作者：杜甫
題名：【
同元使君舂陵行】
中英日對照
拼音檢視
遭亂髮盡白，轉衰病相嬰。沈緜盜賊際，狼狽江漢行。歎時藥力薄，爲客羸瘵成。吾人詩家秀，博采世上名。粲粲元道州，前聖畏後生。觀呼舂陵作，歘見俊哲情。復覽賊退篇，結也實國楨。賈誼昔流慟，匡衡常引經。道州憂黎庶，詞氣浩縱橫。兩章對秋月，一字偕華星。至君唐虞際，純樸憶大庭。何時降璽書，用爾爲丹青。獄訟永衰息，豈唯偃甲兵。悽惻念誅求，薄斂近休明。乃知正人意，不苟飛長纓。涼飆振南岳，之子寵若驚。色阻金印大，興含滄浪清。我多長卿病，日夕思朝廷。肺枯渴太甚，漂泊公孫城。呼兒具紙筆，隱几臨軒楹。作詩呻吟內，黑澹字攲傾。感彼危苦詞，庶幾知者聽。
作者：杜甫
題名：【
奉濟驛重送嚴公四韻】
中英日對照
拼音檢視
遠送從此別，青山空復情。幾時桮重把，昨夜月同行。列郡謳歌惜，三朝出入榮。江村獨歸處，寂寞養殘生。
作者：杜甫
題名：【
秦濟驛重送嚴公 四韻 】
中英日對照
拼音檢視
遠送從此別，青山空復情。
幾時杯重把，昨夜月同行。
列郡謳歌惜，三朝出入榮。
江村獨歸處，寂寞養殘生。
作者：杜甫
題名：【
奉濟譯重送嚴公四韻】
中英日對照
拼音檢視
遠送從此別，
青山空復情。
幾時杯重把，
昨夜月同行。
列郡謳歌惜，
三朝出入榮。
江村獨歸處，
寂寞養殘生。
作者：杜甫
題名：【
奉濟驛重送嚴公四韻】
中英日對照
拼音檢視
遠送從此別，
青山空復情。
幾時杯重把，
昨夜月同行。
列郡謳歌惜，
三朝出入榮。
江村獨歸處，
寂寞養殘生。
作者：杜甫
題名：【
承聞故房相公靈櫬自閬州啓殯歸葬東都有作二首 一】
中英日對照
拼音檢視
遠聞房太守，歸葬陸渾山。一德興王後，孤魂久客間。孔明多故事，安石竟崇班。他日嘉陵涕，仍沾楚水還。
作者：杜甫
題名：【
夏日李公見訪】
中英日對照
拼音檢視
遠林暑氣薄，公子過我遊。貧居類村塢，僻近城南樓。旁舍頗淳樸，所願亦易求。隔屋喚西家，借問有酒不。牆頭過濁醪，展席俯長流。清風左右至，客意已驚秋。巢多衆鳥鬬，葉密鳴蟬稠。苦道此物聒，孰謂吾廬幽。水花晚色靜，庶足充淹留。預恐尊中盡，更起爲君謀。
作者：杜甫
題名：【
贈虞十五司馬】
中英日對照
拼音檢視
遠師虞祕監，今喜識玄孫。形像丹青逼，家聲器宇存。淒涼憐筆勢，浩蕩問詞源。爽氣金天豁，清談玉露繁。佇鳴南岳鳳，欲化北溟鯤。交態知浮俗，儒流不異門。過逢聯客位，日夜倒芳尊。沙岸風吹葉，雲江月上軒。百年嗟已半，四座敢辭喧。書籍終相與，青山隔故園。
作者：杜甫
題名：【
秋野五首 四】
中英日對照
拼音檢視
遠岸秋沙白，連山晚照紅。潛鱗輸駭浪，歸翼會高風。砧響家家發，樵聲箇箇同。飛霜任青女，賜被隔南宮。
作者：杜甫
題名：【
秋野五首其四】
中英日對照
拼音檢視
遠岸秋沙白，
連山晚照紅。
潛鱗輸駭浪，
歸翼會高風。
砧響家家發，
樵聲個個同。
飛霜任青女，
賜被隔南宮。
作者：杜甫
題名：【
歸夢】
中英日對照
拼音檢視
道路時通塞，江山日寂寥。偷生唯一老，伐叛已三朝。雨急青楓暮，雲深黑水遙。夢歸歸未得，不用楚辭招。
作者：杜甫
題名：【
哭長孫侍御】
中英日對照
拼音檢視
道爲謀書重，名因賦頌雄。禮闈曾擢桂，憲府舊乘驄。流水生涯盡，浮雲世事空。唯餘舊臺柏，蕭瑟九原中。
作者：杜甫
題名：【
自瀼西荆扉且移居東屯茅屋四首 三】
中英日對照
拼音檢視
道北馮都使，高齋見一川。子能渠細石，吾亦沼清泉。枕帶還相似，柴荆即有焉。斫畬應費日，解纜不知年。
作者：杜甫
題名：【
積草嶺】
中英日對照
拼音檢視
連峰積長陰，白日遞隱見。颼颼林響交，慘慘石壯變。山分積草嶺，路異明水縣。旅泊吾道窮，衰年歲時倦。卜居尚百里，休駕投諸彥。邑有佳主人，情如已會面。來書語絕妙，遠客驚深眷。食蕨不願餘，茅茨眼中見。
作者：杜甫
題名：【
送趙十七明府之縣】
中英日對照
拼音檢視
連城爲寶重，茂宰得才新。山雉迎舟楫，江花報邑人。論交飜恨晚，臥病却愁春。惠愛南翁悅，餘波及老身。
作者：杜甫
題名：【
公安送韋二少府匡贊】
中英日對照
拼音檢視
逍遙公後世多賢，送爾維舟惜此筵。念我能書數字至，將詩不必萬人傳。時危兵甲黃塵裏，日短江湖白髮前。古往今來皆涕淚，斷腸分手各風煙。
作者：杜甫
題名：【
送楊六判官使西蕃】
中英日對照
拼音檢視
送遠秋風落，西征海氣寒。帝京氛祲滿，人世別離難。絕域遙懷怒，和親願結歡。敕書憐贊普，兵甲望長安。宣命前程急，惟良待士寬。子雲清自守，今日起爲官。垂淚方投筆，傷時即據鞍。儒衣山鳥怪，漢節野童看。邊酒排金醆，夷歌捧玉盤。草輕蕃馬健，雪重拂廬乾。慎爾參籌畫，從茲正羽翰。歸來權可取，九萬一朝摶。
作者：杜甫
題名：【
橫吹曲辭 前出塞九首 四】
中英日對照
拼音檢視
送徒既有長，遠戍亦有身。生死向前去，不勞吏怒嗔。路逢相識人，附書與六親。哀哉兩決絕，不復同苦辛。
作者：杜甫
題名：【
前出塞九首其四】
中英日對照
拼音檢視
送徒既有長，
遠戍亦有身。
生死向前去，
不勞吏怒嗔。
路逢相識人，
附書與六親。
哀哉兩決絕，
不復同苦辛。
作者：杜甫
題名：【
放船】
中英日對照
拼音檢視
送客蒼溪縣，山寒雨不開。直愁騎馬滑，故作泛舟迴。青惜峰巒過，黃知橘柚來。江流大自在，坐穩興悠哉。