作者：齊己
題名：【
寄懷江西徵岷二律師】
中英日對照
拼音檢視
亂後江邊寺，堪懷二律師。幾番新弟子，一樣舊威儀。院影連春竹，窗聲接雨池。共緣山水癖，久別共題詩。
作者：齊己
題名：【
送孫鳳秀才赴舉】
中英日對照
拼音檢視
九重方側席，四海仰文明。好把孤吟去，便隨公道行。梁園浮雪氣，汴水漲春聲。此日登仙衆，君應最後生。
作者：齊己
題名：【
酬九經者】
中英日對照
拼音檢視
九經三史學，窮妙又窮微。長白山初出，青雲路欲飛。江僧酬雪句，沙鶴識麻衣。家在黃河北，南來偶未歸。
作者：齊己
題名：【
登大林寺觀白太傅題版】
中英日對照
拼音檢視
九疊蒼崖裏，禪家鑿翠開。清時誰夢到，白傅獨尋來。怪石和僧定，閑雲共鶴迴。任茲休去者，心是不然灰。
作者：齊己
題名：【
庭際晚菊上主人】
中英日對照
拼音檢視
九月將欲盡，幽叢始綻芳。都緣含正氣，不是背重陽。採去蜂聲遠，尋來蝶路長。王孫歸未晚，猶得泛金觴。
作者：齊己
題名：【
丙寅歲寄潘歸仁】
中英日對照
拼音檢視
九土盡荒墟，干戈殺害餘。更須憂去國，未可守貧居。康泰終來在，編聯莫破除。他年遇知己，無恥報襜褕。
作者：齊己
題名：【
龍潭作】
中英日對照
拼音檢視
乍臨毛髮豎，雙壁夾湍流。白日鳥影過，青苔龍氣浮。蔽空雲出石，應禱雨翻湫。四面耕桑者，先聞賀有秋。
作者：齊己
題名：【
城中示友人】
中英日對照
拼音檢視
久與寒灰合，人中亦覺閑。重城不鎖夢，每夜自歸山。雨破冥鴻出，桐枯井月還。唯君道心在，來往寂寥間。
作者：齊己
題名：【
寄顧蟾處士】
中英日對照
拼音檢視
久聞爲客過蒼梧，休說攜家歸鏡湖。山水顛狂應盡在，鬢毛凋落免貧無。和僧搶入雲中峭，帶鶴驅成澗底孤。春醉醒來有餘興，因人乞與武陵圖。
作者：齊己
題名：【
謝人惠十才子圖】
中英日對照
拼音檢視
丹青妙寫十才人，玉峭冰稜姑射神。醉舞離披真鸑鷟，狂吟崩倒瑞麒麟。飜騰造化山曾竭，採掇珠璣海幾貧。猶得知音與圖畫，草堂閑挂似相親。
作者：齊己
題名：【
經吳平觀】
中英日對照
拼音檢視
中元齋醮後，殘燼滿空壇。老鶴心何待，尊師鬢已乾。幡燈古殿夜，霜霰大椿寒。誰見長生路，人間事萬端。
作者：齊己
題名：【
送人南遊】
中英日對照
拼音檢視
且聽吟贈遠，君此去蒙州。瘴國頻聞說，邊鴻亦不遊。蠻花藏孔雀，野石亂犀牛。到彼誰相慰，知音有郡侯。
作者：齊己
題名：【
寄勉二三子】
中英日對照
拼音檢視
不見二三子，悠然吳楚間。盡應生白髮，幾箇在青山。暇日還宜愛，餘生莫放閒。君聞國風否？千載詠關關。
作者：齊己
題名：【
戒小師】
中英日對照
拼音檢視
不肯吟詩不聽經，禪宗異岳嬾遊行。他年白首當人問，將底言談對後生。
作者：齊己
題名：【
幽庭】
中英日對照
拼音檢視
不放生纖草，從教徧綠苔。還防長者至，未著牡丹栽。蛺蝶空飛過，鶺鴒時下來。南鄰折芳子，到此寂寥迴。
作者：齊己
題名：【
清夜作】
中英日對照
拼音檢視
不惜白日短，乍容清夜長。坐聞風露滴，吟覺骨毛涼。興寢無諸病，空閑有一牀。天明振衣起，苔砌落花香。
作者：齊己
題名：【
懷軒轅先生】
中英日對照
拼音檢視
不得先生信，空懷汗漫秋。月華離鶴背，日影上鼇頭。欲學孤雲去，其如重骨留。槎程在何處，人世屢荒丘。
作者：齊己
題名：【
行路難】
中英日對照
拼音檢視
下浸與高盤，不爲行路難。是非真險惡，翻覆作峯巒。漆媿同時黑，朱慙巧處丹。令人畏相識，欲畫白雲看。
作者：齊己
題名：【
賀雪】
中英日對照
拼音檢視
上清凝結下乾坤，爲瑞爲祥表致君。日月影從光外過，山河形向靜中分。歌揚郢路誰同聽，聲灑梁園客共聞。堪想畫堂簾卷次，輕隨舞袖正紛紛。
作者：齊己
題名：【
寄鄭谷郎中】
中英日對照
拼音檢視
上國誰傳消息過，醉眠醒坐對嵯峨。身離道士衣裳少，筆荅禪師句偈多。南岸郡鐘涼度枕，西齋竹露冷霑莎。還應笑我降心外，惹得詩魔助佛魔。