作者：盧照鄰
題名：【
大劍送別劉右史】
中英日對照
拼音檢視
金碧禺山遠，關梁蜀道難。相逢屬晚歲，相送動征鞍。地咽緜川冷，雲凝劍閣寒。倘遇忠孝所，爲道憶長安。
作者：盧照鄰
題名：【
哭金部韋郎中】
中英日對照
拼音檢視
金曹初受拜，玉地始含香。翻同五日尹，遽見一星亡。賀客猶扶路，哀人遂上堂。歌筵長寂寂，哭位自蒼蒼。歲時賓徑斷，朝暮雀羅張。書留魏主闕，魂掩漢家牀。徒令永平帝，千載罷撞郎。
作者：盧照鄰
題名：【
中和樂九章 歌東軍第三】
中英日對照
拼音檢視
遐哉廟畧，赫矣台臣。橫戈碣石，倚劒浮津。風丘拂籜，日域清塵。島夷復祀，龍伯來賓。休兵宇縣，獻馘天闉。斾海凱入，耀輝震震。
作者：盧照鄰
題名：【
綿州官池贈別同賦灣字】
中英日對照
拼音檢視
輶軒遵上國，仙佩下靈關。尊酒方無地，聯綣喜暫攀。離言欲贈策，高辨正連環。野逕浮雲斷，荒池春草斑。殘花落古樹，度鳥入澄灣。欲敍他鄉別，幽谷有綿蠻。
作者：盧照鄰
題名：【
奉使益州至長安發鍾陽驛】
中英日對照
拼音檢視
躋險方未夷，乘春聊騁望。落花赴丹谷，奔流下青嶂。葳蕤曉樹滋，滉瀁春江漲。平川看釣侶，狹徑聞樵唱。蝶戲綠苔前，鶯歌白雲上。耳目多異賞，風煙有奇狀。峻阻將長城，高標吞巨舫。聯翩事羈靮，辛苦勞疲恙。夕濟幾潺湲，晨登每惆悵。誰念復芻狗，山河獨偏喪。
作者：盧照鄰
題名：【
中和樂九章 歌公卿第八】
中英日對照
拼音檢視
蹇蹇三事，師師百僚。羣龍在職，振鷺盈朝。豐金輝首，珮玉鳴腰。青蒲翼翼，丹地翹翹。歌雲佐漢，捧日匡堯。天工人代，邈邈昭昭。
作者：盧照鄰
題名：【
雨雪曲】
中英日對照
拼音檢視
虜騎三秋入，關雲萬里平。雪似胡沙暗，冰如漢月明。高闕銀爲闕，長城玉作城。節旄零落盡，天子不知名。
作者：盧照鄰
題名：【
中和樂九章 歌南郊第四】
中英日對照
拼音檢視
虔郊上帝，肅事圓丘。龍駕四牡，鸞旗九斿。鐘歌晚引，紫煬高浮。日麗蒼璧，雲飛鳴球。皇之慶矣，萬壽千秋。
作者：盧照鄰
題名：【
山莊休沐】
中英日對照
拼音檢視
蘭署乘閑日，蓬扉狎遁棲。龍柯疎玉井，鳳葉下金堤。川光搖水箭，山氣上雲梯。亭幽聞唳鶴，窗曉聽鳴雞。玉軫臨風奏，瓊漿映月攜。田家自有樂，誰肯謝青溪。
作者：盧照鄰
題名：【
送幽州陳參軍赴任寄呈鄉曲父老】
中英日對照
拼音檢視
薊北三千里，關西二十年。馮唐猶在漢，樂毅不歸燕。人同黃鶴遠，鄉共白雲連。郭隗池臺處，昭王尊酒前。故人當已老，舊壑幾成田。紅顏如昨日，衰鬢似秋天。西蜀橋應毀，東周石尚全。灞池水猶綠，榆關月早圓。塞雲初上雁，庭樹欲銷蟬。送君之舊國，揮淚獨澘然。
