作者：楊嗣復
題名：【
丁巳歲八月祭武侯祠堂因題臨淮公舊碑】
中英日對照
拼音檢視
齋莊修祀事，旌斾出郊闉。薙草軒墀狹，塗牆赭堊新。謀猷期作聖，風俗奉爲神。酹酒成坳澤，持兵列偶人。非才膺寵任，異代揖芳塵。況是平津客，碑前淚滿巾。
作者：楊嗣復
題名：【
題李處士山居】
中英日對照
拼音檢視
臥龍決起爲時君，寂寞匡廬惟白雲。今日仲容修故業，草堂焉敢更移文。
作者：楊嗣復
題名：【
謝寄新茶】
中英日對照
拼音檢視
石上生芽二月中，蒙山顧渚莫爭雄。封題寄與楊司馬，應爲前銜是相公。
作者：楊嗣復
題名：【
贈毛仙翁】
中英日對照
拼音檢視
天上玉郎騎白鶴，肘後金壺盛妙藥。暫遊下界傲五侯，重看當時舊城郭。羽衣茸茸輕似雪，雲上雙童持絳節。王母親縫紫錦囊，令向懷中藏秘訣。令威子晉皆儔侶，東嶽同尋太真女。搜奇綴韻和陽春，文章不是人間語。藥成自固黃金骨，天地齊兮身不沒。日月宮中便是家，下視崑崙何突兀。童姿玉貌誰方比，玄髮綠髯光彌彌。滿朝將相門弟子，隨師盡願拋塵滓。九轉琅玕必有餘，願乞刀圭救生死。
作者：楊嗣復
題名：【
儀鳳】
中英日對照
拼音檢視
八方該帝澤，威鳳忽來賓。向日朱光動，迎風翠羽新。低昂多異趣，飲啄迥無鄰。郊藪今翔集，河圖意等倫。聞韶知鼓舞，偶聖願逡巡。比屋初同俗，垂恩擊壤人。