作者：祖詠
題名：【
七夕】
中英日對照
拼音檢視
閨女求天女，更闌意未闌。玉庭開粉席，羅袖捧金盤。向月穿針易，臨風整線難。不知誰得巧，明旦試相看。
作者：祖詠
題名：【
別怨】
中英日對照
拼音檢視
送別到中流，秋船倚渡頭。相看尚不遠，未可即回舟。
作者：祖詠
題名：【
過鄭曲】
中英日對照
拼音檢視
路向榮川谷，晴來望盡通。細煙生水上，圓月在舟中。岸勢迷行客，秋聲亂草蟲。旅懷勞自慰，淅淅有涼風。
作者：祖詠
題名：【
觀華嶽】
中英日對照
拼音檢視
西入秦關口，南瞻驛路連。彩雲生闕下，松樹到祠邊。作鎮當官道，雄都俯大川。蓮峯徑上處，彷彿有神仙。
作者：祖詠
題名：【
題遠公經臺】
中英日對照
拼音檢視
蘭若無人到，真僧出復稀。苔侵行道席，雲濕坐禪衣。澗鼠緣香案，山蟬噪竹扉。世間長不見，寧止暫忘歸。
作者：祖詠
題名：【
尚書省門吟】
中英日對照
拼音檢視
落去他，兩兩三三戴帽子。日暮祖侯吟一聲，長安竹柏皆枯死。
作者：祖詠
題名：【
田家即事】
中英日對照
拼音檢視
舊居東臯上，左右俯荒村。樵路前傍嶺，田家遙對門。歡娛始披拂，愜意在郊原。餘霽蕩川霧，新秋仍晝昏。攀條憩林麓，引水開泉源。稼穡豈云倦，桑麻今正繁。方求靜者賞，偶與潛夫論。雞黍何必具，吾心知道尊。
作者：祖詠
題名：【
中峯居喜見苗發】
中英日對照
拼音檢視
自得中峰住，深林亦閉關。經秋無客到，入夜有僧還。暗澗泉聲小，荒岡樹影閑。高窻不可望，星月滿空山。
作者：祖詠
題名：【
泊揚子津】
中英日對照
拼音檢視
纔入維揚郡，鄉關此路遙。林藏初過雨，風退欲歸潮。江火明沙岸，雲帆礙浦橋。客衣今日薄，寒氣近來饒。
作者：祖詠
題名：【
終南望餘雪】
中英日對照
拼音檢視
終南陰嶺秀，積雪浮雲端。林表明霽色，城中增暮寒。
作者：祖詠
題名：【
望終南山余雪】
中英日對照
拼音檢視
終南陰嶺秀，積雪浮雲端。
林表明霽色，城中增暮寒。
作者：祖詠
題名：【
蘇氏別業】
中英日對照
拼音檢視
終南陰嶺秀，
積雪浮雲端；
林表明霽色，
城中增暮寒。
作者：祖詠
題名：【
終南望餘雪】
中英日對照
拼音檢視
終南陰嶺秀，
積雪浮雲端。
林表明霽色，
城中增暮寒。
作者：祖詠
題名：【
終南望餘雪】
中英日對照
拼音檢視
終南陰嶺秀，
積雪浮雲端。
林表明霽色，
城中增暮寒。
作者：祖詠
題名：【
酬汴州李別駕贈】
中英日對照
拼音檢視
秋風多客思，行旅厭艱辛。自洛非才子，遊梁得主人。文章參末議，榮賤豈同倫。歎逝逢三演，懷賢憶四真。情因恩舊好，契託死生親。所媿能投贈，清言益潤身。
作者：祖詠
題名：【
汝墳秋同仙州王長史翰聞百舌鳥】
中英日對照
拼音檢視
秋天聞好鳥，驚起出簾帷。却念殊方月，能鳴已後時。遷喬誠可早，出谷此何遲。顧影慙無對，懷羣空所思。淒涼歲欲晚，蕭索燕將辭。留聽未終曲，彌令心獨悲。高飛憑力致，巧囀任天姿。返覆知而靜，間關斷若遺。花繁上林路，霜落汝川湄。且長凌風翮，乘春自有期。
作者：祖詠
題名：【
宿陳留李少府揆廳】
中英日對照
拼音檢視
相知有叔卿，訟簡夜彌清。旅泊倦愁臥，堂空聞曙更。風簾搖燭影，秋雨帶蟲聲。歸思那堪說，悠悠限洛城。
作者：祖詠
題名：【
清明宴司勳劉郎中別業】
中英日對照
拼音檢視
田家復近臣，行樂不違親。霽日園林好，清明煙火新。以文長會友，唯德自成鄰。池照窻陰晚，杯香藥味春。簷前花覆地，竹外鳥窺人。何必桃源裏，深居作隱淪。
作者：祖詠
題名：【
望薊門】
中英日對照
拼音檢視
燕臺一望客心驚，簫鼓喧喧漢將營。萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌。沙場烽火連胡月，海畔雲山擁薊城。少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。
作者：祖詠
題名：【
望薊門】
中英日對照
拼音檢視
燕臺一望客心驚，
簫鼓喧喧漢將營。
萬里寒光生積雪，
三邊曙色動危旌。
沙場烽火連胡月，
海畔雲山擁薊城。
少小雖非投筆吏，
論功還欲請長纓。