作者：元結
題名：【
夜宴石魚湖作】
中英日對照
拼音檢視
風霜雖慘然，出遊熙天正。登臨日暮歸，置酒湖上亭。高燭照泉深，光華溢軒楹。如見海底日，曈曈始欲生。夜寒閉窗戶，石溜何清泠。若在深洞中，半崖聞水聲。醉人疑舫影，呼指遞相驚。何故有雙魚，隨吾酒舫行。醉昏能誕語，勸醉能忘情。坐無拘忌人，勿限醉與醒。
作者：元結
題名：【
招孟武昌】
中英日對照
拼音檢視
風霜枯萬物，退谷如春時。窮冬涸江海，桮湖澄清漪。湖盡到谷口，單船近堦墀。湖中更何好，坐見大江水。欹石爲水涯，半山在湖裏。谷口更何好，絕壑流寒泉。松桂蔭茅舍，白雲生坐邊。武昌不干進，武昌人不厭。退谷正可遊，桮湖任來泛。湖上有水鳥，見人不飛鳴。谷口有山獸，往往隨人行。莫將車馬來，令我鳥獸驚。
作者：元結
題名：【
遊潓泉示泉上學者】
中英日對照
拼音檢視
顧吾漫浪久，不欲有所拘。每到潓泉上，情性可安舒。草堂在山曲，澄瀾涵階除。松竹陰幽徑，清源湧坐隅。築塘列圃畦，引流灌時蔬。復在郊郭外，正堪靜者居。愜心則自適，喜尚人或殊。此中若可安，不服銅虎符。
作者：元結
題名：【
橘井】
中英日對照
拼音檢視
靈橘無根井有泉，世間如夢又千年。鄉園不見重歸鶴，姓字今爲第幾仙。風泠露壇人悄悄，地閑荒徑草綿綿。如何躡得蘇君跡，白日霓旌擁上天。
作者：元結
題名：【
雜曲歌辭 欸乃曲 四】
中英日對照
拼音檢視
零陵郡北湘水東，浯溪形勝滿湘中。溪口石顛堪自逸，誰能相伴作漁翁。
作者：元結
題名：【
宿洄溪翁宅】
中英日對照
拼音檢視
長松萬株遶茅舍，怪石寒泉近巖下。老翁八十猶能行，將領兒孫行拾稼。吾羨老翁居處幽，吾愛老翁無所求。時俗是非何足道，得似老翁吾即休。
作者：元結
題名：【
說洄溪招退者】
中英日對照
拼音檢視
長松亭亭滿四山，山間乳竇流清泉。洄溪正在此山裏，乳水松膏常灌田。松膏乳水田肥良，稻苗如蒲米粒長。糜色如珈玉液酒，酒熟猶聞松節香。溪邊老翁年幾許，長男頭白孫嫁女。問言只食松田米，無藥無方向人語。浯溪石下多泉源，盛暑大寒冬大溫。屠蘇宜在水中石，洄溪一曲自當門。吾今欲作洄溪翁，誰能住我舍西東。勿憚山深與地僻，羅浮尚有葛仙翁。
作者：元結
題名：【
系樂府十二首 農臣怨】
中英日對照
拼音檢視
農臣何所怨，乃欲干人主。不識天地心，徒然怨風雨。將論草木患，欲說昆蟲苦。巡迴宮闕傍，其意無由吐。一朝哭都市，淚盡歸田畝。謠頌若采之，此言當可取。
作者：元結
題名：【
舂陵行】
中英日對照
拼音檢視
軍國多所需，切責在有司。有司臨郡縣，刑法競欲施。供給豈不憂，徴斂又可悲。州小經亂亡，遺人實困疲。大鄉無十家，大族命單羸。朝餐是草根，暮食仍木皮。出言氣欲絕，意速行步遲。追呼尚不忍，況乃鞭撲之。郵亭傳急符，來往跡相追。更無寬大恩，但有迫促期。欲令鬻兒女，言發恐亂隨。悉使索其家，而又無生資。聽彼道路言，怨傷誰復知。去冬山賊來，殺奪幾無遺。所願見王官，撫養以惠慈。奈何重驅逐，不使存活爲。安人天子命，符節我所持。州縣忽亂亡，得罪復是誰。逋緩違詔令，蒙責固其宜。前賢重守分，惡以禍福移。亦云貴守官，不愛能適時。顧惟孱弱者，正直當不虧。何人采國風，吾欲獻此辭。
