唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：張祜
題名：【鴻溝】 中英日對照 拼音檢視
龍蛇百戰爭天下，各制雄心指此溝。寧似九州分國土，地圖初割海中流。

---

作者：張祜
題名：【連昌宮】 中英日對照 拼音檢視
龍虎旌旗雨露飄，玉樓歌斷碧山遙。玄宗上馬太真去，紅樹滿園香自銷。

---

作者：張祜
題名：【贈僧雲栖】 中英日對照 拼音檢視
麈尾與筇枝，幾年離石壇。梵餘林雪厚，棊罷岳鐘殘。開卷喜先悟，漱瓶知早寒。衡陽寺前鴈，今日到長安。

---

作者：張祜
題名：【贈柘枝】 中英日對照 拼音檢視
鴛帶排方鏤綠牙，紫羅衫卷合懽花。當筵舞汗銷胸雪，入破凝姿動臉霞。帽側蹙腰鈴數轉，亞身招拍腕頻斜。須臾曲罷歸何處？稱道巫山是我家。

---

作者：張祜
題名：【司馬相如琴歌】 中英日對照 拼音檢視
鳳兮鳳兮非無皇，山重水闊不可量。梧桐結陰在朝陽，濯羽弱水鳴高翔。

---

作者：張祜
題名：【琴曲歌辭 司馬相如琴歌】 中英日對照 拼音檢視
鳳兮鳳兮非無凰，山重水闊不可量。梧桐結陰在朝陽，濯羽弱水鳴高翔。

---

作者：張祜
題名：【江南雜題三十首 其三】 中英日對照 拼音檢視
鳥逸溪雲静，人行野岸稀。茅峯三點翠，練水一條輝。晚蝶花心少，陰瑩草裏微。何妨孟朱舍，夜飲醉歌歸。

---

作者：張祜
題名：【將離岳州留獻徐員外】 中英日對照 拼音檢視
高齋長對酒，下客亦霑魚。不爲江南去，還來郡北居。

---

作者：張祜
題名：【濠州水館】 中英日對照 拼音檢視
高閣去煩燠，客心遂安舒。清流中浴鳥，白石下遊魚。秋樹色凋翠，夜橋聲褭虛。南軒更何待，坐見玉蟾蜍。

---

作者：張祜
題名：【題孟處士宅】 中英日對照 拼音檢視
高才何必貴，下位不妨賢。孟簡雖持節，襄陽屬浩然。

---

作者：張祜
題名：【射虎詞】 中英日對照 拼音檢視
高山路傍射虎兒，執弓走箭如星馳。一夫中虎人所異，萬夫圍虎人不知。崗頭少年羞弓箭，從此誓心休射虎。更使山頭白額來，萬金懸賞如泥土。

---

作者：張祜
題名：【謝高燕公惠生衣】 中英日對照 拼音檢視
高公寵歲賜白衣裳，驚訝災天雪滿箱。乍展輕煙總手滑，如披薄霧覺身凉。誰家纖素秋蟾色，何處絲抽嫩異香？珍重六銖無可贈，空憑七字當瓊漿。

---

作者：張祜
題名：【妓席與杜牧之同詠】 中英日對照 拼音檢視
骰子逡巡裹手拈，無因得見玉纖纖。但知報道金釵落，髣髴還應露指尖。

---

作者：張祜
題名：【題畫僧二首 一】 中英日對照 拼音檢視
骨峭情高彼岸人，一杯長泛海爲津。僧儀又入清流品，却恐前生是許詢。

---

作者：張祜
題名：【首陽行】 中英日對照 拼音檢視
首陽山下路，孤竹節長存。爲問無心草，如何庇本根。

---

作者：張祜
題名：【偶登蘇州重玄閣】 中英日對照 拼音檢視
飛閣層層茂苑間，夏凉秋晚屙登攀。萬家前後皆臨水，四檻高低盡見山。何事越王侵敵國，不妨遼鶴唁人寰。五湖直下須歸去，自笑身閑迹未閑。

---

作者：張祜
題名：【楊下採桑】 中英日對照 拼音檢視
飛絲惹綠塵，軟葉對孤輪。今朝入園去，物色強著人。

---

作者：張祜
題名：【華清宮四首 一】 中英日對照 拼音檢視
風樹離離月稍明，九天龍氣在華清。宮門深鎖無人覺，半夜雲中羯鼓聲。

---

作者：張祜
題名：【發蜀客】 中英日對照 拼音檢視
風吹魯國人，飄蕩蜀江濱。濕地饒蛙黽，衰年足鬼神。時清歸去路，日復病來身。千萬長堤柳，從他爛熳春。

---

作者：張祜
題名：【戎渾】 中英日對照 拼音檢視
風勁角弓鳴，將軍獵渭城。草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。