作者：李咸用
題名：【
贈山僧】
中英日對照
拼音檢視
榮枯雖在目，名利不關身。高出城隍寺，野爲雲鶴鄰。松聲寒後遠，潭色雨餘新。豈住空空裏，空空亦是塵。
作者：李咸用
題名：【
送從兄入京】
中英日對照
拼音檢視
柳轉春心梅豔香，相看江上恨何長。多情流水引歸思，無賴嚴風促別觴。大抵男兒須振奮，近來時事懶思量。雲帆高挂一揮手，目送煙霄雁斷行。
作者：李咸用
題名：【
和友人喜相遇十首 七】
中英日對照
拼音檢視
松桂寒多衆木分，輕浮如葉自紛紜。韶咸古曲教誰愛，山水清音喜獨聞。上國共知傳大寶，舊交寧復在青雲。相逢莫厭杯中酒，同醉同醒秪有君。
作者：李咸用
題名：【
和殷衙推春霖即事】
中英日對照
拼音檢視
東風吹暖雨，潤下不能休。古道雲橫白，移時客共愁。綠沈莎似藻，紅泛葉爲舟。忽起江湖興，疑鄰畎澮流。此時無勝會，何處滯奇遊？陣急如酣戰，點麤成亂漚。竹因添灑落，松得長颼飀。花慘閑庭晚，蘭深曲徑幽。絲牽汀鳥足，線挂嶽猿頭。天地昏同醉，寰區浩欲浮。柳眉低帶泣，蒲劍銳初抽。石燕飜空重，蟲羅綴滴稠。荷傾蛟淚盡，巖拆電鞭收。豈直望堯喜，却懷微禹憂。樹滋堪採菌，磯沒懶垂鈎。腥覺聞龍氣，寒宜擁豹裘。名膏那作沴，思稔必通侯。蚌鷸徒喧競，笙歌罷獻酬。山川藏秀媚，草木逞調柔。極目非吾意，行吟獨下樓。
作者：李咸用
題名：【
讀修睦上人歌篇】
中英日對照
拼音檢視
李白亡，李賀死。陳陶趙睦尋相次，須知代不乏騷人。貫休之後，惟修睦而已矣。睦公睦公真可畏，開口向人無所忌。才似煙霞生則媚，直如屈軼佞則指。意下紛紛造化機，筆頭滴滴文章髓。明月清風三十年，被君驅使如奴婢。勸君休，莫容易，世俗由來稀則貴。珊瑚高架五雲毫，小小不須煩藻思。
作者：李咸用
題名：【
秋興】
中英日對照
拼音檢視
木葉亂飛盡，故人猶未還。心雖遊紫闕，時合在青山。近寺僧鄰靜，臨池鶴對閑。兵戈如未息，名位莫相關。
作者：李咸用
題名：【
哭所知】
中英日對照
拼音檢視
朝作青雲士，暮爲玄夜人。風燈無定度，露薤亦逡巡。乘馬驚新塚，書帷擺舊塵。秪應從此去，何處福生民。
作者：李咸用
題名：【
別所知】
中英日對照
拼音檢視
有路有西東，天涯自恨同。却須深酌酒，況不比飄蓬。帆冒新秋雨，鼓傳微浪風。閏牽寒氣早，何浦值賓鴻。
作者：李咸用
題名：【
公無渡河】
中英日對照
拼音檢視
有叟有叟何清狂，行搔短髪提壺漿。亂流直涉神洋洋，妻止不聽追沈湘。偕老不偕死，箜篌遺淒涼。刳松輕穩琅玕長，連呼急榜庸何妨。見溺不援能語狼，忍聽麗玉傳悲傷。
作者：李咸用
題名：【
寄所知】
中英日對照
拼音檢視
曾將俎豆爲兒戲，爭奈干戈阻素心。遁去不同秦客逐，病來還作越人吟。名流古集典衣買，僻寺奇花貰酒尋。從道趣時身計拙，如非所好肯開襟。
作者：李咸用
題名：【
題陳正字林亭】
中英日對照
拼音檢視
曉煙輕翠拂簾飛，黃葉飄零弄所思。正是低摧吾道日，不堪惆悵異鄉時。家林蛇豕方羣起，宮沼龜龍未有期。賴有平原憐賤子，滿亭山色借吟詩。
作者：李咸用
題名：【
望仰山憶玄泰上人】
中英日對照
拼音檢視
晴嵐凝片碧，知在此中禪。見面定何日，無書已一年。高秋關靜夢，良夜入新篇。仰德心如是，清風不我傳。
作者：李咸用
題名：【
和蔣進士秋日】
中英日對照
拼音檢視
晚雨霏微思杪秋，不堪才子尚羇遊。塵隨別騎東西急，波促年華日夜流。涼月雲開光自遠，古松風在韻難休。男兒但得功名立，縱是深恩亦易酬。
作者：李咸用
題名：【
依韻修睦上人山居十首 五】
中英日對照
拼音檢視
春風春雨一何頻，望極空江覺損神。鶯有來由重入谷，柳無情緒強依人。漢庭謁者休言事，魯國諸生莫問津。賴是水鄉樗櫟賤，滿爐紅焰且相親。
作者：李咸用
題名：【
紅薇】
中英日對照
拼音檢視
春雨有五色，灑來花旋成。欲留池上景，別染草中英。畫出看還欠，蓪爲插未輕。王孫多好事，攜酒寄吟傾。
作者：李咸用
題名：【
同友生春夜闻雨】
中英日對照
拼音檢視
春雨三更洗物華，亂和絲竹響豪家。滴繁知在長條柳，點重愁看破朵花。簷靜尚疑兼霧細，燈搖應是逐風斜。此時童叟渾無夢，爲喜流膏潤穀芽。
作者：李咸用
題名：【
寄嵩陽隱者】
中英日對照
拼音檢視
昔年江上別，初入亂離中。我住匡山北，君之少室東。信來經險道，詩半憶皇風。何事猶高臥，巖邊夢未通。
作者：李咸用
題名：【
題陳將軍別墅】
中英日對照
拼音檢視
明王獵士猶疎在，巖谷安居最有才。高虎壯言知鬼伏，葛龍閑臥待時來。雲藏山色晴還媚，風約溪聲靜又迴。不獨春光堪醉客，庭除長見好花開。
作者：李咸用
題名：【
詠柳】
中英日對照
拼音檢視
日近煙饒還有意，東垣西掖幾千株。牽仍別恨知難盡，誇衒春光恐更無。解引人情長婉約，巧隨風勢強盤紆。天應繡出繁華景，處處茸絲惹路衢。
作者：李咸用
題名：【
秋晚】
中英日對照
拼音檢視
斜陽山雨外，秋色思無窮。柳葉飄乾翠，楓枝撼碎紅。鬢毛看似雪，生計尚如蓬。不及樵童樂，蒹葭一笛風。