作者：宋之問
題名：【
送趙六貞固】
中英日對照
拼音檢視
目斷南浦雲，心醉東郊柳。怨別此何時，春芳來已久。與君共時物，盡此盈樽酒。始願今不從，春風戀攜手。
作者：宋之問
題名：【
幸未央宮應制（補後四句）】
中英日對照
拼音檢視
登高省時物，懷古發宸聰。鐘連長樂處，臺識未央中。
作者：宋之問
題名：【
奉和九日登慈恩寺浮圖應制】
中英日對照
拼音檢視
瑞塔千尋起，仙輿九日來。萸房陳寶席，菊蘂散花臺。御氣鵬霄近，升高鳳野開。天歌將梵樂，空裏共裴回。
作者：宋之問
題名：【
傷王七秘書監寄呈揚州陸長史通簡府僚廣陵以廣好事】
中英日對照
拼音檢視
王氏貴先宗，衡門棲道風。傳心晤有物，秉化遊無窮。學奧九流異，機玄三語同。書乃墨場絕，文稱詞伯雄。白屋藩魏主，蒼生期謝公。一祗賢良詔，遂謁承明宮。補衮望奚塞，尊儒位未充。罷官七門裏，歸老一丘中。嘗忝長者轍，微言私謂通。我行會稽郡，路出廣陵東。物在人已矣，都疑淮海空。
作者：宋之問
題名：【
緱山廟】
中英日對照
拼音檢視
王子賓仙去，飄颻笙鶴飛。徒聞滄海變，不見白雲歸。天路何其遠，人間此會稀。空歌日云暮，霜月漸微微。
作者：宋之問
題名：【
相和歌辭 王子喬】
中英日對照
拼音檢視
王子喬，愛神仙，七月七日上賓天。白虎搖瑟鳳吹笙，乘騎雲氣吸日精。吸日精，長不歸，遺廟今在而人非。空望山頭草，草露溼君衣。
作者：宋之問
題名：【
王子喬】
中英日對照
拼音檢視
王子喬，愛神仙，七月七日上賓天。白虎搖瑟鳳吹笙，乘騎雲氣吸日精。吸日精，長不歸，遺廟今在而人非。空望山頭草，草露溼人衣。
作者：宋之問
題名：【
折楊柳】
中英日對照
拼音檢視
玉樹朝日映，羅帳春風吹。拭淚攀楊柳，長條宛地垂。白花飛歷亂，黃鳥思參差。妾自肝腸斷，傍人那得知。
作者：宋之問
題名：【
早發韶州】
中英日對照
拼音檢視
炎徼行應盡，回瞻鄉路遙。珠厓天外郡，銅柱海南標。日夜清明少，春冬霧雨饒。身經大火熱，顏入瘴江消。觸影含沙怒，逢人女草搖。露濃看菌濕，風颶覺船飄。直禦魑將魅，寧論鴟與鴞。虞翻思報國，許靖願歸朝。綠樹秦京道，青雲洛水橋。故園長在目，魂去不須招。
作者：宋之問
題名：【
翫郡齋海榴】
中英日對照
拼音檢視
澤國韶氣早，開簾延霽天。野禽宵未囀，山蜚晝仍眠。目茲海榴發，列暎巖楹前。熠爚禦風靜，葳蕤含景鮮。清晨綠堪佩，亭午丹欲然。昔忝金閨籍，嘗見玉池蓮。未若宗族地，更逢榮耀全。南金雖自貴，賀賞詎能遷。撫躬萬里絕，豈染一朝妍。徒緣滯遐郡，常是惜流年。越俗鄙章甫，捫心空自憐。
作者：宋之問
題名：【
春日鄭協律山亭陪宴餞鄭卿同用樓字】
中英日對照
拼音檢視
潘園枕郊郭，愛客坐相求。尊酒東城外，驂騑南陌頭。池平分洛水，林缺見嵩丘。暗竹侵山徑，垂楊拂妓樓。彩雲歌處斷，遲日舞前留。此地何年別，蘭芳空自幽。
作者：宋之問
題名：【
送許州宋司馬赴任】
中英日對照
拼音檢視
潁郡水東流，荀陳兄弟遊。偏傷茲日遠，獨向聚星州。河潤在明德，人康非外求。當聞力爲政，遙慰我心愁。
作者：宋之問
題名：【
早春泛鏡湖】
中英日對照
拼音檢視
漾舟喜湖廣，湖廣趣非一。愉目野載蕪，清心山更出。孤烟晝藏火，薄暮朝開日。但愛春光遲，不覺舟行疾。歸雁空間盡，流鶯花際失。遠情自此多，景霽風物和。蘆人收晚釣，棹女弄春歌。野外寒事少，湖間芳意多。雜花因爛熳，暄柳日逶迤。爲客頓逢此，於思柰若何？
作者：宋之問
題名：【
奉和幸長安故城未央宮應制】
中英日對照
拼音檢視
漢王未息戰，蕭相乃營宮。壯麗一朝盡，威靈千載空。皇明悵前跡，置酒宴羣公。寒輕綵仗外，春發幔城中。樂思回斜日，歌詞繼大風。今朝天子貴，不假叔孫通。
作者：宋之問
題名：【
漢江宴別】
中英日對照
拼音檢視
漢廣不分天，舟移杳若仙。秋虹暎晚日，江鶴弄晴煙。積水浮冠蓋，遙風逐管弦。嬉遊不可極，留恨此山川。
作者：宋之問
題名：【
茅齋讀書】
中英日對照
拼音檢視
清軒臨夕池，微逕入寒樹。暝還探舊史，頗知古人趣。明一誘道心，吹萬成世務。獵精自補闕，安能守章句？。
作者：宋之問
題名：【
奉和幸神皐亭應制】
中英日對照
拼音檢視
清蹕喧黃道，乘輿降紫宸。霜戈凝曉日，雲管發陽春。臺古全疑漢，林餘半識秦。宴酣詩布澤，節改令行仁。昔恃山河險，今依道德淳。多慙獻嘉頌，空累屬車塵。
作者：宋之問
題名：【
和姚給事寓直之作】
中英日對照
拼音檢視
清論滿朝陽，高才拜夕郎。還從避馬路，來接珥貂行。寵就黃扉日，威回白簡霜。柏臺遷鳥茂，蘭署得人芳。禁靜鐘初徹，更疎漏漸長。曉河低武庫，流火度文昌。寓直恩徽重，乘秋藻翰揚。暗投空欲報，下調不成章。
作者：宋之問
題名：【
自湘源至潭州衡山縣】
中英日對照
拼音檢視
浮湘沿迅湍，逗浦凝遠盼。漸見江勢闊，行嗟水流漫。赤岸雜雲霞，綠竹緣溪澗。向背羣山轉，應接良景晏。沓障連夜猿，平沙覆陽雁。紛吾望闕客，歸橈速已慣。中道方泝洄，遲念自茲撰。賴欣衡陽美，持以蠲憂患。
作者：宋之問
題名：【
江亭晚望】
中英日對照
拼音檢視
浩渺浸雲根，煙嵐出遠村。鳥歸沙有跡，帆過浪無痕。望水知柔性，看山欲斷魂。縱情猶未已，回馬欲黃昏。