唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：李宣古
題名：【杜司空席上賦】 中英日對照 拼音檢視
紅燈初上月輪高，照見堂前萬朵桃。觱栗調清銀象管，琵琶聲亮紫檀槽。能歌姹女顏如玉，解引蕭郎眼似刀。爭奈夜深拋耍令，舞來挼去使人勞。

---

作者：李宣古
題名：【和主司王起】 中英日對照 拼音檢視
恩光忽逐曉春生，金榜前頭忝姓名。三感至公裨造化，重揚文德振寰瀛。佇爲霖雨曾相賀，半在雲霄覺更榮。何處新詩添照灼，碧蓮峰下柳間營。

---

作者：李宣古
題名：【詠崔雲娘】 中英日對照 拼音檢視
何事最堪悲，雲娘只首奇。瘦拳拋令急，長嘯出歌遲。只見肩侵鬢，唯憂骨透皮。不須當戶立，頭上有鍾馗。

---

作者：李宣古
題名：【賦寒食日亥時】 中英日對照 拼音檢視
人定朱門尚未開，初星粲粲照人回。此時寒食無煙火，花柳蒼蒼月欲來。