作者：獨孤及
題名：【
江寧詶鄭縣劉少府兄贈別作】
中英日對照
拼音檢視
往年脫縫掖，接武仕關西。結綬腰章並，趨堦手板齊。仙山不用買，朋酒日相攜。抵掌誇潭壑，忘情向組珪。事遷時既往，年長跡逾暌。何爲青雲器，猶嗟濁水泥。役牽方遠別，道在或先迷。莫見良田晚，遭時亦杖藜。
作者：獨孤及
題名：【
初晴抱琴登馬退山對酒望遠醉後作】
中英日對照
拼音檢視
年長心易感，況爲憂患纏。壯圖迫世故，行止兩茫然。王旅方伐叛，虎臣皆被堅。魯人著儒服，甘就南山田。挈榼上高磴，超遙望平川。滄江大如綖，隱映入遠天。荒服何所有，山花雪中然。寒泉得日景，吐霤鳴湔湔。舉酒勸白雲，唱歌慰頹年。微風度竹來，韻我號鍾弦。一彈一引滿，耳熱知心宣。曲終余亦酣，起舞山水前。人生幾何時，太半百憂煎。今日羇愁破，始知濁酒賢。
作者：獨孤及
題名：【
雨後公超谷北原眺望寄高拾遺】
中英日對照
拼音檢視
崖口雨足收，清光洗高天。虹蜺斂殘靄，山水含碧鮮。遠空霞破露月輪，薄雲片片成魚鱗。五陵如薺渭如帶，目極千里關山春。朝來爽氣未易說，畫取花峯贈遠人。
作者：獨孤及
題名：【
詶梁二十宋中所贈兼留別梁少府】
中英日對照
拼音檢視
少讀黃帝書，肯不笑機事。意猶負深衷，未免名跡累。厭貧學干祿，欲徇賓王利。甘爲風波人，豈復江海意。擔簦平臺下，是日飲羇思。逢君道寸心，暫喜一交臂。緒言未及竟，離念已復至。甯陵望南丘，雲雨成兩地。途殊跡方間，河廣流且駛。暮帆望不及，覽贈心欲醉。愛君如金錫，昆弟皆茂異。奕赫連絲衣，榮養能錫類。君子道未長，深藏青雲器。巨鱗有縱時，今日不足議。唯當加餐飯，好我袖中字。別離動經年，莫道分首易。
作者：獨孤及
題名：【
壬辰歲過舊居】
中英日對照
拼音檢視
少年事遠遊，出入燕與秦。離居歲周天，猶作勞歌人。負劒渡潁水，歸馬自知津。緣源到舊廬，攬涕尋荒榛。鄰里喜相勞，壺觴展殷勤。酒蘭擊筑語，及此離會因。丈夫隨世波，豈料百年身。今日負鄙願，多慙故山春。
作者：獨孤及
題名：【
將還越留別豫章諸公】
中英日對照
拼音檢視
客鳥倦飛思舊林，裴徊猶戀衆花陰。他時相憶雙航葦，莫問吳江深不深。
作者：獨孤及
題名：【
送李賓客荆南迎親】
中英日對照
拼音檢視
宗室劉中壘，文場謝客兒。當爲天北斗，曾使海西陲。毛節精誠著，銅樓羽翼施。還申供帳別，言赴倚門期。恩渥霑行李，晨昏在路岐。君親兩報遂，不敢議傷離。
作者：獨孤及
題名：【
送義烏韋明府】
中英日對照
拼音檢視
妙年能致身，陳力復安親。不憚關山遠，寧辭簿領勤。過江雲滿路，到縣海爲鄰。每歎違心賞，吳門正早春。
作者：獨孤及
題名：【
暮春於山谷寺上方遇恩命加官賜服詶皇甫侍御見賀之作】
中英日對照
拼音檢視
天書到法堂，朽質被榮光。自笑無功德，殊恩謬激揚。還登建禮署，猶忝會稽章。佳句慙相及，稱仁豈易當。
作者：獨孤及
題名：【
送游員外赴淮西】
中英日對照
拼音檢視
多君有奇略，投筆佐元戎。已佩郎官印，兼乘御史驄。使星隨驛騎，歸路有秋風。莫道無書札，他年懷袖空。
