唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：雍陶
題名：【題等界寺二首 二】 中英日對照 拼音檢視
兩國道塗都萬里，來從此地等平分。行人競說東西利，事不關心耳不聞。

---

作者：雍陶
題名：【同賈島宿無可上人院】 中英日對照 拼音檢視
何處銷愁宿，攜囊就遠僧。中宵吟有雪，空屋語無燈。靜境唯聞鐸，寒牀但枕肱。還因愛閑客，始得見南能。

---

作者：雍陶
題名：【哀蜀人爲南蠻俘虜五章 初出成都聞哭聲】 中英日對照 拼音檢視
但見城池還漢將，豈知佳麗屬蠻兵。錦江南度遙聞哭，盡是離家別國聲。

---

作者：雍陶
題名：【苦寒】 中英日對照 拼音檢視
今年無異去年寒，何事朝來獨忍難。應是漸爲貧客久，錦衣著盡布衣單。

---

作者：雍陶
題名：【寒食夜池上對月懷友】 中英日對照 拼音檢視
人間多別離，處處是相思。海內無煙夜，天涯有月時。跳魚翻荇葉，驚鵲出花枝。親友皆千里，三更獨遶池。

---

作者：雍陶
題名：【恨別二首 二】 中英日對照 拼音檢視
人言日遠還疎索，別後都非未別心。唯我憶君千里意，一年不見一重深。

---

作者：雍陶
題名：【非酒】 中英日對照 拼音檢視
人人慢說酒消憂，我道翻爲引恨由。一夜醒來燈火暗，不應愁事亦成愁。

---

作者：雍陶
題名：【題友人所居】 中英日對照 拼音檢視
亞尹故居經幾主，只因君住有詩情。夜吟鄰叟聞惆悵，七八年來無此聲。

---

作者：雍陶
題名：【和孫明府懷舊山】 中英日對照 拼音檢視
五柳先生本在山，偶然爲客落人間。秋來見月多歸思，自起開籠放白鷴。

---

作者：雍陶
題名：【小桃源詩 二】 中英日對照 拼音檢視
二水清渾合，三山錦繡張。迹況簿書冗，身在水雲鄉。

---

作者：雍陶
題名：【和河南白尹西池北新葺水齋招賞十二韻】 中英日對照 拼音檢視
二室峯前水，三川府右亭。亂流深竹逕，分遶小花汀。池角通泉脈，堂心豁地形。坐中寒瑟瑟，牀下細泠泠。雨夜思巫峽，秋朝想洞庭。千年孤鏡碧，一片遠天青。魚戲搖紅尾，鷗閑退白翎。荷傾瀉珠露，沙亂動金星。藤架如紗帳，苔牆似錦屏。龍門人少到，仙棹自多停。游憶高僧伴，吟招野客聽。餘波不能惜，便欲養浮萍。

---

作者：雍陶
題名：【蜀路倦行因有所感】 中英日對照 拼音檢視
亂峯碎石金牛路，過客應騎鐵馬行。白日欲斜催後乘，青雲何處問前程？飛蠅一一皆先去，度鳥雙雙亦遠鳴。蹇步不唯傷旅思，此中兼見宦途情。

---

作者：雍陶
題名：【夷陵城】 中英日對照 拼音檢視
世家曾覽楚英雄，國破城荒萬事空。唯有郵亭階下柳，春來猶似細腰宮。

---

作者：雍陶
題名：【離家後作】 中英日對照 拼音檢視
世上無媒似我希，一身惟有影相隨。出門便作焚舟計，生不成名死不歸。

---

作者：雍陶
題名：【贈宗靜上人】 中英日對照 拼音檢視
世上方傳教，山中未得歸。閑花飄講席，馴鴿汙禪衣。積雨誰過寺，殘鐘自掩扉。寒來垂頂帽，白髮剃應稀。

---

作者：雍陶
題名：【送友人棄官歸山居】 中英日對照 拼音檢視
不愛人間紫與緋，卻思松下著山衣。春郊雨盡多新草，一路青青蹋雨歸。

---

作者：雍陶
題名：【少年行】 中英日對照 拼音檢視
不倚軍功有俠名，可憐毬獵少年情。戴鈴健鶻隨聲下，撼珮驕驄弄影行。覓匠重裝燕客劒，對人新按越姬箏。豈知儒者心偏苦，吟向秋風白髮生。