作者：方干
題名：【
題友人山花】
中英日對照
拼音檢視
平明方發盡，爲待好風吹。不見移來日，先愁落去時。濃香薰疊葉，繁朵壓卑枝。坐看皆終夕，遊蜂似有期。
作者：方干
題名：【
盧卓山人畫水】
中英日對照
拼音檢視
常聞畫石不畫水，畫水至難君得名。海色未將藍汁染，筆鋒猶傍墨花行。散吞高下應無岸，斜蹙東南勢欲傾。坐久神迷不能決，却疑身在小蓬瀛。
作者：方干
題名：【
初歸故里獻侯郎中】
中英日對照
拼音檢視
常思舊里欲歸難，已作歸心即自寬。此日早知無爵位，當時便合把漁竿。朝昏入閏春將逼，城邑多山夏却寒。不是幽愚望榮忝，君侯異禮亦何安。
作者：方干
題名：【
江南聞新曲】
中英日對照
拼音檢視
席上新聲花下杯，一聲聲被拍聲摧。樂工不識長安道，盡是書中寄曲來。
作者：方干
題名：【
清源標公】
中英日對照
拼音檢視
師爲衆人重，始得衆人師。年到白頭日，行如新戒時。缾添放魚澗，窗逈褭猿枝。此地堪終老，迷癡自不知。
作者：方干
題名：【
題碧溪山禪老】
中英日對照
拼音檢視
師步有雲隨，師情唯鶴知。蘿迷收{艹/朮}路，雪隔出溪時。竹狖窺沙井，巖禽停檜枝。由來傲卿相，臥穩答書遲。
作者：方干
題名：【
再遊雲門】
中英日對照
拼音檢視
嶺頭雲向窗中起，砌下泉從石上來。僧老終無出山意，巖猿澗鳥莫相猜。
作者：方干
題名：【
贈桐溪主人】
中英日對照
拼音檢視
嶺猿沙鶴似同遊，竹汊荷灣可漾舟。更入深溪見溪主，蒼苔石上臥垂鈎。
作者：方干
題名：【
題寶林山禪院】
中英日對照
拼音檢視
山捧亭臺郭遶山，遙盤蒼翠到山巔。嵒中古井雖通海，窟裏陰雲不上天。羅列衆星依木末，周迴萬室在簷前。我來可要歸禪老，一寸寒灰已達玄。
作者：方干
題名：【
別從兄郜】
中英日對照
拼音檢視
展翅開帆秪待風，吹噓成事古今同。已呼斷雁歸行裏，全勝枯鱗在轍中。若許死前恩少報，終期言下命潛通。臨岐再拜無餘事，願取文章達聖聰。
作者：方干
題名：【
滁上懷周賀】
中英日對照
拼音檢視
就枕忽不寐，孤懷興歎初。南譙收舊曆，上苑絕來書。暝雪細聲積，晨鐘寒韻疎。侯門昔彈鋏，曾共食江魚。
作者：方干
題名：【
贈華陰隱者】
中英日對照
拼音檢視
少微夜夜當仙掌，更有何人在此居。花月舊應看浴鶴，松蘿本自伴刪書。素琴醉去經宵枕，衰髪寒來向日梳。故國多年歸未遂，因逢此地憶君廬。
作者：方干
題名：【
題桐廬謝逸人江居】
中英日對照
拼音檢視
少小高眠無一事，五侯勳盛欲如何。湖邊倚仗寒吟苦，石上橫琴夜醉多。鳥自樹梢隨果落，人從窗外卸帆過。由來朝市爲真隱，可要棲身向薜蘿。
作者：方干
題名：【
送鄉中故人】
中英日對照
拼音檢視
少小與君情不疎，聽君細話勝家書。如今若到鄉中去，道我垂鉤不釣魚。
作者：方干
題名：【
袁明府以家醖寄余余以山梅答贈非唯四韻兼亦雙關】
中英日對照
拼音檢視
封匏寄酒提攜遠，織籠盛梅答贈遲。九度攪和誰用法，四邊窺摘自攀枝。罇罍泛蟻堪嘗日，童稚驅禽欲熟時。畢卓醉狂潘氏少，傾來擲去恰相宜。
作者：方干
題名：【
寄石湓清越上人】
中英日對照
拼音檢視
寺處唯高僻，雲生石枕前。靜吟因得句，獨夜不妨禪。窗接停猨樹，巖飛浴鶴泉。相思有書札，俱倩獵人傳。
作者：方干
題名：【
山中言事寄贈蘇判官】
中英日對照
拼音檢視
寸心似火頻求薦，兩鬢如霜始息機。隔岸雞鳴春耨去，鄰家犬吠夜漁歸。倚松長嘯成疎拙，拂石欹眠絕是非。執爨縱曾炊橡實，紉針曾解補荷衣。常憑早月來張燭，亦假清風爲掩扉。多是元瑜憐野賤，時迴車馬發光輝。
作者：方干
題名：【
出山寄蘇從事】
中英日對照
拼音檢視
寸心似火頻求薦，兩鬢如霜始息機。隔岸雞鳴春耨去，鄰家犬吠夜漁歸。倚松長嘯宜疎拙，拂石欹眠絕是非。多謝元瑜憐野賤，時迴車馬發光輝。
作者：方干
題名：【
朔管】
中英日對照
拼音檢視
寥寥落何處，一夜過胡天。送苦秋風外，吹愁白髮邊。望鄉皆下淚，久戍盡休眠。寂寞空沙曉，開眸片月懸。
作者：方干
題名：【
題故人廢宅二首 二】
中英日對照
拼音檢視
寒莎野樹入荒庭，風雨蕭蕭不掩扃。舊徑已知無孟竹，前溪應不浸荀星。精靈消散歸寥廓，功業傳留在誌銘。薄暮停車更悽愴，山陽隣笛若爲聽。