作者：崔元翰
題名：【
雜言奉和聖製至承光院見自生藤感其得地因以成詠應制】
中英日對照
拼音檢視
新藤正可翫，得地又逢時。羅生密葉交綠蔓，欲布清陰垂紫蕤。已帶朝光暖，猶含輕露滋。遙依千華殿，稍上萬年枝。餘芳連桂樹，積潤傍蓮池。豈如幽谷無人見，空覆荒榛雜兔絲。聖心對此應有感，隱迹如斯誰復知。懷賢勞永歎，比物賦新詩。聘丘園，訪茅茨。爲謝中林士，王道本無私。
作者：崔元翰
題名：【
清明節郭侍御偶與李侍御孔校書王秀才遊開化寺臥病不得同遊賦得十韻兼呈馬十八郎丞公】
中英日對照
拼音檢視
山色入層城，鍾聲臨複岫。乘閑息邊事，探異憐春候。曲閣下重階，迴廊遙對霤。石間花徧落，草上雲時覆。鑽火見樵人，飲泉逢野獸。道情親法侶，時望登朝右。執憲糺姦邪，刊書正訛謬。茂才當時選，公子生人秀。贈荅繼篇章，歡娛重朋舊。垂簾獨衰疾，擊缶酬金奏。
作者：崔元翰
題名：【
奉和登玄武樓觀射即事書懷賜孟涉應制】
中英日對照
拼音檢視
寧歲常有備，殊方靡不賓。禁營列武衛，帝座彰威神。講事一臨幸，加恩徧撫巡。城高鳳樓聳，塲逈獸侯新。飲羽連百中，控弦踰六鈞。揀材盡爪士，受任皆信臣。光賞文藻麗，便繁心膂親。復如觀太清，昭爛垂芳辰。
作者：崔元翰
題名：【
奉和聖製中元日題奉敬寺】
中英日對照
拼音檢視
妙道非本說，殊途成異名。聖人得其要，俱以化羣生。鳳吹從上苑，龍宮連外城。花鬘列後殿，雲車駐前庭。松竹含新秋，軒窗有餘清。緬懷崆峒事，須繼簫管聲。離相境都寂，忘言理更精。域中信稱大，天下乃爲輕。屈己由濟物，堯心豈所榮。
作者：崔元翰
題名：【
雨中對後簷叢竹】
中英日對照
拼音檢視
含風搖硯水，帶雨拂牆衣。乍似秋江上，漁家半掩扉。
作者：崔元翰
題名：【
奉和聖製重陽旦日百寮曲江宴示懷】
中英日對照
拼音檢視
偶聖覩昌期，受恩慙弱質。幸逢良宴會，況是清秋日。遠岫對壺觴，澄瀾映簪紱。炮羔備豐膳，集鳳調鳴律。薄劣廁英豪，歡娛忘衰疾。平臯行雁下，曲渚雙鳧出。沙岸菊開花，霜枝果垂實。天文見成象，帝念資勤恤。探道得玄珠，齋心居特室。豈如橫汾唱，其事徒驕逸。
作者：崔元翰
題名：【
奉和聖製三日書懷因以示百寮】
中英日對照
拼音檢視
佳節上元巳，芳時屬暮春。流觴想蘭亭，捧劒傳金人。風輕水初綠，日遲花更新。天文信昭回，皇道頗敷陳。恭己每從儉，清心常保真。戒茲遊衍樂，書以示羣臣。