作者：方干
題名：【
侯郎中新置西湖】
中英日對照
拼音檢視
遠近利民因智力，周迴潤物像心源。菰蒲縱感生成惠，鱣鮪那占廣大恩。瀲灩清輝吞半郭，縈紆別派入遙村。砂泉遶石通山脈，岸木黏萍是浪痕。已見澄來連鏡底，兼知極處浸雲根。波濤不起時方泰，舟檝徐行日易昏。煙霧未應藏島嶼，鳧鷖亦解避旌旛。雖云桃葉歌還醉，却被荷花笑不言。孤鶴必應思鳳詔，凡魚豈合在龍門。能將盛事添元化，一夕機謨萬古存。
作者：方干
題名：【
君不來】
中英日對照
拼音檢視
遠路東西欲問誰，寒來無處寄寒衣。去時初種庭前樹，樹已勝巢人未歸。
作者：方干
題名：【
詶故人陳乂都】
中英日對照
拼音檢視
遠別那無夢，重遊自有期。半年鄉信到，兩地赤心知。坐久吟移調，更長硯結凘。文人才力薄，終怕阿戎欺。
作者：方干
題名：【
送江陰霍明府之任】
中英日對照
拼音檢視
遙遙去舸新，浸郭葦兼蘋。樹列巢灘鶴，鄉多釣浦人。虹分陽羨雨，浪隔廣陵春。知竟三年秩，琴書外是貧。
作者：方干
題名：【
東山瀑布】
中英日對照
拼音檢視
遙夜看來疑月照，平明失去被雲迷。掛巖遠勢穿松島，擊石殘聲注稻畦。素色噴成三伏雪，餘波流作萬年溪。不緣真宰能開決，應向前山雜淤泥。
作者：方干
題名：【
新秋獨夜寄戴叔倫】
中英日對照
拼音檢視
遙夜獨不臥，寂寥庭戶中。河明五陵上，月滿九門東。萬里親朋散，故園滄海空。歸懷正南望，此夕起秋風。
作者：方干
題名：【
送從兄郜】
中英日對照
拼音檢視
道路本無限，又應何處逢？流年莫虛擲，華髪不相容。野渡波搖月，空城雨翳鐘。此心隨去馬，迢遞過千峰。
作者：方干
題名：【
早春】
中英日對照
拼音檢視
運行元化不參差，四極中華共一時。正氣纔隨灰律變，殘寒便被柳條欺。冰融大澤朝陽覺，草綠陳根夜雨知。不信風光疾於箭，年來年去變霜髭。
作者：方干
題名：【
蜀中】
中英日對照
拼音檢視
遊子去遊多不歸，春風酒味勝餘時。閑來却伴巴兒醉，荳蔲花邊唱竹枝。
作者：方干
題名：【
上越州楊嚴中丞】
中英日對照
拼音檢視
連枝棣萼世無雙，未秉鴻鈞擁大邦。折桂早聞推獨步，分憂暫輟過重江。晴尋鳳沼雲中樹，思遶稽山枕上窗。試把十年辛苦志，問津求拜碧油幢。
作者：方干
題名：【
陳式水墨山水】
中英日對照
拼音檢視
造化有功力，平分歸筆端。溪如冰後聽，山似燒來看。立意雪髯出，支頤煙汗乾。世間從爾後，應覺致名難。
作者：方干
題名：【
送錢特卿赴職天台】
中英日對照
拼音檢視
路入仙溪氣象清，垂鞭樹石罅中行。霧昏不見西陵岸，風急先聞瀑布聲。山下縣寮張樂送，海邊津吏棹舟迎。詩家弟子無多少，唯只於余別有情。
作者：方干
題名：【
山中即事】
中英日對照
拼音檢視
趍世非身事，山中適性情。野花多異色，幽鳥少凡聲。樹影搜涼臥，苔光破碧行。閑尋採藥處，仙路漸分明。
作者：方干
題名：【
寄謝麟】
中英日對照
拼音檢視
越國雲溪秀發時，蔣京詞賦謝麟詩。後來若要知優劣，學圃無過老圃知。
作者：方干
題名：【
李戶曹小妓天得善擊越器以成曲章】
中英日對照
拼音檢視
越器敲來曲調成，腕頭勻滑自輕清。隨風搖曳有餘韻，測水淺深多泛聲。晝漏丁當相續滴，寒蟬計會一時鳴。若教進上梨園去，衆樂無由更擅名。
作者：方干
題名：【
贈趙崇侍御】
中英日對照
拼音檢視
貴達合逢明聖日，風流又及少年時。才因出衆人皆嫉，勢欲摩霄自不知。正直早年聞苦節，從容此日見清規。却教鸚鵡呼桃葉，便遣嬋娟唱竹枝。閑話篇章停燭久，醉迷歌舞出花遲。雲鴻別有回翔便，應笑啁啾燕雀卑。
作者：方干
題名：【
山中言事八韻寄李支使】
中英日對照
拼音檢視
豈知經史深相悞，兩鬢垂絲百事休。受業幾多爲弟子，成名一半作公侯。前時射鵠徒拋箭，此日求魚未上鉤。竹裏斷雲來枕上，巖邊片月在牀頭。過庭急雨和花落，遶舍澄泉帶葉流。緬想遠書聆鵲喜，窺尋嘉果覺猿偷。舊詩改處空留韻，新醞嘗來不滿篘。阮瑀如能問寒餒，風光當日入滄洲。
作者：方干
題名：【
題睦州郡中千峰榭】
中英日對照
拼音檢視
豈知平地似天台，朱戶深沈別徑開。曳響露蟬穿樹去，斜行沙鳥向池來。窗中早月當琴榻，墻上秋山入酒杯。何事此中如世外，應緣羊祜是仙才。
作者：方干
題名：【
經曠禪師舊院】
中英日對照
拼音檢視
谷鳥散啼如有恨，庭花含笑似無情。更名變皃難休息，去去來來第幾生。
作者：方干
題名：【
贈五牙山人洗修白】
中英日對照
拼音檢視
變通唯在片時間，此事全由一粒丹。若取壽長延至易，如嫌地遠縮何難。先生闊別能輕舉，弟子纔來學不飡。篋裏生塵是閑藥，外沾猶可救衰殘。