唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：陸龜蒙
題名：【奉酬襲美苦雨四聲重寄三十二句 平入聲】 中英日對照 拼音檢視
危簷仍空堦，十日滴不歇。青莎看成狂，白菊即欲沒。吳王荒金尊，越妾挾玉瑟。當時雖愁霖，亦若惜落月。

---

作者：陸龜蒙
題名：【子夜四時歌 冬】 中英日對照 拼音檢視
南雲走冷圭，北籟號空木。年年任霜霰，不減篔簹綠。

---

作者：陸龜蒙
題名：【自遣詩三十首 二十】 中英日對照 拼音檢視
南岸春田手自農，往來橫截半江風。有時不耐輕橈興，暫欲蓬山訪洛公。

---

作者：陸龜蒙
題名：【醉中戲贈襲美】 中英日對照 拼音檢視
南北風流舊不同，傖吳今日若相通。病來猶伴金杯滿，欲得人呼小褚公。

---

作者：陸龜蒙
題名：【鴈】 中英日對照 拼音檢視
南北路何長，中間萬弋張。不知煙霧裏，幾隻到衡陽。

---

作者：陸龜蒙
題名：【相和歌辭 子夜四時歌四首 冬歌】 中英日對照 拼音檢視
南光走冷圭，北籟號空木。年年任霜霰，不減篔簹綠。

---

作者：陸龜蒙
題名：【晚渡】 中英日對照 拼音檢視
半波風雨半波晴，漁曲飄秋野調清。各樣蓮船逗村去，笠簷衰袂有殘聲。

---

作者：陸龜蒙
題名：【風人詩四首 一】 中英日對照 拼音檢視
十萬全師出，遙知正憶君。一心如瑞麥，長作兩岐分。

---

作者：陸龜蒙
題名：【金陵道】 中英日對照 拼音檢視
北鴈行行直，東流澹澹春。當時六朝客，還道帝鄉人。

---

作者：陸龜蒙
題名：【歸雁】 中英日對照 拼音檢視
北走南征象我曹，天涯迢遞翼應勞。似悲邊雪音猶苦，初背岳雲行未高。月島聚栖防暗繳，風灘斜起避驚濤。時人不問隨陽意，空拾欄邊翡翠毛。

---

作者：陸龜蒙
題名：【奉和襲美太湖詩二十首 雨中遊包山精舍】 中英日對照 拼音檢視
包山信神仙，主者上真職。及棲鐘梵侶，又是清涼域。乃知煙霞地，絕俗無不得。巖開一逕分，柏擁深殿黑。僧閑若圖畫，像古非雕刻。海客施明珠，湘蕤料淨食。有魚皆玉尾，有烏盡金臆。手攜鞞鐸佉，若在中印國。千峰殘雨過，萬籟清且極。此時空寂心，可以遺智識。知君戰未勝，尚倚功名力。却下聽經徒，孤帆有行色。

---

作者：陸龜蒙
題名：【和過張祜處士丹陽故居】 中英日對照 拼音檢視
勝華通子共悲辛，荒逕今爲舊宅鄰。一代交遊非不貴，五湖風月合教貧。魂應絕地爲才鬼，名與遺編在史臣。聞道平生多愛石，至今猶泣洞庭人。

---

作者：陸龜蒙
題名：【樂府雜詠六首 孤燭怨】 中英日對照 拼音檢視
前回邊使至，聞道交河戰。坐想鼓鞞聲，寸心攢百箭。

---

作者：陸龜蒙
題名：【襲美以春橘見惠兼之雅篇因次韻酬謝】 中英日對照 拼音檢視
到春猶作九秋鮮，應是親封白帝煙。良玉有漿須讓味，明珠無纇亦羞圓。堪居漢苑霜梨上，合在仙家火棗前。珍重更過三十子，不堪分付野人邊。

---

作者：陸龜蒙
題名：【奉和襲美公齋四詠次韻 新竹】 中英日對照 拼音檢視
別塢破苔蘚，嚴城樹軒楹。恭聞稟璇璣，化質離青冥。色可定雞頸，實堪招鳳翎。立窺五嶺秀，坐對三都屏。晴月窈窕入，曙煙霏微生。昔者尚借宅，況來處賓庭。金罍縱傾倒，碧露還鮮醒。若非抱苦節，何以偶惟馨。徐觀穉龍出，更賦錦苞零。

---

作者：陸龜蒙
題名：【奉和襲美酒中十詠 酒泉】 中英日對照 拼音檢視
初懸碧崖口，漸注青谿腹。味既敵中山，飲寧拘一斛。春疑浸花骨，暮若酣雲族。此地得封侯，終身持美祿。

---

作者：陸龜蒙
題名：【寒日古人名】 中英日對照 拼音檢視
初寒朗詠裴回立，欲謝玄關早晚開。昨日登樓望江色，魚梁鴻雁幾多來。

---

作者：陸龜蒙
題名：【和襲美友人許惠酒以詩徵之】 中英日對照 拼音檢視
凍醪初漉嫩如春，輕蟻漂漂雜蘂塵。得伴方平同一醉，明朝應作蔡經身。

---

作者：陸龜蒙
題名：【和襲美醉中即席贈潤卿博士次韻】 中英日對照 拼音檢視
共是虛皇簡上仙，清詞如羽欲飄然。登山凡著幾緉屐，破浪欲乘千里船。遠夢只留丹井畔，閑吟多在酒旗前。誰知海上無名者，只記漁歌不記年。

---

作者：陸龜蒙
題名：【奉和襲美臥疾感春見寄次韻】 中英日對照 拼音檢視
共尋花思極飛騰，病帶春寒去未能。煙徑水涯多好鳥，竹牀蒲椅但高僧。須知日富爲神授，秖有家貧免盜憎。除却數函圖籍外，更將何事結良朋。