作者：儲光羲
題名：【
觀范陽遞俘】
中英日對照
拼音檢視
北河旄星隕，鬼方獮林胡。羣師舞弓矢，電發歸燕墟。皇皇軒轅君，贊贊臯陶謨。方思壯軍實，遠近遞生俘。車馬踐大逵，合沓成深渠。牧人過橐駞，校正引騊駼。烈風朝送寒，雲雪靄天隅。草木同一色，誰能辨榮枯。四履封元戎，百金酬勇夫。大邦武功爵，固與炎皇殊。
作者：儲光羲
題名：【
同王十三維偶然作十首 二】
中英日對照
拼音檢視
北山種松柏，南山種蒺藜。出入雖同趣，所向各有宜。孔丘貴仁義，老氏好無爲。我心若虛空，此道將安施。暫過伊闕間，晼晚三伏時。高閣入雲中，芙蓉滿清池。要自非我室，還望南山陲。
作者：儲光羲
題名：【
貽鼓吹李丞時信安王北伐李公王之所器者也】
中英日對照
拼音檢視
北伐昧天造，王師示有征。轅門統元律，帝室命宗英。靈威方首事，仗鉞按邊城。膏雨被春草，黃雲浮太清。文儒託後乘，武旅趨前旌。出車發西洛，營軍臨北平。曰予深固陋，志氣頗縱橫。嘗思驃騎幕，願逐嫖姚兵。惟賢美無度，海內依揚聲。河間舊相許，車騎日逢迎。折節下謀士，深心論客卿。忠言雖未列，庶以知君誠。
作者：儲光羲
題名：【
陸著作挽歌 三】
中英日對照
拼音檢視
劍水千人石，荆江萬里流。英英有君子，才德滿中州。明道俟良佐，惟賢初薄遊。生涯一朝盡，寂寞夜臺幽。
作者：儲光羲
題名：【
洛陽道五首獻呂四郎中 二】
中英日對照
拼音檢視
劇孟不知名，千金買寶劍/。出入平津邸，自言嬌且豔。
作者：儲光羲
題名：【
鞏城南河作寄徐三景暉】
中英日對照
拼音檢視
初年雨候遲，鞏洛河流小。搖搖芳草岸，屢見春山曉。清露洗雲林，輕波戲魚鳥。唯言故人遠，不念鄉川眇。舟檝去瀠廻，湍漵行奔峭。寄書千里路，莫道南鴻少。
作者：儲光羲
題名：【
秦中歲晏馬舍人宅宴集】
中英日對照
拼音檢視
冬暮久無樂，西行至長安。故人處東第，清夜多新歡。廣庭竹陰靜，華池月色寒。知音盡詞客，方見交情難。
作者：儲光羲
題名：【
同張侍御鼎和京兆蕭兵曹華歲晚南園】
中英日對照
拼音檢視
公府傳休沐，私庭效陸沈。方知從大隱，非復在幽林。闕下忠貞志，人間孝友心。既將冠蓋雅，仍與薜蘿深。寒變中園柳，春歸上苑禽。池涵青草色，山帶白雲陰。潘岳閑居賦，鍾期流水琴。一經當自足，何用遺黃金。
作者：儲光羲
題名：【
題辛道士房】
中英日對照
拼音檢視
全神不言命，所尚道家流。迨此遠南楚，遂令思北遊。先生秀衡嶽，玉立居玄丘。門帶江山靜，房隨瑤草幽。逍遙三花發，罔象五雲浮。自有太清紀，曾垂華髮憂。大年方橐籥，小智即蜉蝣。七日赤龍至，莫令余獨留。
作者：儲光羲
題名：【
獻王威儀】
中英日對照
拼音檢視
入與真主言，有騎天馬來。但有華清宮，不用神明臺。肅肅長自閑，門靜無人開。
作者：儲光羲
題名：【
同諸公秋日遊昆明池思古】
中英日對照
拼音檢視
僕人理車騎，西出金光逵。蒼蒼白帝郊，我將遊靈池。太陰連晦朔，雨與天根違。淒風披田原，橫汙益山陂。農畯盡顛沛，顧望稼穡悲。皇靈惻羣甿，神政張天維。坤紀戮屏翳，元綱扶逶迤。迴塘清滄流，大曜懸金暉。秋色浮渾沌，清光隨漣漪。豫章盡莓苔，柳杞成枯枝。驟聞漢天子，征彼西南夷。伐棘開洪淵，秉旄訓我師。震雲靈鼉鼓，照水蛟龍旂。銳士千萬人，猛氣如熊羆。刑罰一以正，干戈自有儀。坐作河漢傾，進退樓船飛。羽發鴻鴈落，檜動芙蓉披。峨峨三雲宮，肅肅振旅歸。惡德忽小醜，器用窮地貲。上兵貴伐謀，此道不能爲。吁哉蒸人苦，始曰征伐非。穆穆軒轅朝，耀德守方陲。君臣日安閑，遠近無怨思。石鯨既蹭蹬，女牛亦流離。獱獺遊渚隅，葭蘆生漘湄。坎埳四十里，填淤今已微。江伯方翱翔，天吳亟往來。桑榆慘無色，佇立暮霏霏。老幼樵木還，賓從迴鞿羈。帝夢鮮魚索，明月當報時。
