作者：獨孤及
題名：【
答皇甫十六侍御北歸留別作】
中英日對照
拼音檢視
正當楚客傷春地，豈是騷人道別時。俱徇空名嗟欲老，況將行役料前期。勞生多故應同病，羸馬單車莫自悲。明日相望隔雲水，解顔唯有袖中詩。
作者：獨孤及
題名：【
蕭文學山池宴集】
中英日對照
拼音檢視
檀欒千畝綠，知是辟疆園。遠岫當庭戶，諸花覆水源。主人邀盡醉，林鳥助狂言。莫問愁多少，今皆付酒樽。
作者：獨孤及
題名：【
登山谷寺上方答皇甫侍御臥疾闕陪車騎之後】
中英日對照
拼音檢視
梵宮香閣攀霞上，天柱孤峯指掌看。漢主馬蹤成蔓草，法王身相示空棺。雲扶踴塔青霄庳，松蔭禪庭白日寒。不見戴逵心莫展，賴將新贈比琅玕。
作者：獨孤及
題名：【
同岑郎中屯田韋員外花樹歌】
中英日對照
拼音檢視
東風動地吹花發，渭城桃李千樹雪。芳菲可愛不可留，武陵歸客心欲絕。金華省郎惜佳辰，秪持棣蕚照青春。君家自是成蹊處，況有庭花作主人。
作者：獨孤及
題名：【
同皇甫侍御齋中春望見示之作】
中英日對照
拼音檢視
望遠思歸心易傷，況將衰鬢偶年光。時攀芳樹愁花盡，晝掩高齋厭日長。甘比流波辭舊浦，忍看新草遍橫塘。因君贈我江楓詠，春思如今未易量。
作者：獨孤及
題名：【
海上寄蕭立】
中英日對照
拼音檢視
朔風剪塞草，寒露日夜結。行行到瀛壖，歸思生暮節。驛樓見萬里，延首望遼碣。遠海入大荒，平蕪際窮髮。舊國在夢想，故人胡且越。契闊阻風期，荏苒成雨別。海西望京口，兩地各天末。索居動經秋，再笑知曷月。日南望中盡，唯見飛鳥滅。音塵未易得，何由慰飢渴。
作者：獨孤及
題名：【
九月九日李蘇州東樓宴】
中英日對照
拼音檢視
是菊花開日，當君乘興秋。風前孟嘉帽，月下庾公樓。酒解留征客，歌能破別愁。醉歸無以贈，祗奉萬年酬。
作者：獨孤及
題名：【
登後湖傷春懷京師故舊】
中英日對照
拼音檢視
昨日看搖落，驚秋方怨咨。幾經開口笑，復及看花時。世事空名束，生涯素髮知。山山春草滿，何處不相思。
作者：獨孤及
題名：【
得李滁州書以玉潭莊見託因書春思以詩代荅】
中英日對照
拼音檢視
春物行將老，懷君意詎堪。朱顏因酒強，白髮對花慙。日日思瓊樹，書書話玉潭。知同百口累，曷日辦抽簪。
作者：獨孤及
題名：【
代書寄上裴六冀劉二潁】
中英日對照
拼音檢視
昔余馬首東，君在海北汭。盡屏簿領書，相與議巖穴。載來詣佳境，每山有車轍。長嘯林木動，高歌唾壺缺。此辭月未周，虜馬嘶絳闕。猛虎踞大道，九州當中裂。聞君棄孤城，猶自握漢節。恥栖惡木影，忍與故山別。脫舄挂嶺雲，冏然若鳥逝。唯留潺湲水，分付練溪月。爾來大谷梨，白花再成雪。關梁限天險，歡樂竟兩絕。大盜近削平，三川今底寧。句芒布春令，屏翳收雷霆。伊洛日夜漲，鳴臯蘭杜青。騫騫兩黃鵠，何處遊青冥。疇昔切玉刃，應如新發硎。及時當樹勳，高懸景鐘銘。莫抱白雲意，徑往丹丘庭。功成儻長揖，然後謀滄溟。
作者：獨孤及
題名：【
揚州崔行軍水亭泛舟望月醼集賦詩（幷序）】
中英日對照
拼音檢視
明月借秋興，流光在此池。山公顧我厚，酩酊稱未疲。勿謂嘉會易，但憂離別隨。飽君醉中德，敢使松心移。
作者：獨孤及
題名：【
詶皇甫侍御望天灊山見示之作】
