唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：徐鉉
題名：【送陳先生之洪井寄蕭少卿】 中英日對照 拼音檢視
聞君仙袂指洪厓，我憶情人別路賒。知有歡娛游楚澤，更無書札到京華。雲開驛閣連江靜，春滿西山倚漢斜。此處相逢應見問，爲言搔首望龍沙。

---

作者：徐鉉
題名：【步虛詞五首 三】 中英日對照 拼音檢視
聖主過幽谷，虛皇在蘂宮。五千宗物母，七字祕神童。世上金壺遠，人間玉籥空。唯餘養身法，修此與天通。

---

作者：徐鉉
題名：【柳枝辭十二首 五】 中英日對照 拼音檢視
老大逢春總恨春，綠楊陰裏最愁人。舊游一別無因見，嫩葉如眉處處新。

---

作者：徐鉉
題名：【贈浙西妓亞仙】 中英日對照 拼音檢視
翠黛嚬如怨，朱顏醉更春。占將南國貌，惱殺別家人。粉汗沾巡盞，花鈿逐舞茵。明朝綺窗下，離恨兩殷勤。

---

作者：徐鉉
題名：【送荻栽與秀才朱觀】 中英日對照 拼音檢視
羨子清吟處，茅齋面碧流。解憎蓮豔俗，唯欠荻花幽。鷺立低枝晚，風驚折葉秋。贈君須種取，不必樹忘憂。

---

作者：徐鉉
題名：【印秀才至舒州見尋別後寄詩依韻和】 中英日對照 拼音檢視
羈游白社身雖屈，高步辭場道不卑。投分共爲知我者，相尋多媿謫居時。離懷耿耿年來夢，厚意勤勤別後詩。今日谿邊正相憶，雪晴山秀柳絲垂。

---

作者：徐鉉
題名：【秋日盧龍村舍】 中英日對照 拼音檢視
置却人間事，閑從野老游。樹聲村店晚，草色古城秋。獨鳥飛天外，閑雲度隴頭。姓名君莫問，山木與虛舟。

---

作者：徐鉉
題名：【送察院李侍御使廬陵因寄孟員外】 中英日對照 拼音檢視
繡衣乘驛急如星，山水何妨寄野情。肯向九仙臺下歇，閑聽孟叟醉吟聲。

---

作者：徐鉉
題名：【夢游三首 二】 中英日對照 拼音檢視
繡幌銀屏杳靄間，若非魂夢到應難。窗前人靜偏宜夜，戶內春濃不識寒。蘸甲遰觴纖似玉，含詞忍笑膩於檀。錦書若要知名字，滿縣花開不姓潘。

---

作者：徐鉉
題名：【重游木蘭亭】 中英日對照 拼音檢視
繚繞長隄帶碧潯，昔年游此尚青衿。蘭橈破浪城陰直，玉勒穿花苑樹深。宦路塵埃成久別，仙家風景有誰尋。那知年長多情後，重憑欄干一獨吟。

---

作者：徐鉉
題名：【春雪應制】 中英日對照 拼音檢視
繁陰連曙景，瑞雪灑芳辰。勢密猶疑臘，風和始覺春。縈林開玉蘂，飄座裛香塵。欲識宸心悅，雲謠慰兆人。

---

作者：徐鉉
題名：【賦得綵鷰】 中英日對照 拼音檢視
縷綵成飛鷰，迎和啓蟄時。翠翹生玉指，繡羽拂文楣。詎費銜泥力，無勞剪爪期。化工今在此，翻怪社來遲。

---

作者：徐鉉
題名：【經東都太子橋】 中英日對照 拼音檢視
綸闈放逐知何道，桂苑風流且暫歸。莫問升遷橋上客，身謀疎拙舊心違。

---

作者：徐鉉
題名：【文獻太子挽歌詞五首 五】 中英日對照 拼音檢視
綵仗清晨出，非同齒胄時。愁煙鎖平甸，朔吹繞寒枝。楚客來何補，緱山去莫追。迴瞻飛蓋處，掩袂不勝悲。

---

作者：徐鉉
題名：【柳枝詞十首 四】 中英日對照 拼音檢視
綠水成文柳帶搖，東風初到不鳴條。龍舟欲過偏留戀，萬縷輕絲拂御橋。

---

作者：徐鉉
題名：【送和州張員外爲江都令】 中英日對照 拼音檢視
經年相望隔重湖，一旦相逢在上都。塞詔官班聊慰否，埋輪意氣尚存無。由來聖代憐才子，始覺清風激懦夫。若向西岡尋勝賞，舊題名處爲躊躇。

---

作者：徐鉉
題名：【題碧巖亭贈孫尊師】 中英日對照 拼音檢視
絕境何人識，高亭萬象含。凭軒臨樹杪，送目極天南。積靄生泉洞，歸雲鎖石龕。丹霞披翠巘，白鳥帶晴嵐。仙去留虛室，龍歸漲碧潭。幽巖君獨愛，玄味我曾耽。世上愁何限，人間事久諳。終須脫羈鞅，來此會空談。

---

作者：徐鉉
題名：【北苑侍宴雜詠詩 菊】 中英日對照 拼音檢視
細麗披金彩，氛氳散遠馨。汎杯頻奉賜，緣解制頹齡。

---

作者：徐鉉
題名：【北苑侍宴雜詠詩 松】 中英日對照 拼音檢視
細韻風中遠，寒青雪後濃。繁陰堪避雨，効用待東封。

---

作者：徐鉉
題名：【和蕭郎中午日見寄】 中英日對照 拼音檢視
細雨輕風采藥時，褰簾隱几更何爲。豈知澤畔紉蘭客，來赴城中角黍期。多罪靜思如剉蘗，赦書纔聽似含飴。謝公制勝常閑暇，願接西州敵手棊。