作者：崔泰之
題名：【
奉酬韋嗣立祭酒偶遊龍門北溪忽懷驪山別業因以言志示弟淑奉呈諸大僚之作】
中英日對照
拼音檢視
關塞臨伊水，驪山枕灞川。俱臨隱路側，同在帝城邊。謝公兼出處，攜妓翫林泉。鳴騶噴梅雪，飛蓋曳松煙。聞琴幽谷裏，看弈古巖前。落日低幃帳，歸雲繞管弦。叨榮慚北闕，微尚愛東田。寂寞灰心盡，蕭條塵事捐。朝思登嶃絕，夜夢弄潺湲。宿懷南澗意，況覩北谿篇。
作者：崔泰之
題名：【
哭李嶠詩】
中英日對照
拼音檢視
臺閣神仙地，衣冠君子鄉。昨朝猶對坐，今日忽云亡。魂隨司命鬼，魄逐見閻王。此時罷歡笑，無復向朝堂。
作者：崔泰之
題名：【
同光祿弟冬日述懷】
中英日對照
拼音檢視
吾族白眉良，才華動洛陽。觀光初入仕，應宿始爲郎。飛螢翫書籍，白鳳吐文章。海卿逾往雅，河尹冠前張。擇材綏鄢郢，殊化被江湘。高樓臨廣陌，甲第敞通莊。列館邙山下，疏亭洛水傍。昌年賞豐陌，暇日悅林塘。衣冠皆秀彥，羅綺盡名倡。隔岸聞歌度，臨池見舞行。門庭寒變色，棨戟日生光。窮陰方靉靆，殺氣正蒼茫。感時興盛作，晚歲共多傷。積德韋丞相，通神張子房。吟草徧簪紱，逸韻合宮商。功名守留省，濫迹在文昌。家園遙可見，臺寺近相望。無庸乘侍謁，有暇共翱翔。棣華依雁序，竹葉拂鸞觴。水坐憐秋月，山行弄晚芳。恩華慙服冕，友愛勗垂堂。無由報天德，相顧詠時康。
作者：崔泰之
題名：【
奉和聖製送張尚書巡邊】
中英日對照
拼音檢視
南庭胡運盡，北斗將星飛。旗鼓臨沙漠，旌旄出洛畿。關山遶玉塞，烽火映金微。屢獻帷謀策，頻承廟勝威。躞蹀臨河騎，逶迤度隴旂。地脈平千古，天聲振九圍。車馬生邊氣，戈鋋駐落暉。夏近蓬猶轉，秋深草木腓。餞送紆天什，恩榮賜御衣。佇勒燕然頌，鳴騶計日歸。