作者：元結
題名：【
系樂府十二首 去鄉悲】
中英日對照
拼音檢視
躊躕古塞關，悲歌爲誰長。日行見孤老，羸弱相提將。聞其呼怨聲，聞聲問其方。方言無患苦，豈棄父母鄉。非不見其心，仁惠誠所望。念之何可說，獨立爲悽傷。
作者：元結
題名：【
二風詩 一】
中英日對照
拼音檢視
賢聖爲上兮，必儉約戒身。鑒察化人，所以保福也。如何不思，荒恣是爲。上下隔塞，人神怨奰。敖惡無厭，不畏顛墜。
作者：元結
題名：【
系樂府十二首 欸乃曲】
中英日對照
拼音檢視
誰能聽欸乃，欸乃感人情。不恨湘波深，不怨湘水清。所嗟豈敢道，空羨江月明。昔聞扣斷舟，引釣歌此聲。始歌悲風起，歌竟愁雲生。遺曲今何在，逸爲漁父行。
作者：元結
題名：【
別何員外】
中英日對照
拼音檢視
誰能守清躅，誰能嗣世儒。吾見何君饒，爲人有是夫。黜官二十年，未曾暫崎嶇。終不病貧賤，寥寥無所拘。忽然逢知己，數月領官符。猶是尚書郎，收賦來江湖。人皆悉蒼生，隨意極所須。比盜無兵甲，似偷又不如。公能獨寬大，使之力自輸。吾欲探時謠，爲公伏奏書。但恐抵忌諱，未知肯聽無。不然且相送，醉歡於坐隅。
作者：元結
題名：【
系樂府十二首 貧婦詞】
中英日對照
拼音檢視
誰知苦貧夫，家有愁怨妻。請君聽其詞，能不爲酸悽。所憐抱中兒，不如山下麑。空念庭前地，化爲人吏蹊。出門望山澤，回頭心復迷。何時見府主，長跪向之啼。
作者：元結
題名：【
與党侍御】
中英日對照
拼音檢視
衆坐吾獨歡，或問歡爲誰。高人党茂宗，復來官憲司。昔吾順元和，與世行自遺。茂宗正作吏，日有趨走疲。及吾汙冠冕，茂宗方矯時。誚吾順讓者，乃是干進資。今將問茂宗，茂宗欲何辭。若云吾無心，此來復何爲。若云吾有羞，於此還見嗤。誰言萬類心，閑之不可窺。吾欲喻茂宗，茂宗宜聽之。長轅有修轍，馭者令爾馳。山谷安可怨，筋力當自悲。嗟嗟党茂宗，可爲識者規。
作者：元結
題名：【
二風詩 三】
中英日對照
拼音檢視
至哉茂功，不升不圯。誰能頌之，我請頌矣。於戲勞王，功亦何大。去爾兆庶，洪湮災害。
作者：元結
題名：【
二風詩 一】
中英日對照
拼音檢視
至哉勤績，不盈不延。誰能頌之，我請頌焉。於戲勞王，勤亦何極。濟爾九土，山川溝洫。
作者：元結
題名：【
二風詩 二】
中英日對照
拼音檢視
至哉儉德，不豐不敷。誰能頌之，我請頌夫。於戲勞王，儉亦何深。戒爾萬代，奢侈荒淫。
作者：元結
題名：【
二風詩 一】
中英日對照
拼音檢視
至化之深兮，猗猗娭娭。如煦如吹，如負如持。而不知其慈，故莫周莫止，靜和而止。
作者：元結
題名：【
二風詩 二】
中英日對照
拼音檢視
至化之極兮，瀛瀛溶溶。如涵如封，如隨如從。而不知其功，故莫由莫己，順時而理。