作者：張鼎
題名：【
古銅雀臺歌（題擬）】
中英日對照
拼音檢視
銅雀蒼蒼對古馗，清風切切有餘悲。試憶望陵三五夜，便是西園明月時。
作者：張鼎
題名：【
江南遇雨】
中英日對照
拼音檢視
江天寒意少，冬月雨仍飛。出戶愁爲聽，從風灑客衣。旅魂驚處斷，鄉信意中微。幾日應晴去，孤舟且欲歸。
作者：張鼎
題名：【
山中松】
中英日對照
拼音檢視
枝聳碧雲端，根侵蘚壁盤。幾經良匠顧，猶作散材看。雪積花開少，風多子落乾。空存後凋色，歲晚出林巒。
作者：張鼎
題名：【
僧舍小池】
中英日對照
拼音檢視
引出白雲根，潺潺漲蘚痕。冷光搖砌錫，疎影露枝猿。淨帶凋霜葉，香通洗藥源。貝多文字古，宜向此中翻。
作者：張鼎
題名：【
鄴城引】
中英日對照
拼音檢視
君不見漢家失統三靈變，魏武爭雄六龍戰。盪海吞江制中國，迴天運斗應南面。隱隱都城紫陽開，迢迢分野黃星見。流年不駐漳河水，明月俄終鄴國宴。文章猶入管弦新，帷座空銷狐兔塵。可惜望陵歌舞處，松風四面暮愁人。