唐詩平行語料庫研究計畫

作者：盧景亮
題名：【寒夜聞霜鐘】中英日對照拼音檢視
洪鐘發長夜，清響出層岑。暗入繁霜切，遙傳古寺深。何城亂遠漏，幾處雜疎砧。已警離人夢，仍霑旅客襟。待時當命侶，抱器本無心。儻若無知者，誰能設此音。

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系