作者：李白
題名：【
宮中行樂詞八首 六】
中英日對照
拼音檢視
今日明光裏，還須結伴遊。春風開紫殿，天樂下朱樓。豔舞全知巧，嬌歌半欲羞。更憐花月夜，宮女笑藏鉤。
作者：李白
題名：【
橫江詞六首 一】
中英日對照
拼音檢視
人道橫江好，儂道橫江惡。一風三日吹倒山，白浪高於瓦官閣。
作者：李白
題名：【
橫江詞六首 一】
中英日對照
拼音檢視
人道橫江好，
儂道橫江惡。
一風三日吹倒山，
白浪高於瓦官閣。
作者：李白
題名：【
奔亡道中五首 二】
中英日對照
拼音檢視
亭伯去安在，李陵降未歸。愁容變海色，短服改胡衣。
作者：李白
題名：【
古風 七】
中英日對照
拼音檢視
五鶴西北來，飛飛凌太清。仙人綠雲上，自道安期名。兩兩白玉童，雙吹紫鸞笙。去影忽不見，回風送天聲。我欲一問之，飄然若流星。願餐金光草，壽與天齊傾。
作者：李白
題名：【
雜曲歌辭 少年行三首 二】
中英日對照
拼音檢視
五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處？笑入胡姬酒肆中。
作者：李白
題名：【
少年行二首 二】
中英日對照
拼音檢視
五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中。
作者：李白
題名：【
五月東魯行荅汶上君】
中英日對照
拼音檢視
五月梅始黃，蠶凋桑柘空。魯人重織作，機杼鳴簾櫳。顧余不及仕，學劍來山東。舉鞭訪前途，獲笑汶上翁。下愚忽壯士，未足論窮通。我以一箭書，能取聊城功。終然不受賞，羞與時人同。西歸去直道，落日昏陰虹。此去爾勿言，甘心爲轉蓬。
作者：李白
題名：【
塞下曲六首 一】
中英日對照
拼音檢視
五月天山雪，無花祗有寒。笛中聞折柳，春色未曾看。曉戰隨金鼓，宵眠抱玉鞍。願將腰下劒，直爲斬樓蘭。
作者：李白
題名：【
塞下曲六首 一】
中英日對照
拼音檢視
五月天山雪，
無花祇有寒。
笛中聞折柳，
春色未曾看。
曉戰隨金鼓，
宵眠抱玉鞍。
願將腰下劍，
直為斬樓蘭。
作者：李白
題名：【
塞下曲六首其一】
中英日對照
拼音檢視
五月天山雪，
無花只有寒。
笛中聞折柳，
春色未曾看。
曉戰隨金鼓，
宵眠抱玉鞍。
願將腰下劍，
直為斬樓蘭。
作者：李白
題名：【
塞下曲其一】
中英日對照
拼音檢視
五月天山雪,
無花只有寒。
笛中聞折柳,
春色未曾看。
曉戰隨金鼓,
宵眠抱玉鞍。
願將腰下劍,
直爲斬樓蘭。
作者：李白
題名：【
楚江黃龍磯南宴楊執戟治樓】
中英日對照
拼音檢視
五月入五洲，碧山對青樓。故人楊執戟，春賞楚江流。一見醉漂月，三杯歌櫂謳。桂枝攀不盡，他日更相求。
作者：李白
題名：【
雜曲歌辭 于闐采花】
中英日對照
拼音檢視
于闐采花人，自言花相似。明妃一朝西入胡，胡中美女多羞死。乃知漢地多名姝，胡中無花可方比。丹青能令醜者妍，無鹽翻在深宮裏。自古妬蛾眉，胡沙埋皓齒。
作者：李白
題名：【
于闐採花】
中英日對照
拼音檢視
于闐採花人，自言花相似。明妃一朝西入胡，胡中美女多羞死。乃知漢地多名姝，胡中無花可方比。丹青能令醜者妍，無鹽翻在深宮裏。自古妬蛾眉，胡沙埋皓齒。
作者：李白
題名：【
赤壁歌送別】
中英日對照
拼音檢視
二龍爭戰決雌雄，赤壁樓船掃地空。烈火張天照雲海，周瑜於此破曹公。君去滄江望澄碧，鯨鯢唐突留餘跡。一一書來報故人，我欲因之壯心魄。
作者：李白
題名：【
懼讒】
中英日對照
拼音檢視
二桃殺三士，詎假劒如霜。衆女妬蛾眉，雙花競春芳。魏姝信鄭褏，掩袂對懷王。一惑巧言子，朱顏成死傷。行將泣團扇，戚戚愁人腸。
作者：李白
題名：【
永王東巡歌十一首 五】
中英日對照
拼音檢視
二帝巡遊俱未迴，五陵松栢使人哀。諸侯不救河南地，更喜賢王遠道來。
作者：李白
題名：【
贈嵩山焦鍊師】
中英日對照
拼音檢視
二室凌青天，三花含紫煙。中有蓬海客，宛疑麻姑仙。道在喧莫染，跡高想已綿。時餐金鵝蘂，屢讀青苔篇。八極恣遊憩，九垓長周旋。下瓢酌潁水，舞鶴來伊川。還歸空山上，獨拂秋霞眠。蘿月挂朝鏡，松風鳴夜弦。潛光隱嵩嶽，鍊魄棲雲幄。霓裳何飄颻，鳳吹轉緜邈。願同西王母，下顧東方朔。紫書儻可傳，銘骨誓相學。
作者：李白
題名：【
九日龍山飲】
中英日對照
拼音檢視
九日龍山飲，黃花笑逐臣。醉看風落帽，舞愛月留人。