唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：韓休
題名：【駕幸華清宮賦附歌】 中英日對照 拼音檢視
素秋歸兮玄冬早，王是時兮出西鎬。幸華清兮順天道，瓊樓架虛兮靈仙保，長生殿前兮樹難老，甘泉流兮聖躬可澡，俾吾皇兮億千壽考。

---

作者：韓休
題名：【郊廟歌辭 祭汾陰樂章 南呂羽】 中英日對照 拼音檢視
於穆濬哲，維清緝熙。肅事昭配，永言孝思。滌濯靜嘉，馨香在茲。神之聽之，用受福釐。

---

作者：韓休
題名：【奉和御製平胡】 中英日對照 拼音檢視
南牧正紛紛，長河起塞氛。玉符徵選士，金鉞拜將軍。疊鼓搖邊吹，連旌暗朔雲。祅星乘夜落，害氣入朝分。始見幽烽警，俄看烈火焚。功成奏凱樂，戰罷策歸勳。盛德陳清廟，神謨屬大君。叨榮逢偃羽，率舞詠時文。

---

作者：韓休
題名：【奉和聖製送張說巡邊】 中英日對照 拼音檢視
一德光台象，三軍掌夏卿。來威申廟略，出總叶師貞。受鉞辭金殿，憑軒去鼎城。曙光搖組甲，疎吹繞雲旌。左律方先凱，中鼙即訓兵。定功彰武事，陳頌紀天聲。祖宴初留賞，宸章更寵行。車徒零雨送，林野夕陰生。路極河流遠，川長朔氣平。南轅遲返斾，歸奏謁承明。