作者：許敬宗
題名：【
奉和過慈恩寺應制】
中英日對照
拼音檢視
鳳闕隣金地，龍旂拂寶臺。雲楣將葉並，風牖送花來。月宮清晚桂，虹梁絢早梅。梵境留宸矚，掞發麗天才。
作者：許敬宗
題名：【
奉和過舊宅應制】
中英日對照
拼音檢視
飛雲臨紫極，出震表青光。自爾家寰海，今茲返帝鄉。情深感代國，樂甚讌譙方。白水浮佳氣，黃星聚太常。岐鳳鳴層閣，酆雀賀雕梁。桂山猶總翠，蘅薄尚流芳。攀鱗有遺皓，沐德抃稱觴。
作者：許敬宗
題名：【
奉和宴中山應制】
中英日對照
拼音檢視
飛雲旋碧海，解網宥青丘。養賢停八駿，觀風駐五牛。張樂臨堯野，揚麾歷舜州。中山獻仙酤，趙媛發清謳。塞門朱鴈入，郊藪紫麟遊。一舉氛霓靜，千齡德化流。
作者：許敬宗
題名：【
奉和春日望海】
中英日對照
拼音檢視
韓夷愆奉賮，憑險亂天常。乃神弘廟畧，橫海剪吞航。電野清玄菟，騰笳振白狼。連雲飛巨艦，編石架浮梁。周游臨大壑，降望極遐荒。桃門通山抃，蓬渚降霓裳。驚濤含蜃闕，駭浪掩晨光。青丘絢春組，丹谷耀華桑。長驅七萃卒，成功百戰場。俄且旋戎路，飲至肅巖廊。
作者：許敬宗
題名：【
擬江令於長安歸揚州九日賦】
中英日對照
拼音檢視
遊人倦蓬轉，鄉思逐雁來。偏想臨潭菊，芳蘂對誰開。
作者：許敬宗
題名：【
五言侍宴延慶殿集同賦得花間鳥一首應詔】
中英日對照
拼音檢視
落花飛禁蓹，時鳥咔芳晨。飄香入綺殿，流響度天津。千笑千嬌切，一囀一驚新。方知物華處，偏在上林春。
作者：許敬宗
題名：【
奉和聖製送來濟應制】
中英日對照
拼音檢視
萬乘騰鑣警岐路，百壺供帳餞離宮。御溝分水聲難絕，廣宴當歌曲易終。興言共傷千里道，俯跡聊示五情同。良哉既深留帝念，沃化方有贊天聰。
作者：許敬宗
題名：【
奉和詠雨應詔】
中英日對照
拼音檢視
舞商初赴節，湘燕遠迎秋。飄絲交殿網，亂滴起池漚。激溜分龍闕，斜飛灑鳳樓。崇朝方浹宇，宸盼俯凝旒。
作者：許敬宗
題名：【
四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 十】
中英日對照
拼音檢視
縟禮光備，文思可紀。日駟輪斜，雲門祝止。景福垂裕，受釐延祉。嚴訓一尊，澄湮萬汜。
作者：許敬宗
題名：【
奉和秋暮言志應制】
中英日對照
拼音檢視
秋深桂初發，寒窗菊餘菲。波擁羣鳧至，秋飄朔雁歸。月莢生還落，雲枝似復非。凝宸閱栖畝，觀文佇少微。聖敬韜前哲，先天諒不違。
作者：許敬宗
題名：【
奉和儀鸞殿早秋應制】
中英日對照
拼音檢視
睿想追嘉豫，臨軒御早秋。斜暉麗粉壁，清吹肅朱樓。高殿凝陰滿，雕窗豔曲流。小臣參廣宴，大造諒難酬。
作者：許敬宗
題名：【
四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 三】
中英日對照
拼音檢視
皇靈拓統，帝宅遐光。馳威日域，浹化乾綱。網羅千代，並吞百王。禎凝國太。
作者：許敬宗
題名：【
奉和秋日即目應制】
中英日對照
拼音檢視
玉露交珠網，金風度綺錢。昆明秋景淡，岐岫落霞然。辭燕歸寒海，來鴻出遠天。葉動羅帷颺，花映繡裳鮮。規空升闇魄，籠野散輕煙。鵲度林光起，鳧沒水文圓。無機絡秋緯，如管奏寒蟬。乃睠情何極，宸襟豫有旃。
作者：許敬宗
題名：【
奉和守歲應制】
中英日對照
拼音檢視
玉琯移玄序，金奏賞彤闈。祥鸞歌裏轉，春燕舞前歸。壽爵傳三禮，燈枝麗九微。運廣薰風積，恩深湛露晞。送寒終此夜，延宴待晨暉。
作者：許敬宗
題名：【
奉和執契靜三邊應詔】
中英日對照
拼音檢視
玄塞隔陰戎，朱光分昧谷。地遊窮北際，雲崖盡西陸。星次絕軒臺，風衢乖禹服。寰區無所外，天覆今咸育。竄苗猶有孽，戮負自貽辜。疎網妖鯢漏，盤藪怪禽逋。髯飛尚假息，乳視暫稽誅。乾靈振玉弩，神略運璇樞。日羽廓遊氣，天陣清華野。升晅光西夜，馳恩溢東瀉。揮袂靜崑炎，開關納流赭。錦軺凌右地，華纓羇大夏。清臺映羅葉，玄沚控瑤池。駝鹿輸珍貺，樹羽饗來儀。輟餚觀化宇，栖籞萃條支。熏風交閬闕，就日泛濛漪。充庭延飲至，絢簡敷春藻。迎姜已創圖，命力方論道。昔託遊河乘，再備商山皓。欣逢德化流，思效登封草。
作者：許敬宗
題名：【
奉和七夕宴懸圃應制二首 一】
中英日對照
拼音檢視
牛閨臨淺漢，鸞駟涉秋河。兩懷縈別緒，一宿慶停梭。星模鉛裏靨，月寫黛中蛾。奈許今宵度，長嬰離恨多。
作者：許敬宗
題名：【
奉和行經破薛舉戰地應制】
中英日對照
拼音檢視
混元分大象，長策挫修鯨。於斯建宸極，由此創鴻名。一戎乾宇泰，千祀德流清。垂衣凝庶績，端拱鑄羣生。復整瑤池駕，還臨官渡營。周游尋曩跡，曠望動天情。帷宮面丹浦，帳殿矚宛城。虜場棲九穗，前歌被六英。戰地甘泉涌，陣處景雲生。普天霑凱澤，相攜欣頌平。
作者：許敬宗
題名：【
遼左雪中登樓】
中英日對照
拼音檢視
歲杪崇朝雪，天涯絕塞城。凍雲連海色，枯木助風聲。懷古情無已，登樓賦未成。梅花南國思，笛裏暮愁生。
作者：許敬宗
題名：【
擬江令於長安歸揚州九日賦】
中英日對照
拼音檢視
本逐征鴻去，還隨落葉來。菊花應未滿，請待詩人開。
作者：許敬宗
題名：【
四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 六】
中英日對照
拼音檢視
望苑方春，震宮將旦。吟笳順動，連旗遠煥。冊府開扃，儒庠引泮。迴輪馳道，增華甲觀。