唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：楊凌
題名：【江上秋月】 中英日對照 拼音檢視
隴雁送鄉心，羈情屬歲陰。驚秋黃葉遍，愁暮碧雲深。月色吳江上，風聲楚木林。交親幾重別，歸夢併愁侵。

---

作者：楊凌
題名：【送客之蜀】 中英日對照 拼音檢視
西蜀三千里，巴南水一方。曉雲天際斷，夜月峽中長。

---

作者：楊凌
題名：【剡溪看花】 中英日對照 拼音檢視
花落千廻舞，鶯聲百囀歌。還同異方樂，不奈客愁多。

---

作者：楊凌
題名：【閣前雙槿】 中英日對照 拼音檢視
羣玉開雙槿，丹榮對絳紗。含煙疑出火，隔雨怪舒霞。向晚爭辭蘂，迎朝鬬發花。非關後桃李，爲欲繼年華。

---

作者：楊凌
題名：【詠破扇】 中英日對照 拼音檢視
粉落空牀棄，塵生故篋留。先來無一半，情斷不勝愁。

---

作者：楊凌
題名：【鍾陵雪夜詶友人】 中英日對照 拼音檢視
窮臘催年急，陽春怯和歌。殘燈閃壁盡，夜雪透窗多。歸路山川險，遊人夢寐過。龍洲不可泊，歲晚足驚波。

---

作者：楊凌
題名：【春霽花萼樓南聞宮鶯】 中英日對照 拼音檢視
祥煙瑞氣曉來輕，柳變花開共作晴。黃鳥遠啼鳷鵲觀，春風流出鳳皇城。

---

作者：楊凌
題名：【江中風】 中英日對照 拼音檢視
白浪暗江中，南泠路不通。高檣帆自滿，出浦莫呼風。

---

作者：楊凌
題名：【明妃怨】 中英日對照 拼音檢視
漢國明妃去不還，馬馱絃管向陰山。匣中縱有菱花鏡，羞對單于照舊顏。

---

作者：楊凌
題名：【梅里旅夕】 中英日對照 拼音檢視
滄洲東望路，旅櫂愴羈遊。楓浦蟬隨岸，沙汀鷗轉流。露天星上月，水國夜生秋。誰忍持相憶，南歸一葉舟。

---

作者：楊凌
題名：【奉酬韋滁州寄示】 中英日對照 拼音檢視
淮揚爲郡暇，坐惜流芳歇。散懷累榭風，清暑澄潭月。陪燕辭三楚，戒途綿百越。非當遠別離，雅奏何由發。

---

作者：楊凌
題名：【送客往睦州】 中英日對照 拼音檢視
水闊盡南天，孤舟去渺然。驚秋路傍客，日暮數聲蟬。

---

作者：楊凌
題名：【潤州水樓】 中英日對照 拼音檢視
歸心不可留，雪桂一叢秋。葉雨空江月，螢飛白露洲。野蟬依獨樹，水郭帶孤樓。遙望山川路，相思萬里遊。

---

作者：楊凌
題名：【北行留別】 中英日對照 拼音檢視
日日山川烽火頻，山河重起舊煙塵。一生孤負龍泉劒，羞把詩書問故人。

---

作者：楊凌
題名：【早春雪中】 中英日對照 拼音檢視
新年雨雪少晴時，屢失尋梅看柳期。鄉信憶隨回鴈早，江春寒帶故陰遲。

---

作者：楊凌
題名：【賈客愁】 中英日對照 拼音檢視
山水路悠悠，逢灘即殢留。西江風未便，何日到荆州。

---

作者：楊凌
題名：【秋原野望】 中英日對照 拼音檢視
客鴈秋來次第逢，家書頻寄兩三封。夕陽天外雲歸盡，亂見青山無數峰。

---

作者：楊凌
題名：【即事寄人】 中英日對照 拼音檢視
中禁鳴鐘日欲高，北窗欹枕望頻搔。相思寂寞青苔合，唯有春風啼伯勞。

---

作者：楊凌
題名：【小苑春望宮池柳色】 中英日對照 拼音檢視
上苑閑游早，東風柳色輕。儲胥遙掩映，池水隔微明。春至條偏弱，寒餘葉未成。和煙變濃淡，轉日異陰晴。不獨芳菲好，還因雨露榮。行人望攀折，遠翠暮愁生。