作者：白居易
題名：【
湖亭晚望殘水】
中英日對照
拼音檢視
湖上秋泬寥，湖邊晚蕭瑟。登亭望湖水，水縮湖底出。清渟得早霜，明滅浮殘日。流注隨地勢，窪坳無定質。泓澄白龍臥，宛轉青蛇屈。破鏡折劒頭，光芒又非一。久爲山水客，見盡幽奇物。及來湖亭望，此狀難談悉。乃知天地間，勝事殊未畢。
作者：白居易
題名：【
春題湖上】
中英日對照
拼音檢視
湖上春來似畫圖，亂峰圍繞水平鋪。松排山面千重翠，月點波心一顆珠。碧毯線頭抽早稻，青羅帬帶展新蒲。未能拋得杭州去，一半句留是此湖。
作者：白居易
題名：【
春題湖上】
中英日對照
拼音檢視
湖上春來似畫圖，
亂峰圍繞水平鋪。
松排山面千重翠，
月點波心一顆珠。
碧毯線頭抽早稻，
青羅裙帶展新蒲。
未能拋得杭州去，
一半句留是此湖。
作者：白居易
題名：【
送姚杭州赴任因思舊遊二首 二】
中英日對照
拼音檢視
渺渺錢唐路幾千，想君到後事依然。靜逢竺寺猨偷橘，閑看蘇家女採蓮。故妓數人憑問詢，新詩兩首倩留傳。舍人雖健無多興，老挍當時八九年。
作者：白居易
題名：【
憶元九】
中英日對照
拼音檢視
渺渺江陵道，相思遠不知。近來文卷裏，半是憶君詩。
作者：白居易
題名：【
旅次華州贈袁右丞】
中英日對照
拼音檢視
渭水綠溶溶，華山青崇崇。山水一何麗，君子在其中。才與世會合，物隨誠感通。德星降人福，時雨助歲功。化行人無訟，囹圄千日空。政順氣亦和，黍稷三年豐。客自帝城來，驅馬出關東。愛此一郡人，如見太古風。方今天子心，憂人正忡忡。安得天下守，盡得如袁公。
作者：白居易
題名：【
渭村雨歸】
中英日對照
拼音檢視
渭水寒漸落，離離蒲稗苗。閑傍沙邊立，看人刈葦苕。近水風景冷，晴明猶寂寥。復茲夕陰起，野色重蕭條。蕭條獨歸路，暮雨濕村橋。
作者：白居易
題名：【
渭村雨歸】
中英日對照
拼音檢視
渭水寒漸落，
離離蒲稗苗。
閒傍沙邊立，
看人刈葦苕。
近水風景冷，
晴明猶寂寥。
復茲夕陰起，
野色重蕭條。
蕭條獨歸路，
暮雨溼村橋。
作者：白居易
題名：【
渭上偶釣】
中英日對照
拼音檢視
渭水如鏡色，中有鯉與魴。偶持一竿竹，懸釣在其傍。微風吹釣絲，嫋嫋十尺長。誰知對魚坐，心在無何鄉。昔有白頭人，亦釣此渭陽。釣人不釣魚，七十得文王。況我垂釣意，人魚又兼忘。無機兩不得，但弄秋水光。興盡釣亦罷，歸來飲我觴。
作者：白居易
題名：【
渭上偶釣】
中英日對照
拼音檢視
渭水如鏡色，
中有鯉與魴。
偶持一竿竹，
懸釣在其傍。
微風吹釣絲，
嫋嫋十尺長。
誰知對魚坐，
心在無何鄉。
昔有白頭人，
亦釣此渭陽。
釣人不釣魚，
七十得文王。
況我垂釣意，
人魚又兼忘。
無機兩不得，
但弄秋水光。
興盡釣亦罷，
歸來飲我觴。
作者：白居易
題名：【
自到郡齋僅經旬日方專公務未及宴遊偷閑走筆題二十四韻兼寄常州賈舍人湖州崔郎中仍呈吳中諸客】
中英日對照
拼音檢視
