作者：李白
題名：【
相和歌辭 子夜四時歌四首 冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽針冷，那堪把剪刀。裁縫寄遠道，幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌 冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽針冷，那堪把剪刀。裁縫寄遠道，幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
子夜四時歌冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，
一夜絮徵袍。
素手抽針冷，
那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，
幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
子夜四時歌 冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，
一夜絮征袍。
素手抽鍼冷，
那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，
幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，
一夜絮征袍。
素手抽針冷，
那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，
幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌 冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，
一夜絮征袍。
素手抽針冷，
那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，
幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
子夜吳歌 冬歌】
中英日對照
拼音檢視
明朝驛使發，
一夜絮征袍。
素手抽針冷，
那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，
幾日到臨洮。
作者：李白
題名：【
橫吹曲辭 關山月】
中英日對照
拼音檢視
明月出天山，蒼茫雲海間。長風幾萬里，吹度玉門關。漢下白登道，胡窺青海灣。由來征戰地，不見有人還。戍客望邊色，思歸多苦顏。高樓當此夜，歎息未應閑。
作者：李白
題名：【
關山月】
中英日對照
拼音檢視
明月出天山，
蒼茫雲海間。
長風幾萬里，
吹度玉門關。
漢下白登道，
胡窺青海灣。
由來征戰地，
不見有人還。
戍客望邊色，
思歸多苦顏。
高樓當此夜，
歎息未應閑。
作者：李白
題名：【
代美人愁鏡二首 一】
中英日對照
拼音檢視
明明金鵲鏡，了了玉臺前。拂拭交冰月，光輝何清圓。紅顏老昨日，白髮多去年。鉛粉坐相誤，照來空淒然。
作者：李白
題名：【
代美人愁鏡二首其一】
中英日對照
拼音檢視
明明金鵲鏡，
了了玉臺前。
拂拭交冰月，
光輝何清圓。
紅顏老昨日，
白髮多去年。
鉛粉坐相誤，
照來空淒然。
作者：李白
題名：【
代美人愁鏡二首 一】
中英日對照
拼音檢視
明明金鵲鏡，
了了玉臺前。
拂拭交冰月，
光輝何清圓。
紅顏老昨日，
白髮多去年。
鉛粉坐相誤，
照來空淒然。
作者：李白
題名：【
秋夜與劉碭山泛宴喜亭池】
中英日對照
拼音檢視
明宰試舟楫，張燈宴華池。文招梁苑客，歌動郢中兒。月色望不盡，空天交相宜。令人欲泛海，只待長風吹。
作者：李白
題名：【
贈盧徵君昆弟】
中英日對照
拼音檢視
明主訪賢逸，雲泉今已空。二盧竟不起，萬乘高其風。河上喜相得，壺中趣每同。滄州即此地，觀化遊無窮。水落海上清，鼇背覩方蓬。與君弄倒景，攜手凌星虹。
作者：李白
題名：【
望木瓜山】
中英日對照
拼音檢視
早起見日出，暮見棲鳥還。客心自酸楚，況對木瓜山。
作者：李白
題名：【
遊泰山六首 五】
中英日對照
拼音檢視
日觀東北傾，兩崖夾雙石。海水落眼前，天光遙空碧。千峯爭攢聚，萬壑絕凌歷。緬彼鶴上仙，去無雲中跡。長松入雲漢，遠望不盈尺。山花異人間，五月雪中白。終當遇安期，於此鍊玉液。
作者：李白
題名：【
東魯門泛舟二首 一】
中英日對照
拼音檢視
日落沙明天倒開，波搖石動水縈迴。輕舟泛月尋溪轉，疑是山隱雪後來。
作者：李白
題名：【
長相思三首其二】
中英日對照
拼音檢視
日色欲盡花含煙，月明如素愁不眠。
趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦。
此曲有意無人傳，願隨春風寄燕然，憶君迢迢隔青天。
昔日橫波目，今成流淚泉。
不信妾腸斷，歸來看取明鏡前。
作者：李白
題名：【
雜曲歌辭 長相思三首 二】
中英日對照
拼音檢視
日色已盡花含煙，月明欲素愁不眠。趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦。此曲有意無人傳，願隨春風寄燕然，憶君迢迢隔青天。昔日橫波目，今成流淚泉。不信妾腸斷，歸來看取明鏡前。
作者：李白
題名：【
長相思 一】
中英日對照
拼音檢視
日色已盡花含煙，
月明欲素愁不眠。
趙瑟初停鳳凰柱，
蜀琴欲奏鴛鴦弦。
此曲有意無人傳，
願隨春風寄燕然，
憶君迢迢隔青天。
昔日橫波目，
今成流淚泉。
不信妾腸斷，
歸來看取明鏡前。