作者：韓翃
題名：【
衮州送李明府使蘇州便赴告期】
中英日對照
拼音檢視
莫言水國去迢迢，白馬吳門見不遙。楓樹林中經楚雨，木蘭舟上蹋江潮。空山古寺千年石，草色寒隄百尺橋。早晚盧家蘭室在，珊瑚玉佩徹青霄。
作者：韓翃
題名：【
送李湜下第歸衛州便遊河北】
中英日對照
拼音檢視
莫嗟太常屈，便入蘇門嘯。裏在應未遲，勿作我身料。輕雲日下不成陰，出對流芳攪別心。萬雉城東春水闊，千人鄉北晚花深。舊竹青青常繞宅，到時疎曠應自適。佳期縱得上宮遊，旅食還爲北邙客。路出司州勝景長，西山翠色帶清漳。仙人磯近茱萸澗，銅雀臺臨野馬岡。屢道主人多愛士，何辭策馬千餘里。高譚魏國訪先生，修刺平原過內史。一舉青雲在早秋，恐君從此便淹留。有錢莫向河間用，載筆須來闕下遊。
作者：韓翃
題名：【
題張逸人園林】
中英日對照
拼音檢視
花源一曲映茅堂，清論閑階坐夕陽。麈尾手中毛已脫，蟹螯尊上味初香。春深黃口傳窺樹，雨後青苔散點牆。更道小山宜助賞，呼兒舒簟醉巖芳。
作者：韓翃
題名：【
送皇甫大夫赴浙東】
中英日對照
拼音檢視
舟師分水國，漢將領秦官。麾下同心吏，軍中囗囗端。吳門秋露溼，楚驛暮天寒。豪貴東山去，風流勝謝安。
作者：韓翃
題名：【
送齊山人歸長白山】
中英日對照
拼音檢視
舊事仙人白兔公，掉頭歸去又乘風。柴門流水依然在，一路寒山萬木中。
作者：韓翃
題名：【
送康洗馬歸滑州】
中英日對照
拼音檢視
腰佩雕弓漢射聲，東歸銜命見雙旌。青絲玉勒康侯馬，孟水金堤滑伯城。臘雪夜看宜縱飲，寒蕪晝獵不妨行。懷君又隔千山遠，別後春風百草生。
作者：韓翃
題名：【
贈別王侍御赴上都】
中英日對照
拼音檢視
翩翩馬上郎，執簡佩銀章。西向洛陽歸鄠杜，回頭結念蓮花府。朝辭芳草萬歲街，暮宿春山一泉塢。青青樹色傍行衣，乳燕流鶯相間飛。遠過三峯臨八水，幽尋佳賞偏如此。殘花片片細柳風，落日疎鐘小槐雨。相思掩泣復何如，公子門前人漸疎。幸有心期當小暑，葛衣紗帽望回車。
作者：韓翃
題名：【
漢宮曲二首 二】
中英日對照
拼音檢視
繡幕珊瑚鉤，春開翡翠樓。深情不肯道，嬌倚鈿箜篌。
作者：韓翃
題名：【
送金華王明府】
中英日對照
拼音檢視
縣舍江雲裏，心閑境又偏。家貧陶令酒，月俸沈郎錢。黃蘗香山路，青楓暮雨天。時聞引車騎，竹外到銅泉。
作者：韓翃
題名：【
送齊明府赴東陽】
中英日對照
拼音檢視
綠絲帆繂桂爲檣，過盡淮山楚水長。萬里移家背春穀，一官行府向東陽。風流好愛杯中物，豪蕩仍欺陌上郎。別後心期如在眼，猨聲煙色樹蒼蒼。
作者：韓翃
題名：【
贈張建】
中英日對照
拼音檢視
結客平陵下，當年倚俠遊。傳看轆轤劍，醉脫驦驌裘。翠羽雙鬟妾，珠簾百尺樓。春風坐相待，晚日莫淹留。
作者：韓翃
題名：【
贈別華陰道士】
中英日對照
拼音檢視
紫府先生舊同學，腰垂彤管貯靈藥。耻論方士小還丹，好飲仙人太玄酪。芙蓉山頂玉池西，一室平臨萬仞溪。晝灑瑤臺五雲溼，夜行金燭七星齊。回身暫下青冥裏，方外相尋有知己。賣鮓市中何許人，釣魚坐上誰家子。青青百草雲臺春，煙駕霓衣白角巾。露葉獨歸仙掌去，迴風片雨謝時人。
作者：韓翃
題名：【
贈王逖】
中英日對照
拼音檢視
端笏事龍樓，思閑輙告休。新調赭白馬，暫試黑貂裘。珠履迎佳客，金錢與莫愁。座中豪貴滿，誰道不風流。
作者：韓翃
題名：【
寄柳氏】
中英日對照
拼音檢視
章臺柳，章臺柳，顏色青青今在否？縱使長條似舊垂，也應攀折他人手。
作者：韓翃
題名：【
章臺柳】
中英日對照
拼音檢視
章臺柳，章臺柳，往日依依今在否？縱使長條似舊垂，也應攀折他人手。
作者：韓翃
題名：【
寄令狐尚書】
中英日對照
拼音檢視
立身榮貴復何如，龍節紅旗從板輿。妙略多推霍驃騎，能文獨見沈尚書。臨風高會千門帳，映水連營百乘車。他日感恩慙未報，舉家猶似涸池魚。
作者：韓翃
題名：【
李中丞宅夜宴送丘侍御赴江東便往辰州】
中英日對照
拼音檢視
積雪臨階夜，重裘對酒時。中丞違沈約，才子送丘遲。一路三江上，孤舟萬里期。辰州佳興在，他日寄新詩。
作者：韓翃
題名：【
送客水路歸陝】
中英日對照
拼音檢視
相風竿影曉來斜，渭水東流去不賒。枕上未醒秦地酒，舟前已見陝人家。春橋楊柳應齊葉，古縣棠棃也作花。好是吾賢佳賞地，行逢三月會連沙。
作者：韓翃
題名：【
送張渚赴越州】
中英日對照
拼音檢視
白面誰家郎，青驪照地光。桃花開綬色，蘇合借衣香。暮雪連峰近，春江海市長。風流似張緒，別後見垂楊。
作者：韓翃
題名：【
送巴州楊使君】
中英日對照
拼音檢視
白雲縣北千山口，青歲欲開殘雪後。前驅錦帶魚皮鞮，側佩金璋虎頭綬。南鄭侯家醉落暉，東關陌上著鞭歸。愁看野馬隨官騎，笑取秦人帶客旗。使者下車憂疾苦，豪吏銷聲出公府。萬里歌鐘相慶時，巴童聲節渝兒舞。