作者：杜審言
題名：【
宿羽亭侍宴應制】
中英日對照
拼音檢視
步輦千門出，離宮二月開。風光新柳報，宴賞落花催。碧水搖空閣，青山繞吹臺。聖情留晚興，歌管送餘杯。
作者：杜審言
題名：【
和康五庭芝望月有懷】
中英日對照
拼音檢視
明月高秋迥，愁人獨夜看。暫將弓並曲，飜與扇俱團。霧濯清輝苦，風飄素影寒。羅衣一此鑒，頓使別離難。
作者：杜審言
題名：【
和康五望月有懷】
中英日對照
拼音檢視
明月高秋迥，
愁人獨夜看。
暫將弓並曲，
翻與扇俱團。
霧濯清輝苦，
風飄素影寒。
羅衣一此鑑，
頓使別離難。
作者：杜審言
題名：【
晦日宴遊】
中英日對照
拼音檢視
日晦隨蓂莢，春情著杏花。解紳宜就水，張幕會連沙。歌管風輕度，池臺日半斜。更看金谷騎，爭向石崇家。
作者：杜審言
題名：【
春日江津遊望】
中英日對照
拼音檢視
旅客搖邊思，春江弄晚晴。煙銷垂柳弱，霧捲落花輕。飛棹乘空下，回流向日平。鳥啼移幾處，蝶舞亂相迎。忽歎人皆濁，堤防水至清。谷王常不讓，深可戒中盈。
作者：杜審言
題名：【
登襄陽城】
中英日對照
拼音檢視
旅客三秋至，層城四望開。楚山橫地出，漢水接天回。冠蓋非新里，章華即舊臺。習池風景異，歸路滿塵埃。
作者：杜審言
題名：【
除夜有懷】
中英日對照
拼音檢視
故節當歌守，新年把燭迎。冬氛戀虬箭，春色候雞鳴。興盡聞壺覆，宵闌見斗橫。還將萬億壽，更謁九重城。
作者：杜審言
題名：【
和韋承慶過義陽公主山池五首 四】
中英日對照
拼音檢視
攢石當軒倚，懸泉度牖飛。鹿麛衝妓席，鶴子曳童衣。園果嘗難遍，池蓮摘未稀。卷簾唯待月，應在醉中歸。
作者：杜審言
題名：【
和韋承慶過義陽公主山池五首 三】
中英日對照
拼音檢視
攜琴遶碧沙，搖筆弄青霞。杜若幽庭草，芙蓉曲沼花。宴遊成野客，形勝得仙家。往往留仙步，登攀日易斜。
作者：杜審言
題名：【
歲夜安樂公主滿月侍宴應制】
中英日對照
拼音檢視
戚里生昌胤，天杯宴重臣。畫樓初滿月，香殿早迎春。睿作堯君寶，孫謀梁國珍。明朝元會日，萬壽樂章陳。
作者：杜審言
題名：【
春日懷歸】
中英日對照
拼音檢視
心是傷歸望，春歸異往年。河山鑒魏闕，桑梓憶秦川。花雜芳園鳥，風和綠野煙。更懷歡賞地，車馬洛橋邊。
作者：杜審言
題名：【
泛舟送鄭卿入京】
中英日對照
拼音檢視
帝坐蓬萊殿，恩追社稷臣。長安遙向日，宗伯正乘春。相宅開基地，傾都送別人。行舟縈淥水，列戟滿紅塵。酒助歡娛洽，風催景氣新。此時光乃命，誰爲惜無津。
作者：杜審言
題名：【
望春亭侍遊應詔】
中英日對照
拼音檢視
帝出明光殿，天臨太液池。堯樽隨步輦，舜樂繞行麾。萬壽禎祥獻，三春景物滋。小臣同酌海，歌頌荅無爲。
作者：杜審言
題名：【
守歲侍宴應制】
中英日對照
拼音檢視
季冬除夜接新年，帝子王孫捧御筵。宮闕星河低拂樹，殿廷燈燭上薰天。彈弦奏節梅風入，對局探鉤柏酒傳。欲向正元歌萬壽，暫留歡賞寄春前。
作者：杜審言
題名：【
送崔融】
中英日對照
拼音檢視
君王行出將，書記遠從征。祖帳連河闕，軍麾動洛城。旌旃朝朔氣，笳吹夜邊聲。坐覺煙塵掃，秋風古北平。
作者：杜審言
題名：【
贈崔融二十韻】
中英日對照
拼音檢視
十年俱薄宦，萬里各他方。雲天斷書札，風土異炎涼。太息幽蘭紫，勞歌奇樹黃。日疑懷叔度，夜似憶真長。北使從江表，東歸在洛陽。相逢慰疇昔，相對敘存亡。草深窮巷毀，竹盡故園荒。雅節君彌固，衰顏余自傷。人事盈虛改，交遊寵辱妨。雀羅爭去翟，鶴氅競尋王。思極歡娛至，朋情詎可忘。琴樽橫宴席，巖谷臥詞場。連騎追佳賞，城中及路傍。三川宿雨霽，四月晚花芳。復此開懸榻，寧唯入後堂。興酣鴝鵒舞，言洽鳳皇翔。高選俄遷職，嚴程已飭裝。撫躬銜道義，攜手戀輝光。玉振先推美，金銘舊所防。勿嗟離別易，行役共時康。
作者：杜審言
題名：【
送高郎中北使】
中英日對照
拼音檢視
北狄願和親，東京發使臣。馬銜邊地雪，衣染異方塵。歲月催行旅，恩榮變苦辛。歌鐘期重錫，拜手落花春。
作者：杜審言
題名：【
蓬萊三殿侍宴奉敕詠終南山應制】
中英日對照
拼音檢視
北斗挂城邊，南山倚殿前。雲標金闕迥，樹杪玉堂懸。半嶺通佳氣，中峰繞瑞煙。小臣持獻壽，長此戴堯天。
作者：杜審言
題名：【
經行嵐州】
中英日對照
拼音檢視
北地春光晚，邊城氣候寒。往來花不發，新舊雪仍殘。水作琴中聽，山疑畫裏看。自驚牽遠役，艱險促征鞍。
作者：杜審言
題名：【
贈蘇味道】
中英日對照
拼音檢視
北地寒應苦，南庭戍未歸。邊聲亂羗笛，朔氣卷戎衣。雨雪關山暗，風霜草木稀。胡兵戰欲盡，虜騎獵猶肥。雁塞何時入，龍城幾度圍。據鞍雄劒動，插筆羽書飛。輿駕還京邑，朋遊滿帝畿。方期來獻凱，歌舞共春輝。