作者：孟郊
題名：【
偶作】
中英日對照
拼音檢視
利劍不可近，
美人不可親。
利劍近傷手，
美人近傷身。
道險不在廣，
十步能摧輪。
情愛不在多，
一夕能傷神。
作者：孟郊
題名：【
弔盧殷 七】
中英日對照
拼音檢視
初識漆鬢髮，爭爲新文章。夜踏明月橋，店飲吾曹床。醉啜二盃釀，名郁一縣香。寺中摘梅花，園裏翦浮芳。高嗜綠蔬羹，意輕肥膩羊。吟哦無滓韻，言語多古腸。白首忽然至，盛年如偷將。清濁俱莫追，何須駡滄浪。
作者：孟郊
題名：【
遊城南韓氏莊】
中英日對照
拼音檢視
初疑瀟湘水，鎖在朱門中。時見水底月，動搖池上風。清氣潤竹林，白光連虛空。浪簇霄漢羽，岸芳金碧叢。何言數畝間，環泛路不窮。願逐神仙侶，飄然汗漫通。
作者：孟郊
題名：【
旅次湘沅有懷靈均】
中英日對照
拼音檢視
分拙多感激，久遊遵長途。經過湘水源，懷古方踟躕。舊稱楚靈均，此處殞忠軀。側聆故老言，遂得旌賢愚。名參君子場，行爲小人儒。騷文衒貞亮，體物情崎嶇。三黜有慍色，即非賢哲模。五十爵高秩，謬膺從大夫。胸襟積憂愁，容鬢復彫枯。死爲不弔鬼，生作猜謗徒。吟澤潔其身，忠節寧見輸。懷沙滅其性，孝行焉能俱。且聞善稱君，一何善自殊。且聞過稱己，一何過不渝。悠哉風土人，角黍投川隅。相傳歷千祀，哀悼延八區。如今聖明朝，養育無羈孤。君臣逸雍熙，德化盈紛敷。巾車徇前侶，白日猶昆吾。寄君臣子心，戒此真良圖。
作者：孟郊
題名：【
石淙 二】
中英日對照
拼音檢視
出曲水未斷，入山深更重。泠泠若仙語，皎皎多異容。萬響不相雜，四時皆有濃。日月互分照，雲霞各生峰。久迷向方理，逮茲聳前蹤。
作者：孟郊
題名：【
杏殤 一】
中英日對照
拼音檢視
凍手莫弄珠，弄珠珠易飛。驚霜莫翦春，翦春無光輝。零落小花乳，斕斑昔嬰衣。拾之不盈把，日暮空悲歸。
作者：孟郊
題名：【
杏殤 六】
中英日對照
拼音檢視
冽冽霜殺春，枝枝疑纖刀。木心既零落，山竅空呼號。班班落地英，點點如明膏。始知天地間，萬物皆不牢。
作者：孟郊
題名：【
秋懷 九】
中英日對照
拼音檢視
冷露多瘁索，枯風曉吹噓。秋深月清苦，蟲老聲麤疎。頳珠枝纍纍，芳金蔓舒舒。草木亦趣時，寒榮似春餘。悲彼零落生，與我心何如。
作者：孟郊
題名：【
訪疾】
中英日對照
拼音檢視
冷氣入瘡痛，夜來痛如何。瘡從公怒生，豈以私恨多。公怒亦非道，怒消乃天和。古有煥輝句，嵇康閑婆娑。請君吟嘯之，正氣庶不訛。
作者：孟郊
題名：【
寒江吟】
中英日對照
拼音檢視
冬至日光白，始知陰氣凝。寒江波浪凍，千里無平冰。飛鳥絕高羽，行人皆晏興。荻洲素浩渺，碕岸澌碐磳。煙舟忽自阻，風帆不相乘。何況異形體，信任爲股肱。涉江莫涉凌，得意須得朋。結交非賢良，誰免生愛憎。凍水有再浪，失飛有載騰。一言縱醜詞，萬響無善應。取鑒諒不遠，江水千萬層。何當春風吹，利涉吾道弘。
作者：孟郊
題名：【
下第東歸留別長安知己】
中英日對照
拼音檢視
共照日月影，獨爲愁思人。豈知鶗鴂鳴，瑤草不得春。一片兩片雲，千里萬里身。雲歸嵩之陽，身寄江之濱。棄置復何道，楚情吟白蘋。
作者：孟郊
題名：【
傷春】
中英日對照
拼音檢視
兩河春草海水清，十年征戰城郭腥。亂兵殺兒將女去，二月三月花冥冥。千里無人旋風起，鶯啼燕語荒城裏。春色不揀墓傍株，紅顏皓色逐春去。春去春來那得知，今人看花古人墓，令人惆悵山頭路。
作者：孟郊
題名：【
石淙 七】
中英日對照
拼音檢視
入深得奇趣，昇險爲良躋。搜勝有聞見，逃俗無蹤蹊。穴流恣迴轉，竅景忘東西。戇獸鮮猜懼，羅人巧罝罤。幽馳異處所，忍慮多端倪。虛護我何飽，實歸彼非迷。斯文浪云潔，此旨誰得齊。
作者：孟郊
題名：【
杏殤 四】
中英日對照
拼音檢視
兒生月不明，兒死月始光。兒月兩相奪，兒命果不長。如何此英英，亦爲弔蒼蒼。甘爲墮地塵，不爲末世芳。
作者：孟郊
題名：【
訪嵩陽道士不遇】
中英日對照
拼音檢視
先生五兵遊，文焰藏金鼎。日下鶴過時，人間空落影。常言一粒藥，不墮生死境。何當列禦寇，去問仙人請。
作者：孟郊
題名：【
暮秋感思 二】
中英日對照
拼音檢視
優哉遵渚鴻，自得養身旨。不啄太倉粟，不飲方塘水。振羽戛浮雲，罝羅任徒爾。
作者：孟郊
題名：【
贈道月上人】
中英日對照
拼音檢視
僧貌淨無點，僧衣寧綴華。尋常晝日行，不使身影斜。飯朮煮松柏，坐山敷雲霞。欲知禪隱高，緝薜爲袈裟。
作者：孟郊
題名：【
自惜】
中英日對照
拼音檢視
傾盡眼中力，抄詩過與人。自悲風雅老，恐被巴竹嗔。零落雪文字，分明鏡精神。坐甘冰抱晚，永謝酒懷春。徒有言言舊，慙無默默新。始驚儒教誤，漸與佛乘親。
作者：孟郊
題名：【
借車】
中英日對照
拼音檢視
借車載家具，家具少於車。借者莫彈指，貧窮何足嗟。百年徒役走，萬事盡隨花。
作者：孟郊
題名：【
與二三友秋宵會話清上人院 一】
中英日對照
拼音檢視
何處山不幽，此中情又別。一僧敲一磬，七子吟秋月。激石泉韻清，寄枝風嘯咽。泠然諸境靜，頓覺浮累滅。扣寂兼探真，通宵詎能輟。