唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：無名氏
題名：【五言詩 一】 中英日對照 拼音檢視
夜夜掛長鉤，朝朝望楚樓。可憐孤月夜，滄照客心愁。

---

作者：無名氏
題名：【小韻詩 二】 中英日對照 拼音檢視
夜中無與悟，獨寤撫躬歎。唯慚一片月，流彩照南端。

---

作者：無名氏
題名：【道藏歌詩 五十五】 中英日對照 拼音檢視
夕遊蓬萊島，期對華景宴。神仙結丹藻，流暉寄文翰。

---

作者：無名氏
題名：【聖壽寺（三首） 二】 中英日對照 拼音檢視
夕籟鳴寒雨，晴峯出翠屏。風塵吾獨愧，鴻鵠下蒼冥。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 武后大享拜洛樂章 德和】 中英日對照 拼音檢視
夕惕司龍契，晨兢當鳳扆。崇儒習舊規，偃伯循先旨。絕壤飛冠蓋，遐區麗山水。幸承三聖餘，忻屬千年始。

---

作者：無名氏
題名：【雙擬對詩 一】 中英日對照 拼音檢視
夏暑夏不衰，秋陰秋未歸。炎至炎難却，涼消涼易追。

---

作者：無名氏
題名：【舞曲歌辭 功成慶善樂舞詞】 中英日對照 拼音檢視
壽丘惟舊跡，酆邑乃前基。粤余承累聖，懸弧亦在茲。弱齡逢運改，提劒鬱匡時。指麾八荒定，懷柔萬國夷。梯山盛入欵，駕海亦來思。單于陪武帳，日逐衛文㮰。端扆朝四岳，無爲任百司。霜節明秋景，輕冰結水湄。芸黃遍原隰，禾頴積京坻。共樂還譙宴，歡此大風詩。

---

作者：無名氏
題名：【後十三年有人於益州見趙旭形容短小如八九歲小兒模樣行歌於市曰】 中英日對照 拼音檢視
塵緣盡兮仙緣來，清風冷然入我懷。青童仙君事已諧，洞明山上瑞雲埋。九月九日黃花開，仙人招我上天階，凌空雙鶴何快哉。

---

作者：無名氏
題名：【雜曲歌辭 征步郎】 中英日對照 拼音檢視
塞外虜塵飛，頻年度磧西。死生隨玉劒，辛苦向金微。

---

作者：無名氏
題名：【雜曲歌辭 太和 第四】 中英日對照 拼音檢視
塞北江南共一家，何須淚落怨黃沙。春酒半酣千日醉，庭前還有落梅花。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 襃德廟樂章 進德】 中英日對照 拼音檢視
塗山懿戚，媯汭崇姻。祠筵肇啓，祭典方申。禮以備物，樂以感神。用隆敦敍，載穆彝倫。

---

作者：無名氏
題名：【李知遙臨化聞空中說偈】 中英日對照 拼音檢視
報汝李知遙，成功果自招。引君生淨土，將爾上金橋。

---

作者：無名氏
題名：【東柯院妖謔杜令 二】 中英日對照 拼音檢視
堪憐木邊土，非兒不似女。瘦馬上高山，登臨何自苦。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 釋奠文宣王樂章 雍和】 中英日對照 拼音檢視
堂獻瑤篚，庭敷璆縣。禮備其容，樂和其變。肅肅親享，雍雍執奠。明德惟馨，蘋蘩可薦。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 中宗祀昊天樂章 凱安】 中英日對照 拼音檢視
堂堂聖祖興，赫赫昌基泰。戎車盟津偃，玉帛塗山會。舜日啓祥暉，堯雲卷征斾。風猷被有截，聲教覃無外。

---

作者：無名氏
題名：【和漁父詞（十五首）（《顏魯公集·逸詩存目》云：「公與陸鴻漸、徐士衡、李成矩共和玄真子〖張志和〗《漁父詞》共二十五首。今惟志和詞存，見《續仙傳》。」係張志和同時諸人倡和詞，《直齋書錄解題》有《玄真子漁歌碑傳集錄》一卷，可參考。） 十】 中英日對照 拼音檢視
垂楊灣外遠山微，萬里晴波浸落暉。擊楫去，本無機，驚起鴛鴦撲塵飛。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 祭方丘樂章 順和】 中英日對照 拼音檢視
坤厚載物，德柔垂祉。九域咸雍，四溟爲紀。敬因良節，虔修陰祀。廣樂式張，靈其降止。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 祭方丘樂章 金奏】 中英日對照 拼音檢視
坤元至德，品物資生。神凝博厚，道協高明。列鎮五嶽，環流四瀛。于何不載，萬寶斯成。

---

作者：無名氏
題名：【郊廟歌辭 中宗祀昊天樂章 中宮助祭升壇】 中英日對照 拼音檢視
坤元光至德，柔訓闡皇風。芣苡芳聲遠，螽斯美化隆。睿範超千載，嘉猷備六宮。肅恭陪盛典，欽若薦禋宗。

---

作者：無名氏
題名：【雜曲歌辭 陸州 排遍第三】 中英日對照 拼音檢視
坐對銀釭曉，停留玉筯痕。君門常不見，無處謝前恩。