唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：盧綸
題名：【寒食】 中英日對照 拼音檢視
孤客飄飄歲載華，況逢寒食倍思家。鶯啼遠墅多從柳，人哭荒墳亦有花。濁水秦渠通渭急，黃埃京洛上原斜。驅車西近長安好，宮觀參差半隱霞。

---

作者：盧綸
題名：【雜曲歌辭 妾薄命】 中英日對照 拼音檢視
妾年初二八，兩度嫁狂夫。薄命今猶在，堅貞掃地無。

---

作者：盧綸
題名：【雜曲歌辭 皇帝感詞 三】 中英日對照 拼音檢視
妙算干戈止，神謀宇宙清。兩階文物盛，七德武功成。校獵長楊苑，屯軍細柳營。歸來獻明主，歌舞隘春城。

---

作者：盧綸
題名：【皇帝感詞 三】 中英日對照 拼音檢視
妙算干戈止，神謀宇宙清。兩堦文物盛，七德武功成。校獵長楊苑，屯軍細柳營。歸來獻明主，歌舞溢春城。

---

作者：盧綸
題名：【送韓都護還邊】 中英日對照 拼音檢視
好勇知名早，爭雄上將間。戰多春入塞，獵慣夜登山。陣合龍蛇動，軍移草木閑。今來部曲盡，白首過蕭關。

---

作者：盧綸
題名：【皇帝感詞 二】 中英日對照 拼音檢視
天香五鳳彩，御馬六龍文。雨露清馳道，風雷翊上軍。高旍花外轉，行漏樂前聞。時見金鞭舉，空中指瑞雲。

---

作者：盧綸
題名：【雜曲歌辭 皇帝感詞 二】 中英日對照 拼音檢視
天衣五鳳彩，御馬六龍文。雨露清馳道，風雷翊上軍。高旍花外轉，行漏樂前聞。時見金鞭舉，空中指瑞雲。

---

作者：盧綸
題名：【皇帝感詞 四】 中英日對照 拼音檢視
天樂下天中，雲輧儼在空。鉛黃豔河漢，笑語合笙鏞。已見長隨鳳，仍聞不避熊。君王親試舞，閶闔靜無風。

---

作者：盧綸
題名：【雜曲歌辭 皇帝感詞 四】 中英日對照 拼音檢視
天樂下天中，雲軿儼在空。鉛黃豔河漢，語笑合笙鏞。已見長隨鳳，仍聞不避熊。君王親試舞，閶闔靜無風。

---

作者：盧綸
題名：【秋晚霽後野望憶夏侯審】 中英日對照 拼音檢視
天晴禾黍平，暢目亦傷情。野店雲日麗，孤莊砧杵鳴。川原唯寂寞，岐路自縱橫。前後無儔侶，此懷誰與呈。

---

作者：盧綸
題名：【棲巖寺隋文帝馬腦盞歌】 中英日對照 拼音檢視
天宮寶器隋朝物，鏁在金函比金骨。開函捧之光乃發，阿修羅王掌中月。五雲如拳輕復濃，昔曾噀酒今藏龍。規形環影相透徹，亂雪繁花千萬重。可憐貞質無今名，可嘆隋陵一抔土。宮中豔女滿宮春，得親此寶能幾人。一留寒殿殿將壞，唯有幽光通隙塵。山中老僧眉似雪，忍死相傳保扃鐍。

---

作者：盧綸
題名：【送王尊師】 中英日對照 拼音檢視
夢別一仙人，霞衣滿鶴身。旌幢天路晚，桃杏海山春。種玉非求稔，燒金不爲貧。自憐頭白早，難與葛洪親。

---

作者：盧綸
題名：【同吉中孚夢桃源 二】 中英日對照 拼音檢視
夜靜春夢長，夢逐仙山客。園林滿芝朮，雞犬傍籬柵。幾處花下人，看予笑頭白。

---

作者：盧綸
題名：【題楊虢縣竹亭】 中英日對照 拼音檢視
夜宿密公室，話馀將晝興。遶堦三逕雪，當戶一池冰。家訓資風化，心源隱政能。明朝復何見，萊草古溝堘。

---

作者：盧綸
題名：【江北憶崔汶】 中英日對照 拼音檢視
夜問江西客，還知在楚鄉。全身出部伍，盡室逐漁商。晴日遊瓜步，新年對漢陽。月昏驚浪白，瘴起覺雲黃。望嶺家何處，登山淚幾行。閩中傳有雪，應且住南康。

---

作者：盧綸
題名：【過玉[真]公主影殿】 中英日對照 拼音檢視
夕照臨窗起暗塵，青松繞殿不知春。君看白髮誦經者，半是宮中歌舞人。

---

作者：盧綸
題名：【春日書情贈別司空曙】 中英日對照 拼音檢視
壯志隨年盡，謀身意未安。風塵交契闊，老大別離難。臘近晴多暖，春遲夜却寒。誰堪少兄弟，三十又無官。

---

作者：盧綸
題名：【同趙進馬元陽春日登長春宮古城望河中因寄鄭損倉曹】 中英日對照 拼音檢視
城頭春靄曉濛濛，指望關橋滿袖風。雲騎閑嘶宮柳外，玉人愁立草花中。鐘分寺路山光綠，河繞軍州日氣紅。跡忝已成方戀賞，此時離恨與君同。

---

作者：盧綸
題名：【過樓觀李尊師】 中英日對照 拼音檢視
城闕望煙霞，常悲仙路賒。寧知樵子徑，得到葛洪家。犬吠松間月，人行洞裏花。留詩千歲鶴，送客五雲車。訪世山空在，觀棋日未斜。不知塵俗士，誰解種胡麻。

---

作者：盧綸
題名：【送張成季往江上賦得垂楊】 中英日對照 拼音檢視
垂楊真可憐，地勝覺春偏。一穗雨聲裏，千條池色前。露繁光的皪，日麗影團圓。若到隋隄望，應逢花滿船。