唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：和凝
題名：【山花子 二】 中英日對照 拼音檢視
銀字笙寒調正長，水文簟冷畫屏涼。玉腕重，金扼臂，淡梳妝。幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳脣光。佯弄紅絲繩拂子，打檀郎。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 十九】 中英日對照 拼音檢視
金鸞雙立紫檀槽，暖殿無風韻自高。含笑試彈紅蘂調，君王宣賜酪櫻桃。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 九十七】 中英日對照 拼音檢視
金馬門開侍從歸，御香猶惹賜來衣。曉光滿院金魚冷，紅藥花擎宿露飛。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 八十四】 中英日對照 拼音檢視
金馬詞臣夜受宣，授毫交直八花磚。白麻草了初呈進，稱旨絲綸下九天。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 二十一】 中英日對照 拼音檢視
金盆初曉洗纖纖，銀鴨香焦特地添。出戶忽看春雪下，六宮齊捲水晶簾。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 六十一】 中英日對照 拼音檢視
金吾細仗儼威儀，聖旨凝旒對遠夷。曉日曈曨瞻玉案，丁冬環珮滿彤墀。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 八十】 中英日對照 拼音檢視
金吾勘契自通宮，樓上初聞唱刻閑。金殿香高初喚仗，數行鴛鷺各趨班。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 七十四】 中英日對照 拼音檢視
金井澄泉玉液香，瑠璃深殿自清涼。溫湯頭進瓜初熟，後至宮嬪未得嘗。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 九十三】 中英日對照 拼音檢視
采訪寧遺草澤人，詔搜無不降蒲輪。集賢殿裏開爐冶，待把黃金鑄重臣。

---

作者：和凝
題名：【宮詞（第九十首）】 中英日對照 拼音檢視
邊藩開宴賀休征，細仗初排舜日明。坐定兩重呈百戲，樂臣低折賀昇平。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 十一】 中英日對照 拼音檢視
遶殿鉤欄壓玉階，內人輕語凭蔥薹。皆言明主垂衣理，不假朱雲傍檻來。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 三十四】 中英日對照 拼音檢視
進食門前水陸陳，大官齋潔貢時新。明君宵旰分甘處，便索金盤賜重臣。

---

作者：和凝
題名：【江城子 四】 中英日對照 拼音檢視
迎得郎來入繡闈，語相思，連理枝。鬢亂釵垂，梳墮印山眉。婭姹含情嬌不語，纖玉手，撫郎衣。

---

作者：和凝
題名：【雜曲歌辭 楊柳枝 一】 中英日對照 拼音檢視
軟碧搖煙似送人，映花時把翠眉嚬。青青自是風流主，漫颭金絲待洛神。

---

作者：和凝
題名：【楊柳枝 一】 中英日對照 拼音檢視
軟碧搖烟似送人，映花時把翠眉嚬。青青自是風流主，慢颭金絲待洛神。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 七十一】 中英日對照 拼音檢視
越溪姝麗入深宮，儉素皆持馬后風。盡道君王修聖德，不勞辭輦與當熊。

---

作者：和凝
題名：【菩薩蠻】 中英日對照 拼音檢視
越梅半拆輕寒裏，冰清澹薄籠藍水。暖覺杏梢紅，遊絲狂惹風。閑階莎徑碧，遠夢猶堪惜。離恨又迎春，相思難重陳。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 三十】 中英日對照 拼音檢視
豔陽風景簇神州，杏蘂桃心照鳳樓。遙望青青河畔草，幾多歸馬與休牛。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 六十七】 中英日對照 拼音檢視
視草詞臣直玉堂，對來新賜錦袍香。班資最在雲霄上，長是先迎日月光。

---

作者：和凝
題名：【宮詞百首 八十一】 中英日對照 拼音檢視
螺髻凝香曉黛濃，水精鸂鶒颭輕風。金釵斜戴宜春勝，萬歲千秋遶鬢紅。