作者：齊己
題名：【
寄雙泉大師師兄】
中英日對照
拼音檢視
清泉流眼底，白道倚巖稜。後夜禪初入，前溪樹折冰。南涼來的的，北魏去騰騰。敢把吾師意，密傳門外僧。
作者：齊己
題名：【
謝王先輩寄氈】
中英日對照
拼音檢視
深謝高科客，名氈寄惠重。靜思生朔漠，和雪長蒙茸。摺坐資禪悅，鋪眠減病容。他年從破碎，擔去臥孤峰。
作者：齊己
題名：【
寄吳國知舊】
中英日對照
拼音檢視
淮甸當年憶旅遊，衲衣椶笠外何求。城中古巷尋詩客，橋上殘陽背酒樓。晴色水雲天合影，晚聲名利市爭頭。可憐王化融融裏，惆悵無僧似惠休。
作者：齊己
題名：【
中春林下偶作】
中英日對照
拼音檢視
淨境無人可共攜，閑眠未起日光低。浮生莫把還丹續，萬事須將至理齊。花在月明蝴蝶夢，雨餘山綠杜鵑啼。何能向外求攀折，巖桂枝條拂石梯。
作者：齊己
題名：【
送陳霸歸閩】
中英日對照
拼音檢視
涼風動行興，含笑話臨途。已得身名了，全忘客道孤。鄉程過百越，帆影遶重湖。家在飛鴻外，音書可寄無。
作者：齊己
題名：【
秋夕書懷】
中英日對照
拼音檢視
涼多夜永擁山袍，片石閑欹不覺勞。蟋蟀遶牀無夢寐，梧桐滿地有蕭騷。平生樂道心常切，五字逢人價合高。破落西窗向殘月，露聲如雨滴蓬蒿。
作者：齊己
題名：【
懷瀟湘即事寄友人】
中英日對照
拼音檢視
浸野淫空澹蕩和，十年鄰住聽漁歌。城臨遠櫂浮煙泊，寺近閑人泛月過。岸引綠蕪春雨細，汀連斑竹晚風多。可憐千古懷沙處，還有魚龍弄白波。
作者：齊己
題名：【
懷金陵知舊】
中英日對照
拼音檢視
海門相別住荆門，六度秋光兩鬢根。萬象倒心難蓋口，一生無事可傷魂。石頭城外青山疊，北固窗前白浪翻。盡是共游題版處，有誰惆悵拂苔痕。
作者：齊己
題名：【
庚午歲十五夜對月】
中英日對照
拼音檢視
海澄空碧正團圓，吟想玄宗此夜寒。玉兔有情應記得，西邊不見舊長安。
作者：齊己
題名：【
送錯公栖公南遊】
中英日對照
拼音檢視
洪偃湯休道不殊，高帆共載興何俱。北京喪亂離丹鳳，南國煙花入鷓鴣。明月團圓臨桂水，白雲重疊起蒼梧。威儀本是朝天士，暫向遼荒住得無。
作者：齊己
題名：【
渚宮江亭寓目】
中英日對照
拼音檢視
津亭雖極望，未稱本心閑。白有三江水，青無一點山。新鴻喧夕浦，遠櫂聚空灣。終遂歸匡社，孤帆即此還。
作者：齊己
題名：【
懷巴陵舊遊】
中英日對照
拼音檢視
洞庭雲夢秋，空碧共悠悠。孟子狂題後，何人更倚樓。日西來遠棹，風外見平流。終欲重尋去，僧窗古岸頭。
作者：齊己
題名：【
謝橘洲人寄橘】
中英日對照
拼音檢視
洞庭栽種似瀟湘，綠遶人家帶夕陽。霜裛露蒸千樹熟，浪圍風撼一洲香。洪崖遣後名何遠，陸績懷來事更長。藏貯待供賓客好，石榴宜稱映舟光。
作者：齊己
題名：【
寄懷鍾陵舊遊因寄知己】
中英日對照
拼音檢視
洗井僧來說舊遊，西江東岸是城樓。昔年淹跡因王化，長日凭欄看水流。真觀上人棲樹石，陳陶處士在林丘。終拖老病重尋去，得到匡廬死便休。
作者：齊己
題名：【
題真州精舍】
中英日對照
拼音檢視
波心精舍好，那岸是繁華。礙目無高樹，當門即遠沙。晨齋來海客，夜磬到漁家。石鼎秋濤靜，禪回有岳茶。
作者：齊己
題名：【
勉送吳國三五新戒歸】
中英日對照
拼音檢視
法王遺制付仁王，難得難持劫數長。努力只須堅守護，三千八萬是垣牆。
作者：齊己
題名：【
己卯歲值凍阻歸有作】
中英日對照
拼音檢視
河冰連地凍，朔氣壓春寒。開戶思歸遠，出門移步難。湖雲黏鴈重，廟樹刮風乾。坐看孤燈焰，微微向曉殘。
作者：齊己
題名：【
夏日草堂作】
中英日對照
拼音檢視
沙泉帶草堂，紙帳卷空牀。靜是真消息，吟非俗肺腸。園林坐清影，梅杏嚼紅香。誰住原西寺，鐘聲送夕陽。
作者：齊己
題名：【
寄南嶽泰禪師】
中英日對照
拼音檢視
江頭默想坐禪峰，白石山前萬丈空。山下獵人應不到，雪深花鹿在庵中。
作者：齊己
題名：【
江上值春雨】
中英日對照
拼音檢視
江臯正月雨，平陸亦波瀾。半是峨嵋雪，重爲澤國寒。農田淹寖盡，客櫂往來難。愁殺騷人路，滄浪正渺漫。