作者：方干
題名：【
觀項信水墨】
中英日對照
拼音檢視
險峭雖從筆下成，精能皆自意中生。倚雲孤檜知無朽，挂壁高泉似有聲。轉扇驚波連岸動，迴燈落日向山明。小年師祖過今祖，異域應傳項信名。
作者：方干
題名：【
贈鄰居袁明府】
中英日對照
拼音檢視
隔竹每呼皆得應，二心親熟更如何。文章鍛鍊猶相似，年齒參差不校多。雨後卷簾看越嶺，更深欹枕聽湖波。朝昏幸得同醒醉，遮莫光陰自下坡。
作者：方干
題名：【
陪李郎中夜[宴]】
中英日對照
拼音檢視
間世星郎夜宴時，丁丁寒漏滴聲稀。琵琶弦促千般語，鸚鵡杯深四散飛。遍請玉容歌白雪，高燒紅蠟照朱衣。人間有此榮華事，爭遣漁翁戀釣磯。
作者：方干
題名：【
君不來】
中英日對照
拼音檢視
閑花未零落，心緒已紛紛。久客無人見，新禽何處聞？舟隨一水遠，路出萬山分。夜月生愁望，孤光必照君。
作者：方干
題名：【
贈黃處士】
中英日對照
拼音檢視
閉戶先生無是非，竹灣松樹藕苗衣。愁吟密雪思難盡，醉倒殘花扶不歸。若出薜蘿迎鶴簡，應拋舴艋別漁磯。到頭苦節終何益，空改文星作少微。
作者：方干
題名：【
早發洞庭】
中英日對照
拼音檢視
長天接廣澤，二氣共含秋。舉目無平地，何心戀直鉤。孤鐘鳴大岸，片月落中流。却憶鴟夷子，當時此泛舟。
作者：方干
題名：【
懷桐江舊居】
中英日對照
拼音檢視
長向新郊話故園，四時清峭似山源。春潮撼動鶯花郭，秋雨閒藏砧杵邨。市井多通諸國貨，鄉音自是一方言。此中別有無歸計，唯把歸心付酒尊。
作者：方干
題名：【
清明日送鄧芮還鄉】
中英日對照
拼音檢視
鐘鼓喧離室，車徒促夜裝。曉榆新變火，輕柳暗飛霜。轉鏡看華髪，傳杯話故鄉。每嫌兒女淚，今日自沾裳。
作者：方干
題名：【
酬孫發】
中英日對照
拼音檢視
錦價轉高花更巧，能將舊手弄新梭。從來一字爲褒貶，二十八言猶太多。
作者：方干
題名：【
雪中寄薛郎中】
中英日對照
拼音檢視
野禽未覺巢枝仄，稚子先憂徑竹摧。半夜忽明非月午，前庭旋釋被春摧。碎花若入樽中去，清氣應歸筆底來。深擁紅爐聽仙樂，忍教愁坐畫寒灰。
作者：方干
題名：【
陽亭言事獻漳州于使君】
中英日對照
拼音檢視
重疊山前對酒罇，騰騰兀兀度朝昏。平明疎磬白雲寺，遙夜孤砧紅葉村。去鳥豈知煙樹遠，驚魚應覺露荷翻。旅人寄食逢黃菊，每見故人思故園。
作者：方干
題名：【
書桃花塢周處士壁】
中英日對照
拼音檢視
醉吟雪月思深苦，思苦神勞華髪生。自學古賢修靜節，唯應野鶴識高情。細泉出石飛難盡，孤燭和雲濕不明。何事嬾於嵇叔夜，更無書札答公卿。
作者：方干
題名：【
題玉笥山強處士】
中英日對照
拼音檢視
酒裏藏身嵒裏居，刪繁自是一家書。世人呼爾爲漁叟，爾學釣璜非釣魚。
作者：方干
題名：【
贈美人四首 三】
中英日對照
拼音檢視
酒蘊天然自性靈，人間有藝總關情。剝葱十指轉籌疾，舞柳細腰隨拍輕。常恐胸前春雪釋，惟愁座上慶雲生。若教梅尉無仙骨，爭得仙娥駐玉京。
作者：方干
題名：【
送郭太祝歸江東】
中英日對照
拼音檢視
鄉人去欲盡，北雁又南飛。京洛風塵久，江淮音信稀。舊山知獨往，一醉莫相違。未得解羇旅，無勞問是非。
作者：方干
題名：【
獻王大夫二首 一】
中英日對照
拼音檢視
都緣聲價振皇州，高臥中條不自由。早副急徵來鳳沼，常陪內宴醉龍樓。鏘金五字能援筆，釣玉三年信直鉤。必恐借留終不遂，越人相顧已先愁。
作者：方干
題名：【
貽高讜】
中英日對照
拼音檢視
都緣相府有宗兄，却恐妨君正路行。石上長松自森秀，雪中孤玉更凝明。西陵曉月中秋色，北固軍鼙半夜聲。幸有清才與洪筆，何愁高節不公卿。
作者：方干
題名：【
和剡縣陳明府登縣樓】
中英日對照
拼音檢視
郭裏人家如掌上，簷前樹木映窗櫺。煙霞若接天台地，分野應侵婺女星。驛路古今通北闕，仙溪日夜入東溟。綵衣才子多吟嘯，公退時時見畫屏。
作者：方干
題名：【
題寶林寺禪者壁】
中英日對照
拼音檢視
邃巖喬木夏藏寒，牀下雲溪枕上看。臺殿漸多山更重，却令飛去即應難。
作者：方干
題名：【
和于中丞登扶風亭】
中英日對照
拼音檢視
避石攀蘿去不迷，行時舉步似丹梯。東軒海日已先照，下界晨雞猶未啼。郭裏雲山全占寺，村前竹樹半藏溪。謝公吟望多來此，此地應將峴首齊。