唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：周曇
題名：【唐虞門 虞舜】 中英日對照 拼音檢視
進善懲奸立帝功，功成揖讓益溫恭。滿朝卿士多元凱，爲黜兜苗與四兇。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 王后】 中英日對照 拼音檢視
連環要解解非難，忽碎瑤堦一旦間。兩國相持兵不解，會應俱碎似連環。

---

作者：周曇
題名：【三國門 魯肅】 中英日對照 拼音檢視
輕財重義見英奇，聖主賢臣是所依。公瑾窘飢求子敬，一言纔起數船歸。

---

作者：周曇
題名：【秦門 趙高】 中英日對照 拼音檢視
趙高胡亥速天誅，率土興兵怨毒痡。豐沛見機羣小吏，功成兒戲亦何殊。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 再吟】 中英日對照 拼音檢視
趙解重圍魏再昌，信陵賢德日馨芳。昏蒙愚主聽讒說，公子云亡國亦亡。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 再吟】 中英日對照 拼音檢視
走敵存亡義有餘，全由雄勇與英謨。但如公子能交結，朱亥侯嬴何代無。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 哀公】 中英日對照 拼音檢視
賢爲鄰用國憂危，廟算無非委豔奇。兩葉翠娥春乍展，一毛須去不難吹。

---

作者：周曇
題名：【晉門 賈后】 中英日對照 拼音檢視
賈后甘爲廢戮人，齊王還殺趙王倫。一從天下無真主，瓜割中原四百春。

---

作者：周曇
題名：【晉門 再吟】 中英日對照 拼音檢視
貪泉何處是泉源，只在靈臺一點間。必也心源元自有，此泉何必在江山。

---

作者：周曇
題名：【三國門 蜀先主】 中英日對照 拼音檢視
豫州軍敗信途窮，徐庶推能薦臥龍。不是卑詞三訪謁，誰令玄德主巴邛。

---

作者：周曇
題名：【三代門 夷齊】 中英日對照 拼音檢視
讓國由衷義亦乖，不知天命匹夫才。將除暴虐誠能阻，何異崎嶇助紂來。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 臧孫】 中英日對照 拼音檢視
諸孟憎吾似犬獰，賢臧哭孟倍傷情。季孫愛我如甘疾，疾足亡身藥故寧。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 再吟】 中英日對照 拼音檢視
諤諤能昌唯唯亡，亦由匡正得賢良。一從忠讜無周舍，吾過何人爲短長。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 陳靈公】 中英日對照 拼音檢視
誰與陳君嫁禍來，孔寧行父夏姬媒。靈公徒認徴舒面，至死何曾識禍胎。

---

作者：周曇
題名：【晉門 郭欽】 中英日對照 拼音檢視
誰疑忠諫郭欽言，不逐戎夷出塞垣。晉室既無明聖主，果爲胡虜亂中原。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 景公】 中英日對照 拼音檢視
覺病當宜早問師，病深難療恨難追。晉侯徒有秦醫緩，疾在膏肓救已遲。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 范蠡】 中英日對照 拼音檢視
西子能令轉嫁吳，會稽知爾啄姑蘇。跡高塵外功成處，一葉翩翩在五湖。

---

作者：周曇
題名：【晉門 惠帝】 中英日對照 拼音檢視
蛙鳴堪笑問官私，更勸飢人食肉糜。蒙昧萬機猶婦女，寇戎安得不紛披。

---

作者：周曇
題名：【春秋戰國門 宮之奇】 中英日對照 拼音檢視
虞虢相依自保安，謀臣吞度不爲難。貪憐璧馬迷香餌，肯信之奇諭齒寒。

---

作者：周曇
題名：【後漢門 魏博妻】 中英日對照 拼音檢視
蘿挂青松是所依，松凋蘿更改何枝。操刀必割腕可斷，磐石徒堅心不移。