中英日對照
拼音檢視
早歲慕五嶽，嘗爲塵機礙。孰知天柱峯，今與郡齋對。隱嶙抱元氣，氤氳含青靄。雲崖媚遠空，石壁寒古塞。漢皇南遊日，望秩此昭配。法駕到谷口，禮容振荒外。焚柴百神趨，執玉萬方會。天旋物順動，德布澤霶霈。講武威已耀，學仙功未艾。黃金竟何成，洪業遽淪昧。度世若一瞬，昨朝已千載。如今封禪壇，唯見雲雨晦。長望哀往古，勞生慚大塊。清暉幸相娛，幽獨知所賴。寒城春方正，初日明可愛。萬殊喜陽和，余亦荷時泰。山色日夜綠，下有清淺瀨。愧作拳僂人，沈迷簿書內。登臨歎拘限，出處悲老大。況聽郢中曲，復識湘南態。思免物累牽，敢令道機退。瞞然誦佳句，持此秋蘭佩。
作者：獨孤及
題名：【
寒夜溪行舟中作】
中英日對照
拼音檢視
日沈諸山昏，寂歷羣動宿。孤舟獨不繫，風水夜相逐。雲歸恆星白，霜下天地肅。月輪大如盤，金波入空谷。魏闕萬里道，羇念千慮束。倦飛思故巢，敢望桐與竹。沈吟登樓賦，中夜起三復。憂來無良方，歸候春酒熟。
作者：獨孤及
題名：【
夏中詶于逖畢燿問病見贈】
中英日對照
拼音檢視
救物智所昧，學仙願未從。行藏兩乖角，蹭蹬風波中。薄宦耻降志，臥痾非養蒙。閉關涉兩旬，羇思浩無窮。鸑鷟何處來，雙舞下碧空。離別隔雲雨，惠然此相逢。把手賀疾間，舉杯欣酒濃。新詩見久要，清論激深衷。高館舒夜簟，開門延微風。火雲赫嵯峨，日暮千萬峯。遙指故山笑，相看撫號鐘。聲和由心清，事感知氣同。出處未易料，且歌緩愁容。願君崇明德，歲暮如青松。
作者：獨孤及
題名：【
下弋陽江舟中代書寄裴侍御】
中英日對照
拼音檢視
故鄉隔西日，水去連長天。前路知幾許，但指天南邊。愴恨極浦外，隱映青山連。東風滿帆來，五兩如弓弦。遙羨繡衣客，冏然馬首先。得餐武昌魚，不顧潯陽田。屈指數別日，忽乎成兩年。百花已滿眼，春草漸碧鮮。豈是離居時，奈何于役牽。洞庭有深涉，曷日期歸旋。且作異鄉料，詎知攜手緣。離憂未易銷，莫道樽酒賢。
作者：獨孤及
題名：【
李卿東池夜宴得池字】
中英日對照
拼音檢視
政成機不擾，心愜宴忘疲。去燭延高月，傾罍就小池。舞盤廻雪動，弦奏躍魚隨。自是山公興，誰令下士知。
作者：獨孤及
題名：【
和贈遠】
中英日對照
拼音檢視
憶得去年春風至，中庭桃李映瑣窗。美人挾瑟對芳樹，玉顏亭亭與花雙。今年新花如舊時，去年美人不在茲。借問離居恨深淺，祗應獨有庭花知。
作者：獨孤及
題名：【
詶常郿縣見贈】
中英日對照
拼音檢視
愛君修政若修身，鰥寡來歸乳雉馴。堂上五弦銷暇日，邑中千室有陽春。謂乘鳧舄朝天子，却愧猪肝累主人。辭後讀君懷縣作，定知三歲字猶新。
作者：獨孤及
題名：【
荅李滁州憶玉潭新居見寄】
中英日對照
拼音檢視
從來招隱地，未有剖符人。山水能成癖，巢夷擬獨親。猪肝無足累，馬首敢辭勤。掃灑潭中月，他時望德鄰。
作者：獨孤及
題名：【
丙戌歲正月出洛陽書懷】
中英日對照
拼音檢視
往歲衣褐見，受服金馬門。擬將忠與貞，來酬主人恩。天地暫雷雨，洪波生平原。窮鱗遂蹭蹬，夙昔事罕存。幸逢帝出震，授鉞清東藩。白日忽再中，萬方咸駿奔。王風從西來，春光滿乾坤。蟄蟲競飛動，余亦辭籠樊。遭遇思自強，寵辱安足言。唯將四方志，廻首謝故園。