作者：獨孤及
題名：【
送何員外使湖南】
中英日對照
拼音檢視
夙昔皆黃綬，差池復瑣闈。上田無晚熟，逸翮果先飛。前路舟休繫，故山雲不歸。王程儻未復，莫遣鯉書稀。
作者：獨孤及
題名：【
水西館泛舟送王員外】
中英日對照
拼音檢視
單醪敢獻酢，曲沼荷經過。泛覽親魚鳥，夤緣涉芰荷。劇談增惠愛，美景借清和。明日汀洲草，依依奈別何。
作者：獨孤及
題名：【
送相里郎中赴江西】
中英日對照
拼音檢視
君把一尺詔，南遊濟滄浪。受恩忘險艱，不道歧路長。戎狄方搆患，休牛殊未遑。三秦千倉空，戰卒如餓狼。委輸資外府，諏謀寄賢良。有才當陳力，安得遂翱翔。豈不慎井賦，賦均人亦康。遙知軒車到，萬室安耕桑。火伏金氣騰，昊天欲蒼茫。寒蟬慘巴鄧，秋色愁沅湘。昨日攜手西，於今芸再黃。歡娛詎幾許，復向天一方。蹢躅話世故，惆悵舉離觴。共求數刻歡，戲謔君此堂。今日把手笑，少時各他鄉。身名同風波，聚散未易量。曷月還朝天，及時開智囊。前期儻猶闊，加飯勉自強。
作者：獨孤及
題名：【
官渡柳歌送李員外承恩往揚州覲省】
中英日對照
拼音檢視
君不見官渡河兩岸，三月楊柳枝。千條萬條色，一一勝綠絲。花作鉛粉絮，葉成翠羽帳。此時送遠人，悵望春水上。遠客折楊柳，依依兩含情。夾郎木蘭舟，送郎千里行。郎把紫泥書，東征覲庭闈。脫却貂襜褕，新著五綵衣。雙鳳幷兩翅，將雛東南飛。五兩得便風，幾日到揚州。莫貪揚州好，客行剩淹留。郎到官渡頭，春闌已應久。殷勤道遠別，爲謝大堤柳。攀條儻相憶，五里一回首。明年柳枝黃，問郎還家否。
作者：獨孤及
題名：【
喜辱韓十四郎中書兼封近詩示代書題贈】
中英日對照
拼音檢視
各牽于役間遊遨，獨坐相思正鬱陶。長跪讀書心蹔緩，短章投我曲何高。宦情緣木知非願，王事敦人敢告勞。所歎在官成遠別，徒言岏水纔容舠。
作者：獨孤及
題名：【
傷春贈遠】
中英日對照
拼音檢視
去水流年日並馳，年光客思兩相隨。咨嗟斑鬢今承弁，慙愧新荷又發池。楊柳逶迤愁遠道，鷓鴣啁哳怨南枝。憶君何啻同瓊樹，但向春風送別離。
作者：獨孤及
題名：【
觀海】
中英日對照
拼音檢視
北登渤澥島，廻首秦東門。誰尸造物功，鑿此天池源。澒洞吞百谷，周流無四垠。廓然混茫際，望見天地根。白日自中吐，扶桑如可捫。超遙蓬萊峰，想像金臺存。秦帝昔經此，登臨冀飛翻。揚旌百神會，望日羣山奔。徐福竟何成，羨門徒空言。唯見石橋足，千年潮水痕。
作者：獨孤及
題名：【
陪王員外北樓宴待月】
中英日對照
拼音檢視
勸酒論心夜不疲，含情有待問誰思。佇看晴月澄澄影，來照江樓酩酊時。
作者：獨孤及
題名：【
送江陵全少卿赴府任】
中英日對照
拼音檢視
冢司方眘選，劇縣得英髦。固是攀雲漸，何嗟趨府勞。楚山迎驛路，漢水漲秋濤。騫翥方茲始，看君六翮高。
作者：獨孤及
題名：【
送虞秀才擢第歸長沙】
中英日對照
拼音檢視
充賦名今遂，安親事不違。甲科文比玉，歸路錦爲衣。海運同鵾化，風帆若鳥飛。知君到三逕，松菊有光輝。