作者：白居易
題名：【
和微之詩二十三首 和櫛沐寄道友】
中英日對照
拼音檢視
櫛沐事朝謁，中門初動關。盛服去尚早，假寐須臾間。鐘聲發東寺，夜色藏南山。停驂待五漏，人馬同時閑。高星粲金粟，落月沈玉環。出門向關路，坦坦無阻艱。始出里北閈，稍轉市西闤。晨燭照朝服，紫爛復朱殷。由來朝廷士，一入多不還。因循擲白日，積漸凋朱顏。青雲已難致，碧落安能攀。但且知止足，尚可銷憂患。
作者：白居易
題名：【
友人夜訪】
中英日對照
拼音檢視
檐間清風簟，松下明月杯。幽意正如此，況乃故人來。
作者：白居易
題名：【
友人夜訪】
中英日對照
拼音檢視
檐間清風簟，
松下明月杯。
幽意正如此，
況乃故人來。
作者：白居易
題名：【
嘗新酒...(一)】
中英日對照
拼音檢視
樽裏看無色
杯中動有光
自君拋我去
此物共誰嘗
作者：白居易
題名：【
北亭臥】
中英日對照
拼音檢視
樹綠晚陰合，池涼朝氣清。蓮開有佳色，鶴唳無凡聲。唯此閑寂境，愜我幽獨情。病假十五日，十日臥茲亭。明朝吏呼起，還復視黎甿。
作者：白居易
題名：【
題岐王舊山池石壁】
中英日對照
拼音檢視
樹深藤老竹迴環，石壁重重錦翠斑。俗客看來猶解愛，忙人到此亦須閑。況當霽景涼風後，如在千巖萬壑間。黃綺更歸何處去，洛陽城內有商山。
作者：白居易
題名：【
歎春風兼贈李二十侍郎二絕 一】
中英日對照
拼音檢視
樹根雪盡催花發，池岸冰消放草生。唯有鬚霜依舊白，春風於我獨無情。
作者：白居易
題名：【
歎春風...(一)】
中英日對照
拼音檢視
樹根雪盡催花發
池岸永消放草生
唯有鬚霜依舊白
春風於我獨無情
作者：白居易
題名：【
惜栯李花】
中英日對照
拼音檢視
樹小花鮮妍，香繁條輭弱。高低二三尺，重疊千萬萼。朝豔藹霏霏，夕凋紛漠漠。辭枝朱粉細，覆地紅綃薄。由來好顏色，常苦易銷鑠。不見莨蕩花，狂風吹不落。
作者：白居易
題名：【
菩提寺上方晚眺】
中英日對照
拼音檢視
樓閣高低樹淺深，山光水色暝沈沈。嵩煙半卷青綃幕，伊浪平鋪綠綺衾。飛鳥滅時宜極目，遠風來處好開襟。誰知不離簪纓內，長得逍遙自在心。
作者：白居易
題名：【
和柳公權登齊雲樓】
中英日對照
拼音檢視
樓外春晴百鳥鳴，樓中春酒美人傾。路傍花日添衣色，雲裏天風散珮聲。向此高吟誰得意，偶來閑客獨多情。佳時莫起興亡恨，遊樂今逢四海清。
作者：白居易
題名：【
江樓宴別】
中英日對照
拼音檢視
樓中別曲催離酌，燈下紅裙間綠袍。縹緲楚風羅綺薄，錚鏦越調管弦高。寒流帶月澄如鏡，夕吹和霜利似刀。尊酒未空歡未盡，舞腰歌袖莫辭勞。
作者：白居易
題名：【
秋夜聽高調涼州】
中英日對照
拼音檢視
樓上金風聲漸緊，月中銀字韻初調。促張弦柱吹高管，一曲涼州入泬寥。
作者：白居易
題名：【
遣懷】
中英日對照
拼音檢視
樂往必悲生，泰來由否極。誰言此數然，吾道何終塞。嘗求詹尹卜，拂龜竟默默。亦曾仰問天，天但蒼蒼色。自茲唯委命，名利心雙息。近日轉安閑，鄉園亦休憶。回看世間苦，苦在求不得。我今無所求，庶離憂悲域。
作者：白居易
題名：【
自誨】
中英日對照
拼音檢視
樂天樂天，來與汝言。汝宜拳拳，終身行焉。物有萬類，錮人如鎖。事有萬感，爇人如火。萬類遰來，鏁汝形骸。使汝未老，形枯如柴。萬感遰至，火汝心懷。使汝未死，心化爲灰。樂天樂天，可不大哀。汝胡不懲往而念來，人生百歲七十稀，設使與汝七十期。汝今年已四十四，却後二十六年能幾時。汝不思二十五六年來事，疾速倏忽如一寐。往日來日皆瞥然，胡爲自苦於其間。樂天樂天，可不大哀。而今而後，汝宜飢而食，渴而飲。晝而興，夜而寢。無浪喜，無妄憂。病則臥，死則休。此中是汝家，此中是汝鄉。汝何捨此而去，自取其遑遑。遑遑兮欲安往哉，樂天樂天歸去來。
作者：白居易
題名：【
西還壽安路西歇馬】
中英日對照
拼音檢視
槐陰歇鞍馬，柳絮惹衣巾。日晚獨歸路，春深多思人。去家纔百里，爲客只三旬。已念紗窗下，應生寶瑟塵。
作者：白居易
題名：【
祕省後廳】
中英日對照
拼音檢視
槐花雨潤新秋地，桐葉風翻欲夜天。盡日後廳無一事，白頭老監枕書眠。
作者：白居易
題名：【
秘省後廳】
中英日對照
拼音檢視
槐花雨潤新秋地，
桐葉風翻欲夜天。
盡日後廳無一事，
白頭老監枕書眠。
作者：白居易
題名：【
歲暮夜長病中燈下聞盧尹夜宴以詩戲之且爲來日張本也】
中英日對照
拼音檢視
榮鬧興多嫌晝短，衰閑睡少覺明遲。當君秉燭銜杯夜，是我停飱服藥時。枕上愁吟堪發病，府中歡笑勝尋醫。明朝強出須謀樂，不擬車公更擬誰。
作者：白居易
題名：【
歲暮寄微之三首 二】
中英日對照
拼音檢視
榮進雖頻退亦頻，與君才命不調勻。若不九重中掌事，即須千里外拋身。紫垣南北廳曾對，滄海東西郡又鄰。唯欠結廬嵩洛下，一時歸去作閑人。