作者：閻防
題名：【
夕次鹿門山作】
中英日對照
拼音檢視
龐公嘉遯所，浪跡難追攀。浮舟暝始至，抱杖聊自閑。雙巖開鹿門，百谷集珠灣。噴薄湍上水，舂容漂裏山。焦原不足險，梁壑未成艱。我行自春仲，夏鳥忽緜蠻。蕙草色已晚，客心殊倦還。遠遊非避地，訪道愛童顏。安能徇機巧爭奪錐刀間。
作者：閻防
題名：【
晚秋石門禮拜】
中英日對照
拼音檢視
輕策臨絕壁，招提謁金仙。舟車無由徑，巖嶠乃屬天。躑躅淹昃景，夷猶望新弦。石門變暝色，谷口生人煙。陽鴈叫平楚，秋風急寒川。馳暉苦代謝，浮脆慙貞堅。永欲臥丘壑，息心依梵筵。誓將歷劫願，無以外物牽。
作者：閻防
題名：【
與永樂諸公夜泛黃河作】
中英日對照
拼音檢視
煙深載酒入，但覺暮川虛。映水見山火，鳴榔聞夜漁。愛茲山水趣，忽與人世疎。無暇然官燭，中流有望舒。
作者：閻防
題名：【
百丈谿新理茅茨讀書】
中英日對照
拼音檢視
浪迹棄人世，遠山自幽獨。始傍巢由蹤，吾其獲心曲。荒庭何所有，老樹半空腹。秋蜩鳴北林，暮鳥穿我屋。棲遲樂遵渚，恬曠寡所欲。開卦推盈虛，散帙攻節目。養閑度人事，達命知止足。不學東周儒，俟時勞伐輻。
作者：閻防
題名：【
宿岸道人精舍】
中英日對照
拼音檢視
早歲參道風，放情入寥廓。重因息心侶，遂果巖下諾。斂跡辭人間，杜門守寂寞。秋風翦蘭蕙，霜氣冷淙壑。山牖見然燈，竹房聞搗藥。願言捨塵事，所趣非龍蠖。