作者：儲光羲
題名：【
貽袁三拾遺謫作】
中英日對照
拼音檢視
傾蓋洛之濱，依然心事親。龍門何以峻，曾是好詞人。珥筆朝文陛，含章諷紫宸。帝城多壯觀，被服長如春。天子儉爲德，而能清約身。公卿盡虛位，天下自趣塵。如君物望美，令德聲何已。高帝黜儒生，文皇謫才子。朝廷非不盛，譴謫良難恃。路出大江陰，川行碧峰裏。斯言徒自玷，白玉豈爲滓。希聲盡衆人，深識唯知己。知己怨生離，悠悠天一涯。寸心因夢斷，孤憤爲年移。花滿芙蓉闕，春深朝夕池。空令千萬里，長望白雲垂。
作者：儲光羲
題名：【
渭橋北亭作】
中英日對照
拼音檢視
停車渭陽暮，望望入秦京。不見鵷鸞道，如聞歌吹聲。鄉魂涉江水，客路指蒲城。獨有故樓月，今來亭上明。
作者：儲光羲
題名：【
田家即事答崔二東臯作四首 四】
中英日對照
拼音檢視
依依親隴畝，寂寂無隣里。不聞雞犬音，日見和風起。賴君遺掞藻，憂來散能弭。
作者：儲光羲
題名：【
】
中英日對照
拼音檢視
伊昔好觀國，自鄉西入秦。往復萬餘里，相逢皆衆人。大君幸東嶽，世哲扈時巡。予亦從此去，閑居清洛濱。稍稍寒木直，彩彩陽華新。迭宕孔文舉，風流石季倫。妙年一相得，白首定相親。重此虛賓館，歡言冬及春。哲兄盛文史，出入馳高軌。令德本同人，深心重知己。絳衣朝聖主，紗帳延才子。伯淮與季江，清濬各孤峙。羣芳趨汎愛，萬物通情理。而我信空虛，提攜過杞梓。夫君美聲德，直道期終始。孰謂忽離居，優游鄭東里。東里近王城，山連路亦平。何言相去遠，閑言獨淒清。萬里鴻鴈度，四鄰砧杵鳴。其如久離別，重以霜風驚。
作者：儲光羲
題名：【
同王十三維偶然作十首 一】
中英日對照
拼音檢視
仲夏日中時，草木看欲燋。田家惜工力，把鋤來東臯。顧望浮雲陰，往往誤傷苗。歸來悲困極，兄嫂共相譊。無錢可沽酒，何以解劬勞？夜深星漢明，庭宇虛寥寥。高柳三五株，可以獨逍遙。
作者：儲光羲
題名：【
陸著作挽歌 五】
中英日對照
拼音檢視
令德棄人世，明朝降寵章。起居存有位，著作沒爲郎。寒水落南浦，月華虛北堂。松門一長想，彷彿見清揚。
作者：儲光羲
題名：【
餞張七琚任宗城即環之季也同產八人俱以才名知】
中英日對照
拼音檢視
他日曾遊魏，魏家餘趾存。可憐宮殿所，但見桑榆繁。此去拜新職，爲榮近故園。高陽八才子，況復在君門。
作者：儲光羲
題名：【
同張侍御宴北樓】
中英日對照
拼音檢視
今之太守古諸侯，出入雙旌垂七旒。朝覽干戈時聽訟，暮延賓客復登樓。西山漠漠崦嵫色，北渚沈沈江漢流。良宵清淨方高會，繡服光輝聯皂蓋。魚龍恍惚堦墀下，雲霧杳冥窗戶外。水靈慷慨行泣珠，游女飄颻思解佩。蒼蒼低月半遙城，落落疎星滿太清。不分開襟悲楚奏，願言吹笛退胡兵。軒后青丘埋䝟貐，周王白羽掃欃槍。期君武節朝龍闕，余亦翱翔歸玉京。
作者：儲光羲
題名：【
臨江亭五詠 五】
中英日對照
拼音檢視
京山千里過，孤憤望中來。江勢將天合，城門向水開。落霞明楚岸，夕露濕吳臺。