作者：司馬扎
題名：【
登河中鸛[雀]樓】
中英日對照
拼音檢視
樓中見千里，樓影入通津。煙樹遙分陝，山河曲向秦。興亡留白日，今古共紅塵。鸛雀飛何處，城隅草自春。
作者：司馬扎
題名：【
宮怨】
中英日對照
拼音檢視
柳色參差掩畫樓，曉鶯啼送滿宮愁。年年花落無人見，空逐春泉出御溝。
作者：司馬扎
題名：【
隱者】
中英日對照
拼音檢視
松間開一徑，秋草自相依。終日不冠帶，空山無是非。投綸溪鳥伴，曝藥谷雲飛。時向鄰家去，狂歌夜醉歸。
作者：司馬扎
題名：【
古邊卒思歸】
中英日對照
拼音檢視
有田不得耕，身臥遼陽城。夢中稻花香，覺後戰血腥。漢武在深殿，唯思廓寰瀛。中原半烽火，此屋皆點行。邊土無膏腴，閑地何必爭。徒令執耒者，刀下死縱橫。
作者：司馬扎
題名：【
古思】
中英日對照
拼音檢視
春華惜妾態，秋草念妾心。始知井邊桐，不如堂上琴。月落却羨鏡，花飛猶委苔。門前長江水，一去終不回。
作者：司馬扎
題名：【
山齋會別】
中英日對照
拼音檢視
春草平陵路，荷衣醉別離。將尋洛陽友，共結洞庭期。星月半山盡，天雞出海遲。無輕此分手，他日重相思。
作者：司馬扎
題名：【
秋日懷儲嗣宗】
中英日對照
拼音檢視
故人北遊久不回，塞鴈南渡聲何哀。相思聞鴈更惆悵，却向單于臺下來。
作者：司馬扎
題名：【
感螢】
中英日對照
拼音檢視
愛爾持照書，臨書嘆吾道。青熒一點光，曾誤幾人老。夜久獨此心，環垣閉秋草。
作者：司馬扎
題名：【
美劉太保】
中英日對照
拼音檢視
常愛魯仲連，退身得其趣。不知鴟夷子，更入五湖去。雲霞恣搖曳，鴻鵠無低翥。萬里天地空，清飆在平楚。藏名向寵節，辭疾去公務。夜盡醉弦歌，日高臥煙樹。豈嗤生前樂，千載自垂裕。論道復論功，皆可黃金鑄。
作者：司馬扎
題名：【
滄浪峽】
中英日對照
拼音檢視
山下水聲深，水邊山色聚。月照秋自清，花名春不去。似非人間境，又近紅塵路。乍入洞中天，更移雲外步。我殊惺惺者，猶得滄浪趣。可以濯吾纓，斯言誠所慕。
作者：司馬扎
題名：【
賣花者】
中英日對照
拼音檢視
少壯彼何人，種花荒苑外。不知力田苦，却笑耕耘輩。當春賣春色，來往經幾代。長安甲第多，處處花堪愛。良金不惜費，競取園中最。一蕊纔占煙，歌聲已高會。自言種花地，終日擁軒蓋。農夫官役時，獨與花相對。那令賣花者，久爲生人害。貴粟不貴花，生人自應泰。
作者：司馬扎
題名：【
送歸客】
中英日對照
拼音檢視
多才與命違，末路隱柴扉。白髮何人問，青山一劍歸。晴煙獨鳥沒，野渡亂花飛。寂寞長亭外，依然空落暉。
作者：司馬扎
題名：【
近別】
中英日對照
拼音檢視
咫尺不相見，便同天一涯。何必隔關山，乃言傷別離。君心與我心，脈脈無由知。誰堪近別苦，遠別猶有期。
作者：司馬扎
題名：【
題清上人】
中英日對照
拼音檢視
古院閉松色，入門人自閑。罷經來宿鳥，支策對秋山。客念蓬梗外，禪心煙霧間。空憐濯纓處，階下水潺潺。
作者：司馬扎
題名：【
自渭南晚次華州】
中英日對照
拼音檢視
前樓仙鼎原，西經赤水渡。火雲入村巷，餘雨依驛樹。我行傷去國，疲馬屢回顧。有如無窠鳥，觸熱不得住。峨峨華峰近，城郭生夕霧。逆旅何人尋，行客暗中住。却思林丘臥，自愜平生素。勞役今若茲，羞吟招隱句。
作者：司馬扎
題名：【
送友人下第東遊】
中英日對照
拼音檢視
出門皆有託，君去獨何親。闕下新交少，天涯舊業貧。煙寒嶽樹暝，雪後嶺梅春。聖代留崑玉，那令愧郄詵。
作者：司馬扎
題名：【
獵客】
中英日對照
拼音檢視
五陵射鵰客，走馬占春光。下馬青樓前，華裾獨煌煌。自言家咸京，世族如金張。擊鐘傳鼎食，爾來八十強。朱門爭先開，車輪滿路傍。娥娥燕趙人，珠箔閉高堂。清歌雜妙舞，臨歡度曲長。朝遊園花新，夜宴池月涼。更以馳驟多，意氣事彊梁。君王正年少，終日在長楊。
作者：司馬扎
題名：【
感古】
中英日對照
拼音檢視
九折無停波，三光如轉燭。玄珠人不識，徒愛燕趙玉。祖龍已深惑，漢氏遠狥欲。驪山與茂陵，相對秋草綠。
作者：司馬扎
題名：【
效陶彭澤】
中英日對照
拼音檢視
一夢倏已盡，百年如露草。獨有南山高，不與人共老。尊中貯靈味，無事即醉倒。何必鳴鼓鍾，然後樂懷抱。輕波向海疾，浮雲歸谷早。形役良可嗟，唯能狥天道。