唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：李涉
題名：【雜曲歌辭 竹枝 四】 中英日對照 拼音檢視
十二峰頭月欲低，空濛江上子規啼。孤舟一夜東歸客，泣向春風憶建溪。

---

作者：李涉
題名：【竹枝詞】 中英日對照 拼音檢視
十二山晴花盡開，楚宮雙闕對陽臺。細腰爭舞君沈醉，白日秦兵天下來。

---

作者：李涉
題名：【秋夜題夷陵水館】 中英日對照 拼音檢視
凝碧初高海氣秋，桂輪斜落到江樓。三更浦上巴歌歇，山影沉沉水不流。

---

作者：李涉
題名：【贈道器法師】 中英日對照 拼音檢視
冰作形容雪作眉，早知談論兩川知。如今不用空求佛，但把令狐宰相詩。

---

作者：李涉
題名：【山花】 中英日對照 拼音檢視
六出花開赤玉盤，當中紅濕耐春寒。長安若在五侯宅，誰肯將錢買牡丹。

---

作者：李涉
題名：【酬彭伉】 中英日對照 拼音檢視
公孫閣裏見君初，衣錦南歸二十餘。莫歎屈聲猶未展，同年今日在中書。

---

作者：李涉
題名：【贈龍泉洞塵上人】 中英日對照 拼音檢視
八十山僧眼未昏，獨尋流水到窮源。自言共得龍神語，擬作茅菴住洞門。

---

作者：李涉
題名：【京口送朱晝之淮南】 中英日對照 拼音檢視
兩行客淚愁中落，萬樹山花雨後殘。君到揚州見桃葉，爲傳風水渡江難。

---

作者：李涉
題名：【題招隱寺即戴顒舊宅】 中英日對照 拼音檢視
兩崖古樹千般色，一井寒泉數丈冰。欲問前朝戴居士，野煙秋色是丘陵。

---

作者：李涉
題名：【題武關】 中英日對照 拼音檢視
來往悲歡萬里心，多從此路計浮沈。皆緣不得空門要，舜葬蒼梧直至今。

---

作者：李涉
題名：【送妻入道】 中英日對照 拼音檢視
人無回意似波瀾，琴有離聲爲一彈。縱使空門再相見，還如秋月水中看。

---

作者：李涉
題名：【題宣化寺道光上人居】 中英日對照 拼音檢視
二十年前不繫身，草堂曾與雪爲鄰。常思和尚當時語，衣鉢留將與此人。

---

作者：李涉
題名：【杪春再遊廬山（吳汝煜、胡可先云此詩爲涉兄李渤作，見《唐才子傳校箋》卷五。）】 中英日對照 拼音檢視
二十七年別，煙雲如昨辭。偶逢行春日，得遂歸山期。曉駕出湓城，晚會東林師。巡廊閱衆院，遍讀新舊詩。蕭魏故已塵，符楊亦川馳。拂牀歸塵壁，再覔舊遊詩。南訪靖節居，石臺有遺基。紅葩列澗艷，碧蔦懸林絲。迢遞二霄峯，晴雲間出危。壇空仙馭遠，谷斷啼猿悲。白鹿舊洞門，五老東一枝。當時手結茅，聚族長在玆。孫姪皆後來，非我昔所知。生爲前世翁，安得不涕垂？白髪唯兩人，形骸久支離。雖同故山會，草草如路歧。惆悵塵中身，何由重來斯。無令誚余者，更效《北山移》。

---

作者：李涉
題名：【送楊敬之倅湖南】 中英日對照 拼音檢視
久嗟塵匣掩青萍，見說除書試一聽。聞君却作長沙傅，便逐秋風過洞庭。

---

作者：李涉
題名：【贈長安小主人】 中英日對照 拼音檢視
上清真子玉童顏，花態嬌羞月思閑。仙路迷人應有術，桃源不必在深山。

---

作者：李涉
題名：【與梧州劉中丞】 中英日對照 拼音檢視
三代盧龍將相家，五分符竹到天涯。瘴山江上重相見，醉裏同看荳蔲花。

---

作者：李涉
題名：【山居】 中英日對照 拼音檢視
一從身世兩相遺，往往關門到午時。想得俗流應大笑，不知年老識便宜。