唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：和凝
題名：【江城子 三】 中英日對照 拼音檢視
斗轉星移玉漏頻，已三更，對棲鶯。歷歷花間，似有馬蹄聲。含笑整衣開繡戶，斜斂手，下階迎。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 二十】 中英日對照 拼音檢視
斑簟如霞可殿鋪，更開新進瑞蓮圖。誰人築損珊瑚架，子細看時認瀝蘇。

---

作者：和凝
題名：【臨江仙 二】 中英日對照 拼音檢視
披袍窣地紅宮錦，鶯語時轉輕音。碧羅冠子穩犀簪，鳳凰雙颭步搖金。肌骨細勻紅玉輭，臉波微送春心。嬌羞不肯入鴛衾，蘭膏光裏兩情深。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 七十七】 中英日對照 拼音檢視
戛雲樓上定風盤，雀躍猨跳總不難。要對君王逞輕捷，御樓時擬上雞竿。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 八十五】 中英日對照 拼音檢視
平明光政便門開，已見忠臣早入來。自是樞機符造化，大羅天上曜三台。

---

作者：和凝
題名：【江城子 五】 中英日對照 拼音檢視
帳裏鴛鴦交頸情，恨雞聲，天已明。愁見街前，還是說歸程。臨上馬時期後會，待梅綻，月初生。

---

作者：和凝
題名：【興勢觀】 中英日對照 拼音檢視
山名興勢鎮梁洋，儼有真風福此方。瘦柏握盤籠殿紫，靈泉澄潔浸花香。暫遊頗愛閑人少，久住翻嫌白日忙。只向五千文字內，願成金骨住仙鄉。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 三十五】 中英日對照 拼音檢視
層臺金碧惹紅霞，仙掌亭亭對月華。昨夜盤中甘露滿，婕妤爭去奏官家。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 四十】 中英日對照 拼音檢視
小樓花簇鈿山低，金雉雙來蹋馬齊。誇向傍人能彩戲，朝來贏得鷺鷥犀。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 五十六】 中英日對照 拼音檢視
寶瑟淒鏘夜漏餘，玉階閑作對蟾蜍。秋光寂歷銀河轉，已見宮花露滴疎。

---

作者：和凝
題名：【何滿子 二】 中英日對照 拼音檢視
寫得魚牋無限，其如花鎖春暉。目斷巫山雲雨，空教殘夢依依。却愛熏香小鴨，羨他長在屏帷。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 十】 中英日對照 拼音檢視
寢殿香濃玉漏嚴，雲隨涼月下西南。帳前宮女低聲道，主上還應夢傅巖。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 二十七】 中英日對照 拼音檢視
宮木交芳色盡深，和風輕舞早鶯吟。侍臣不異東方朔，應喜仙桃滿禁林。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 三十二】 中英日對照 拼音檢視
宮庭皆應紫微垣，壯麗宸居顯至尊。赤子顒顒瞻父母，已將仁德比乾坤。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 五十】 中英日對照 拼音檢視
宮娥解禊豔陽時，鷁舸蘭橈滿鳳池。春水如藍垂柳醉，和風無力褭金絲。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 六十五】 中英日對照 拼音檢視
天街香滿瑞雲生，紅繖凝空景日明。先遣五坊排獵騎，爲民除害出神京。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 五十二】 中英日對照 拼音檢視
天籟吟風社燕歸，渚蓮香老碧苔肥。夜來霜墜梧桐葉，諸殿平明進御衣。

---

作者：和凝
題名：【薄命女】 中英日對照 拼音檢視
天欲曉，宮漏穿花聲繚繞。窗裏星光少。冷露寒侵帳額，殘月光沈樹杪。夢斷錦帷空悄悄，彊起愁眉小。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 六十】 中英日對照 拼音檢視
天廐驂騑集嫩龍，雪光相照曉嘶風。昂頭步步金鞍穩，掌扇花前御路中。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 七十九】 中英日對照 拼音檢視
垂黎玉押春簾卷，不夜珠樓曉鑑開。袍袴宮人走迎駕，東風吹送御香來。