作者：韋應物
題名：【
送元錫楊凌】
中英日對照
拼音檢視
荒林翳山郭，積水成秋晦。端居意自違，況別親與愛。歡筵慊未足，離燈悄已對。還當掩郡閣，佇君方此會。
作者：韋應物
題名：【
行路難】
中英日對照
拼音檢視
荆山之白玉兮，良工琱琢雙環連，月蝕中央鏡心穿。故人贈妾初相結，恩在環中尋不絕。人情厚薄苦須臾，昔似連環今似玦。連環可碎不可離，如何物在人自移。上客勿遽歡，聽妾歌路難。旁人見環環可憐，不知中有長恨端。
作者：韋應物
題名：【
雜曲歌辭 行路難】
中英日對照
拼音檢視
荆山之白玉兮。良工雕琢雙環連，月蝕中央鏡心穿。故人贈妾初相結，恩在環中尋不絕。人情厚薄苦須臾，昔似連環今似玦。連環可碎不可離，如何物在人自移。上客勿遽歡，聽妾歌路難。傍人見環環可憐，不知中有長恨端。
作者：韋應物
題名：【
經武功舊宅】
中英日對照
拼音檢視
茲邑昔所遊，嘉會常在目。歷載俄二九，始往今來復。慼慼居人少，茫茫野田綠。風雨經舊墟，毀垣迷往躅。門臨川流駛，樹有羇雌宿。多累恆悲往，長年覺時速。欲去中復留，徘徊結心曲。
作者：韋應物
題名：【
登樓】
中英日對照
拼音檢視
茲樓日登眺，流歲暗蹉跎。坐厭淮南守，秋山紅樹多。
作者：韋應物
題名：【
登樓】
中英日對照
拼音檢視
茲樓日登眺，
流歲暗蹉跎。
坐厭淮南守，
秋山紅樹多。
作者：韋應物
題名：【
往雲門郊居塗經廻流作】
中英日對照
拼音檢視
茲晨乃休暇，適往田家廬。原谷徑塗澀，春陽草木敷。纔遵板橋曲，復此清澗紆。崩壑方見射，廻流忽已舒。明滅泛孤景，杳靄含夕虛。無將爲邑志，一酌澄波餘。
作者：韋應物
題名：【
荅貢士黎逢】
中英日對照
拼音檢視
茂等方上達，諸生安可希。栖神澹物表，渙汗布令詞。如彼崑山玉，本自有光輝。鄙人徒區區，稱歎亦何爲。彌月曠不接，公門但驅馳。蘭章忽有贈，持用慰所思。不見心尚密，況當相見時。
作者：韋應物
題名：【
同德寺閣集眺】
中英日對照
拼音檢視
芳節欲云晏，遊遨樂相從。高閣照丹霞，飀飀含遠風。寂寥氛氳廓，超忽神慮空。旭日霽皇州，岧嶢見兩宮。嵩少多秀色，羣山莫與崇。三川浩東注，瀍澗亦來同。陰陽降大和，宇宙得其中。舟車滿川陸，四國靡不通。舊堵今即葺，庶甿亦已豐。周覽思自奮，行當遇時邕。
作者：韋應物
題名：【
同德寺閣集眺】
中英日對照
拼音檢視
芳節慾雲晏，
遊遨樂相從。
高閣照丹霞，
飀飀含遠風。
寂寥氛氳廓，
超忽神慮空。
旭日霽皇州，
岧嶢見兩宮。
嵩少多秀色，
羣山莫與崇。
三川浩東注，
瀍澗亦來同。
陰陽降大和，
宇宙得其中。
舟車滿川陸，
四國靡不通。
舊堵今既葺，
庶氓亦已豐。
周覽思自奮，
行當遇時邕。
作者：韋應物
題名：【
灃上醉題寄滌武】
中英日對照
拼音檢視
芳園知夕燕，西郊已獨還。誰言不同賞，俱是醉花間。
作者：韋應物
題名：【
莊嚴精舍遊集】
中英日對照
拼音檢視
良遊因時暇，乃在西南隅。綠煙凝層城，豐草滿通衢。精舍何崇曠，煩跼一弘舒。架虹施廣蔭，構雲眺八區。既此塵境遠，忽聞幽鳥殊。新林泛景光，叢綠含露濡。永日亮難遂，平生少歡娛。誰能遽還歸，幸與高士俱。
作者：韋應物
題名：【
樂燕行】
中英日對照
拼音檢視
良辰且燕樂，樂往不再來。趙瑟正高張，音響清塵埃。一彈和妙謳，吹去繞瑤臺。豔雲凌空散，舞羅起徘徊。輝輝發衆顏，灼灼歎令才。當喧既無寂，中飲亦停杯。華燈何遽升，馳景忽西頹。高節亦云立，安能滯不迴。
作者：韋應物
題名：【
答韓庫部】
中英日對照
拼音檢視
良玉表貞度，麗藻頗爲工。名列金閨籍，心與素士同。日晏下朝來，車馬自生風。清宵有佳興，皓月直南宮。矯翮方上征，顧我邈忡忡。豈不願攀舉，執事府庭中。智乖時亦蹇，才大命有通。還當以道推，解組守蒿蓬。
作者：韋應物
題名：【
贈李判官】
中英日對照
拼音檢視
良玉定爲寶，長材世所稀。佐幕方巡郡，奏命布恩威。食蔬程獨守，飲冰節靡違。決獄興邦頌，高文稟天機。賓館在林表，望山啓西扉。下有千畝田，泱漭吳土肥。始耕已見穫，袗絺今授衣。政拙勞詳省，淹留未得歸。雖慙且忻願，日夕覩光輝。
作者：韋應物
題名：【
燕李錄事】
中英日對照
拼音檢視
與君十五侍皇闈，曉拂爐煙上赤墀。花開漢苑經過處，雪下驪山沐浴時。近臣零落今猶在，仙駕飄颻不可期。此日相逢思舊日，一杯成喜亦成悲。
作者：韋應物
題名：【
燕李錄事】
中英日對照
拼音檢視
與君十五侍皇闈，
曉拂爐煙上赤墀。
花開漢苑經過處，
雪下驪山沐浴時。
近臣零落今猶在，
仙駕飄颻不可期。
此日相逢思舊日，
一杯成喜亦成悲。
作者：韋應物
題名：【
晚出灃上贈崔都水】
中英日對照
拼音檢視
臨流一舒嘯，望山意轉延。隔林分落景，餘霞明遠川。首起趣東作，已看耘夏田。一從民里居，歲月再徂遷。昧質得全性，世名良自牽。行忻攜手歸，聊復飲酒眠。
作者：韋應物
題名：【
南池宴錢子辛賦得科斗】
中英日對照
拼音檢視
臨池見科斗，美爾樂有餘。不憂網與鉤，幸得免爲魚。且願充文字，登君尺素書。
作者：韋應物
題名：【
荅王郎中】
中英日對照
拼音檢視
臥閣枉芳藻，覽旨悵秋晨。守郡猶羈寓，無以慰嘉賓。野曠歸雲盡，天清曉露新。池荷涼已至，牕梧落漸頻。風物殊京國，邑里但荒榛。賦繁屬軍興，政拙媿斯人。髦士久臺閣，中路一漂淪。歸當列盛朝，豈念臥淮濱。