。飯稻以終日，羹蓴將永年。方冬水物窮，又欲休山樊。盡室相隨從，所貴無憂患。
作者：儲光羲
題名：【
相和歌辭 采菱曲】
中英日對照
拼音檢視
濁水菱葉肥，清水菱葉鮮。義不游濁水，志士多苦言。潮沒具區藪，潦深雲夢田。朝隨北風去，暮逐南風還。浦口多漁家，相與邀我船。飯稻以終日，羹蓴將永年。方冬水物窮，又欲休山樊。盡室相隨從，所貴無憂患。
作者：儲光羲
題名：【
漁父詞】
中英日對照
拼音檢視
澤魚好鳴水，溪魚好上流。漁梁不得意，下渚潛垂鉤。亂荇時礙楫，新蘆復隱舟。靜言念終始，安坐看沈浮。素髮隨風揚，遠心與雲遊。逆浪還極浦，信潮下滄洲。非爲徇形役，所樂在行休。
作者：儲光羲
題名：【
新豐作貽殷四校書】
中英日對照
拼音檢視
漢皇思舊邑，秦地作新豐。南出華陽路，西分長樂宮。安知天地久，不與昔年同。雞犬暮聲合，城池秋霽空。紛吾從此去，望極咸陽中。不見芸香閣，徒思文雅雄。
作者：儲光羲
題名：【
滄浪峽】
中英日對照
拼音檢視
滄浪臨古道，道上若成塵。自有滄浪峽，誰爲無事人。
作者：儲光羲
題名：【
晦日任橋池亭】
中英日對照
拼音檢視
溫泉作天邑，直北開新洲。未有菰蒲生，即聞鳧雁遊。六亭在高岸，數島居中流。晦日望清波，相與期泛游。西道苦轉轂，北隄疲行舟。清泠水木陰，纔可適我憂。
作者：儲光羲
題名：【
秦中初霽獻給事二首 一】
中英日對照
拼音檢視
渭水收暮雨，處處多新澤。宮苑傍山明，雲林帶天碧。君子聳高駕，英聲邈今昔。鏘珮出中臺，彯纓入仙掖。夙心幸清鑒，晚志欣良覿。鳴盜非足徵，願言同下客。
作者：儲光羲
題名：【
洛潭送人覲省】
中英日對照
拼音檢視
清洛帶芝田，東流入大川。舟輕水復急，別望杳如仙。細草生春岸，明霞散早天。送君唯一曲，當是白華篇。
作者：儲光羲
題名：【
泛茅山東溪】
中英日對照
拼音檢視
清晨登仙峰，峰遠行未極。江海霽初景，草木含新色。而我任天和，此時聊動息。望鄉白雲裏，發棹清溪側。松柏生深山，無心自貞直。
作者：儲光羲
題名：【
京口題崇上人山亭】
中英日對照
拼音檢視
清旦歷香巖，巖徑紆復直。花林開宿霧，遊目清霄極。分明窗戶中，遠近山川色。金沙童子戲，香飯諸天食。呌呌海鴻聲，軒軒江燕翼。寄言清靜者，閭閻徒自踣。
作者：儲光羲
題名：【
相和歌辭 采蓮曲】
中英日對照
拼音檢視
淺渚荷花繁，深塘菱葉疎。獨往方自得，恥邀淇上姝。廣江無術阡，大澤絕方隅。浪中海童語，流下鮫人居。春雁時隱舟，新荷復滿湖。采采乘日暮，不思賢與愚。
作者：儲光羲
題名：【
采蓮詞】
中英日對照
拼音檢視
淺渚荇花繁，深潭菱葉疎。獨往方自得，恥邀淇上姝。廣江無術阡，大澤絕方隅。浪中海童語，流下鮫人居。春鴈時隱舟，新萍復滿湖。采采乘日暮，不思賢與愚。
作者：儲光羲
題名：【
雜詩二首 一】
中英日對照
拼音檢視
混沌本無象，末路多是非。達士志寥廓，所在能忘禨。耕鑿時未至，還山聊采薇。虎豹對我蹲，鸑鷟旁我飛。仙人空中來，謂我勿復歸。格澤爲君駕，虹蜺爲君衣。西遊崑崙墟，可與世人違。
作者：儲光羲
題名：【
同王十三維偶然作十首 四】
中英日對照
拼音檢視
浮雲在虛空，隨風復卷舒。我心方處順，動作何憂虞。但言嬰世網，不復得間居。迢遞別東國，超遙來西都。見人乃恭敬，曾不問賢愚。雖若不能言，中心亦難誣。故鄉滿親戚，道遠情日疎。偶欲陳此意，復無南飛鳧。