唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：蔡孚
題名：【打毬篇】 中英日對照 拼音檢視
德陽宮北苑東頭，雲作高臺月作樓。金鎚玉鎣千金地，寶杖琱文七寶毬。竇融一家三尚主，梁翼頻封萬戶侯。容色由來荷恩顧，意氣平生事俠游。共道用兵如斷蔗，俱能走馬入長楸。紅鬣錦鬃風騄驥，黃絡青絲電紫騮。奔星亂下花場裏，初月飛來畫杖頭。自有長鳴須決勝，能馳迅走滿先籌。薄暮漢宮愉樂罷，還歸堯室曉垂旒。

---

作者：蔡孚
題名：【郊廟歌辭 享龍池樂章 第二章】 中英日對照 拼音檢視
帝宅王家大道邊，神馬龍龜涌聖泉。昔日昔時經此地，看來看去漸成川。歌臺舞榭宜正月，柳岸梅洲勝往年。莫言波上春雲少，祗爲從龍直上天。

---

作者：蔡孚
題名：【奉和聖製龍池篇】 中英日對照 拼音檢視
帝宅王家大道邊，神馬潛龍湧聖泉。昔日昔時經此地，看來看去漸成川。歌臺舞榭宜正月，柳岸梅洲勝往年。莫疑波上春雲少，祗爲從龍直上天。