作者：白居易
題名：【
湖上閑望】
中英日對照
拼音檢視
藤花浪拂紫茸條，菰葉風飜綠剪刀。閑弄水芳生楚思，時時合眼詠離騷。
作者：白居易
題名：【
藍橋驛見元九詩】
中英日對照
拼音檢視
藍橋春雪君歸日，秦嶺秋風我去時。每到驛亭先下馬，循牆繞柱覓君詩。
作者：白居易
題名：【
勸酒寄元九】
中英日對照
拼音檢視
薤葉有朝露，槿枝無宿花。君今亦如此，促促生有涯。既不逐禪僧，林下學楞伽。又不隨道士，山中鍊丹砂。百年夜分半，一歲春無多。何不飲美酒？胡然自悲嗟。俗號銷愁藥，神速無以加。一杯驅世慮，兩杯反天和。三杯即酩酊，或笑任狂歌。陶陶復兀兀，吾孰知其他。況在名利途，平生有風波。深心藏陷穽，巧言織網羅。舉目非不見，不醉欲如何。
作者：白居易
題名：【
閑臥】
中英日對照
拼音檢視
薄食當齋戒，散班同隱淪。佛容爲弟子，天許作閑人。唯置牀臨水，都無物近身。清風散髮臥，兼不要紗巾。
作者：白居易
題名：【
閒臥】
中英日對照
拼音檢視
薄食當齋戒
散班同隱論
佛容為弟子
天許作閒人
唯置牀臨水
都無物近身
清風散髮臥
兼不要紗巾
作者：白居易
題名：【
除夜】
中英日對照
拼音檢視
薄晚支頤坐，中宵枕臂眠。一從身去國，再見日周天。老度江南歲，春拋渭北田。潯陽來早晚，明日是三年。
作者：白居易
題名：【
鄧州路中作】
中英日對照
拼音檢視
蕭蕭誰家村，秋棃葉半坼。漠漠誰家園，秋韭花初白。路逢故里物，使我嗟行役。不歸渭北村，又作江南客。去鄉徒自苦，濟世終無益。自問波上萍，何如澗中石。
作者：白居易
題名：【
秋池獨汎】
中英日對照
拼音檢視
蕭疎秋竹籬，清淺秋風池。一隻短舫艇，一張斑鹿皮。皮上有野叟，手中持酒巵。半酣箕踞坐，自問身爲誰。嚴子垂釣日，蘇門長嘯時。悠然意自得，意外何人知。
作者：白居易
題名：【
攜諸山客同上香爐峰遇雨而還霑濡狼籍互相笑謔題此解嘲】
中英日對照
拼音檢視
蕭灑登山去，龍鍾遇雨迴。磴危攀薜荔，石滑踐莓苔。韤汙君相謔，鞵穿我自咍。莫欺泥土脚，曾蹋玉階來。
作者：白居易
題名：【
喜閑】
中英日對照
拼音檢視
蕭灑伊嵩下，優游黃綺間。未曾一日悶，已得六年閑。魚鳥爲徒侶，煙霞是往還。伴僧禪閉目，迎客笑開顏。興發宵遊寺，慵時晝掩關。夜來風月好，悔不宿香山。
作者：白居易
題名：【
南池】
中英日對照
拼音檢視
蕭條微雨絕，荒岸抱清源。入舫山侵塞，分泉道接邨。秋聲依樹色，月影在蒲根。淹泊方難遂，他宵關夢魂。
作者：白居易
題名：【
重寄】
中英日對照
拼音檢視
蕭散弓驚雁，分飛劒化龍。悠悠天地內，不死會相逢。
作者：白居易
題名：【
九日題塗溪】
中英日對照
拼音檢視
蕃草席鋪楓葉岸，竹枝歌送菊花杯。明年尚作南賓守，或可重陽更一來。
作者：白居易
題名：【
吳祕監每有美酒獨酌獨醉但蒙詩報不以飲招輙此戲酬兼呈夢得】
中英日對照
拼音檢視
蓬山仙客下煙霄，對酒唯吟獨酌謠。不怕道狂揮玉爵，亦曾乘興解金貂。君稱名士誇能飲，我是愚夫肯見招。賴有伯倫爲醉伴，何愁不解傲松喬。
作者：白居易
題名：【
雙石】
中英日對照
拼音檢視
蒼然兩片石，厥狀怪且醜。俗用無所堪，時人嫌不取。結從胚渾始，得自洞庭口。萬古遺水濱，一朝入吾手。擔舁來郡內，洗刷去泥垢。孔黑煙痕深，罅青苔色厚。老蛟蟠作足，古劍插爲首。忽疑天上落，不似人間有。一可支吾琴，一可貯吾酒。峭絕高數尺，坳泓容一斗。五弦倚其左，一桮置其右。窪樽酌未空，玉山頹已久。人皆有所好，物各求其偶。漸恐少年場，不容垂白叟。迴頭問雙石，能伴老夫否。石雖不能言，許我爲三友。
作者：白居易
題名：【
醉後却寄元九】
中英日對照
拼音檢視
蒲池村裏悤悤別，灃水橋邊兀兀迴。行到城門殘酒醒，萬重離恨一時來。
作者：白居易
題名：【
問遠師】
中英日對照
拼音檢視
葷羶停夜食，吟詠散秋懷。笑問東林老，詩應不破齋。
作者：白居易
題名：【
夏日作】
中英日對照
拼音檢視
葛衣疎且單，紗帽輕復寬。一衣與一帽，可以過炎天。止於便吾體，何必被羅紈。宿雨林笋嫩，晨露園葵鮮。烹葵炮嫩笋，可以備朝餐。止於適吾口，何必飫腥羶。飯訖盥漱已，捫腹方果然。婆娑庭前步，安穩窗下眠。外養物不費，內歸心不煩。不費用難盡，不煩神易安。庶幾無夭閼，得以終天年。
作者：白居易
題名：【
天寒晚起引酌詠懷寄許州王尚書汝州李常侍】
中英日對照
拼音檢視
葉覆冰池雪滿山，日高慵起未開關。寒來更亦無過醉，老後何由可得閑。四海故交唯許汝，十年貧健是樊蠻。相思莫忘櫻桃會，一放狂歌一破顏。
作者：白居易
題名：【
天寒晚起...】
中英日對照
拼音檢視
葉覆冰池雪滿山
日高慵起未開關
寒來更亦無過醉
老後何由可得閒
四海故交唯許汝
十年貧健是樊蠻
相思莫忘櫻桃會
一放狂歌一破顏