作者：白居易
題名：【
九日登巴臺】
中英日對照
拼音檢視
黍香酒初熟，菊暖花未開。閑聽竹枝曲，淺酌茱萸杯。去年重陽日，漂泊湓城隈。今歲重陽日，蕭條巴子臺。旅鬢尋已白，鄉書久不來。臨觴一搔首，座客亦裴回。
作者：白居易
題名：【
正月三日閑行】
中英日對照
拼音檢視
黃鸝巷口鶯欲語，烏鵲河頭冰欲銷。綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋。鴛鴦蕩漾雙雙翅，楊柳交加萬萬條。借問春風來早晚，只從前日到今朝。
作者：白居易
題名：【
將至東都先寄令狐留守】
中英日對照
拼音檢視
黃鳥無聲葉滿枝，閑吟想到洛城時。惜逢金谷三春盡，恨拜銅樓一月遲。詩境忽來還自得，醉鄉潛去與誰期。東都添箇狂賓客，先報壺觴風月知。
作者：白居易
題名：【
喜陳兄至】
中英日對照
拼音檢視
黃鳥啼欲歇，青梅結半成。坐憐春物盡，起入東園行。攜觴嬾獨酌，忽聞叩門聲。閑人猶喜至，何況是陳兄。從容盡日語，稠疊長年情。勿輕一醆酒，可以話平生。
作者：白居易
題名：【
喜陳兄至】
中英日對照
拼音檢視
黃鳥啼欲歇，
青梅結半成。
坐憐春物盡，
起入東園行。
攜觴懶獨酌，
忽聞叩門聲。
閒人猶喜至，
何況是陳兄。
從容盡日語，
稠疊長年情。
勿輕一醆酒，
可以話平生。
作者：白居易
題名：【
感故張僕射諸妓】
中英日對照
拼音檢視
黃金不惜買蛾眉，揀得如花三四枝。歌舞教成心力盡，一朝身去不相隨。
作者：白居易
題名：【
戲招諸客】
中英日對照
拼音檢視
黃醅綠醑迎冬熟，絳帳紅爐逐夜開。誰道洛中多逸客，不將書喚不曾來。
作者：白居易
題名：【
早寒】
中英日對照
拼音檢視
黃葉聚牆角，青苔圍柱根。被經霜後薄，鏡遇雨來昏。半卷寒簷幕，斜開暖閣門。迎冬兼送老，只仰酒盈尊。
作者：白居易
題名：【
閏九月九日獨飲】
中英日對照
拼音檢視
黃花叢畔綠尊前，猶有些些舊管弦。偶遇閏秋重九日，東籬獨酌一陶然。自從九月持齋戒，不醉重陽十五年。
作者：白居易
題名：【
九江北岸遇風雨】
中英日對照
拼音檢視
黃梅縣邊黃梅雨，白頭浪裏白頭翁。九江闊處不見岸，五月盡時多惡風。人間穩路應無限，何事拋身在此中。
作者：白居易
題名：【
九江北岸遇風雨】
中英日對照
拼音檢視
黃梅縣邊黃梅雨，
白頭浪裏白頭翁。
九江闊處不見岸，
五月盡時多惡風。
人間穩路應無限，
何事拋身在此中。
作者：白居易
題名：【
飲後夜醒】
中英日對照
拼音檢視
黃昏飲散歸來臥，夜半人扶強起行。枕上酒容和睡醒，樓前海月伴潮生。將歸梁燕還重宿，欲滅窗燈却復明。直至曉來猶妄想，耳中如有管弦聲。
作者：白居易
題名：【
飲後夜醒】
中英日對照
拼音檢視
黃昏飲散歸來臥，
夜半人扶強起行。
枕上酒容和睡醒，
樓前海月伴潮生。
將歸梁燕還重宿，
欲滅窗燈卻復明。
直至曉來猶妄想，
耳中如有管弦聲。
作者：白居易
題名：【
暮立】
中英日對照
拼音檢視
黃昏獨立佛堂前，滿地槐花滿樹蟬。大抵四時心總苦，就中腸斷是秋天。
作者：白居易
題名：【
十二時行孝文 九】
中英日對照
拼音檢視
黃昏戌，下簾拂牀早交畢。安置父母臥高堂，睡定然乃抽身出。
作者：白居易
題名：【
雪暮偶與夢得同致仕裴賓客王尚書飲】
中英日對照
拼音檢視
黃昏慘慘雪霏霏，白首相歡醉不歸。四箇老人三百歲人間此會亦應稀。
作者：白居易
題名：【
雪暮...】
中英日對照
拼音檢視
黃昏慘慘雪霏霏
白首相歡醉不歸
四個老人三百歲
人間此會亦應稀
作者：白居易
題名：【
送張山人歸嵩陽】
中英日對照
拼音檢視
黃昏慘慘天微雪，修行坊西鼓聲絕。張生馬瘦衣且單，夜扣柴門與我別。媿君冒寒來別我，爲君酤酒張燈火。酒酣火煖與君言，何事入關又出關。荅云前年偶下山，四十餘月客長安。長安古來名利地，空手無金行路難。朝遊九城陌，肥馬輕車欺殺客。暮宿五侯門，殘茶冷酒愁殺人。春明門，門前便是嵩山路。幸有雲泉容此身，明日辭君且歸去。
作者：白居易
題名：【
題故元少尹集後二首 一】
中英日對照
拼音檢視
黃壤詎知我，白頭徒憶君。唯將老年淚，一灑故人文。
作者：白居易
題名：【
采地黃者】
中英日對照
拼音檢視
麥死春不雨，禾損秋早霜。歲晏無口食，田中采地黃。采時將何用，持以易餱糧。凌晨荷鋤去，薄暮不盈筐。攜來朱門家，賣與白面郎。與君噉肥馬，可使照地光。願易馬殘粟，救此苦飢腸。