渭北離鄉客，江南守土臣。涉途初改月，入境已經旬。甲郡標天下，環封極海濱。版圖十萬戶，兵籍五千人。自顧才能少，何堪寵命頻。冒榮慙印綬，虛獎負絲綸。候病須通脈，防流要塞津。救煩無若靜，補拙莫如勤。削使科條簡，攤令賦役均。以茲爲報効，安敢不躬親。襦袴提於手，韋弦佩在紳。敢辭稱俗吏，且願活疲民。常未徵黃霸，湖猶借寇恂。媿無鐺脚政，徒忝犬牙鄰。制誥誇黃絹，詩篇占白蘋。銅符拋不得，瓊樹見無因。警寐鐘傳夜，催衙鼓報晨。唯知對胥吏，未暇接親賓。色變雲迎夏，聲殘鳥過春。麥風非逐扇，梅雨異隨輪。武寺山如故，王樓月自新。池塘閑長草，絲竹廢生塵。暑遣燒神酎，晴教曬舞茵。待還公事了，亦擬樂吾身。
作者：白居易
題名：【
和韓侍郎題楊舍人林池見寄】
中英日對照
拼音檢視
渠水暗流春凍解，風吹日炙不成凝。鳳池冷暖君諳在，二月因何更有冰。
作者：白居易
題名：【
和微之詩二十三首 和李勢女】
中英日對照
拼音檢視
減一分太短，增一分太長。不朱面若花，不粉肌如霜。色爲天下豔，心乃女中郎。自言重不幸，家破身未亡。人各有一死，此死職所當。忍將先人體，與主爲疣瘡。妾死主意快，從此兩無妨。願信赤心語，速即白刃光。南郡忽感激，却立捨鋒鋩。撫背稱阿姉，歸我如歸鄉。竟以恩信待，豈止猜妬忘。由來几上肉，不足揮干將。南郡死已久，骨枯墓蒼蒼。願於墓上頭，立石鐫此章。勸誡天下婦，不令陰勝陽。
作者：白居易
題名：【
涼夜有懷】
中英日對照
拼音檢視
清風吹枕席，白露濕衣裳。好是相親夜，漏遲天氣涼。
作者：白居易
題名：【
題周家歌者】
中英日對照
拼音檢視
清緊如敲玉，深圓似轉簧。一聲腸一斷，能有幾多腸。
作者：白居易
題名：【
初冬月夜得皇甫澤州手札幷詩數篇因遣報書偶題長句】
中英日對照
拼音檢視
清泠玉韻兩三章，落箔銀鉤七八行。心逐報書懸雁足，夢尋來路繞羊腸。水南地空多明月，山北天寒足早霜。最恨潑醅新熟酒，迎冬不得共君嘗。
作者：白居易
題名：【
秦中吟十首 五弦】
中英日對照
拼音檢視
清歌且罷唱，紅袂亦停舞。趙叟抱五弦，宛轉當胸撫。大聲麄若散，颯颯風和雨。小聲細欲絕，切切鬼神語。又如鵲報喜，轉作猨啼苦。十指無定音，顛倒宮徵羽。坐客聞此聲，形神若無主。行客聞此聲，駐足不能舉。嗟嗟俗人耳，好今不好古。所以綠窗琴，日日生塵土。
作者：白居易
題名：【
秦中吟十首 五弦】
中英日對照
拼音檢視
清歌且罷唱，
紅袂亦停舞。
趙叟抱五弦，
宛轉當胸撫。
大聲𤳙若散，
颯颯風和雨。
小聲細欲絕，
切切鬼神語。
又如鵲報喜，
轉作猿啼苦。
十指無定音，
顛倒宮徵羽。
坐客聞此聲，
形神若無主。
行客聞此聲，
駐足不能舉。
嗟嗟俗人耳，
好今不好古。
所以綠窗琴，
日日生塵土。
作者：白居易
題名：【
秦中吟十首-五弦】
中英日對照
拼音檢視
清歌且罷唱，
紅袂亦停舞。
趙叟抱五弦，
宛轉當胸撫。
大聲𤳙若散，
颯颯風和雨。
小聲細欲絕，
切切鬼神語。
又如鵲報喜，
轉作猿啼苦。
十指無定音，
顛倒宮徵羽。
坐客聞此聲，
形神若無主。
行客聞此聲，
駐足不能舉。
嗟嗟俗人耳，
好今不好古。
所以綠窗琴，
日日生塵土。
作者：白居易
題名：【
秦中吟十首：五弦(一作五弦琴)】
中英日對照
拼音檢視
清歌且罷唱，
紅袂亦停舞。
趙叟抱五弦，
宛轉當胸撫。
大聲粗若散，
颯颯風和雨。
小聲細欲絕，
切切鬼神語。
又如鵲報喜，
轉作猿啼苦。
十指無定音，
顛倒宮徵羽。
坐客聞此聲，
形神若無主。
行客聞此聲，
駐足不能舉。
嗟嗟俗人耳，
好今不好古。
所以綠窗琴，
日日生塵土。