作者：盧照鄰
題名：【
九隴津集】
中英日對照
拼音檢視
落落樹陰紫，澄澄水華碧。復有翻飛禽，裴回疑曳舃。
作者：盧照鄰
題名：【
益州城西張超亭觀妓】
中英日對照
拼音檢視
落日明歌席，行雲逐舞人。江前飛暮雨，梁上下輕塵。冶服看疑畫，粧樓望似春。高車勿遽返，長袖欲相親。
作者：盧照鄰
題名：【
山行寄劉李二參軍】
中英日對照
拼音檢視
萬里煙塵客，三春桃李時。事去紛無限，愁來不自持。狂歌欲嘆鳳，失路反占龜。草礙人行緩，花繁鳥度遲。彼美參卿事，留連求友詩。安知倦遊子，兩鬢漸如絲。
作者：盧照鄰
題名：【
釋疾文三歌 三】
中英日對照
拼音檢視
茨山有薇兮潁水有漪，夷爲柏兮秋有實。叔爲柳兮春向飛，倏爾而笑，汎滄浪兮不歸。
作者：盧照鄰
題名：【
懷仙引】
中英日對照
拼音檢視
若有人兮山之曲，駕青虬兮乘白鹿。往從之遊願心足，披澗戶，訪巖軒。石瀨潺湲橫石徑，松蘿冪䍥掩松門。下空濛而無鳥，上巉巖而有猨。懷飛閣，度飛梁。休余馬於幽谷，挂余冠於夕陽。曲復曲兮煙莊邃，行復行兮天路長。修途杳其未半，飛雨忽以茫茫。山坱軋，磴連褰。攀石壁而無據，泝泥溪而不前。向無情之白日，竊有恨於皇天。回行遵故道，通川遍流潦。回首望羣峰，白雲正溶溶。珠爲闕兮玉爲樓，青雲蓋兮紫霜裘。天長地久時相憶，千齡萬代一來遊。
作者：盧照鄰
題名：【
鼓吹曲辭 芳樹】
中英日對照
拼音檢視
芳樹本多奇，年華復在斯。結翠成新幄，開紅滿舊枝。風歸花歷亂，日度影參差。容色朝朝落，思君君不知。
作者：盧照鄰
題名：【
芳樹】
中英日對照
拼音檢視
芳樹本多奇，年華復在斯。結翠成新幄，開紅滿故枝。風歸花歷亂，日度影參差。容色朝朝落，思君君不知。
作者：盧照鄰
題名：【
羈臥山中】
中英日對照
拼音檢視
臥壑迷時代，行歌任死生。紅顏意氣盡，白璧故交輕。澗戶無人跡，山窗聽鳥聲。春色緣巖上，寒光入溜平。雪盡松帷暗，雲開石路明。夜伴飢鼯宿，朝隨馴雉行。度溪猶憶處，尋洞不知名。紫書常日閱，丹藥幾年成。扣鐘鳴天鼓，燒香厭地精。倘遇浮丘鶴，飄颻凌太清。
作者：盧照鄰
題名：【
贈許左丞從駕萬年宮】
中英日對照
拼音檢視
聞道上之回，詔蹕下蓬萊。中樞移北斗，左轄去南臺。黃山聞鳳笛，清蹕侍龍媒。曳日朱旗卷，參雲金障開。朝參五城柳，夕宴柏梁杯。漢畤光如月，秦祠聽似雷。寂寂芸香閣，離思獨悠哉。
作者：盧照鄰
題名：【
初夏日幽莊】
中英日對照
拼音檢視
聞有高蹤客，耿介坐幽莊。林壑人事少，風煙鳥路長。瀑水含秋氣，垂藤引夏涼。苗深全覆隴，荷上半侵塘。釣渚青鳧沒，村田白鷺翔。知君振奇藻，還嗣海隅芳。