唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：李嘉祐
題名：【故燕國相公輓歌二首 一】 中英日對照 拼音檢視
文若爲全德，留侯是重名。論公長不宰，因病得無生。大夢依禪定，高墳共化城。自應憐寂滅，人世但傷情。

---

作者：李嘉祐
題名：【送從弟歸河朔】 中英日對照 拼音檢視
故鄉那可到，令弟獨能歸。諸將矜旄節，何人重布衣。空城流水在，荒澤舊村稀。秋日平原路，蟲鳴桑葉飛。

---

作者：李嘉祐
題名：【司勳王郎中宅送韋九郎中往濠州】 中英日對照 拼音檢視
憐爾因同舍，看書似外家。出關逢落葉，傍水見寒花。送遠添秋思，將衰戀歲華。清淮倍相憶，回首莫令賒。

---

作者：李嘉祐
題名：【傷歙州陳二使君】 中英日對照 拼音檢視
憐君辭滿臥滄洲，一旦云亡萬事休。慈母斷腸妻獨泣，寒雲慘色水空流。江村故老長懷惠，山路孤猨亦共愁。寂寞荒墳近漁浦，野松孤月即千秋。

---

作者：李嘉祐
題名：【送杜御史還廣陵】 中英日對照 拼音檢視
慙君從弱歲，顧我比諸昆。同事元戎久，俱承國士恩。隨鶯過淮水，看柳向轅門。草色金陵岸，思心那可論。

---

作者：李嘉祐
題名：【送蘇修往上饒】 中英日對照 拼音檢視
愛爾無羈束，雲山恣意過。一身隨遠岫，孤櫂任輕波。世事關心少，漁家寄宿多。蘆花泊舟處，江月奈人何。

---

作者：李嘉祐
題名：【奉和杜相公長興新宅即事呈元相公】 中英日對照 拼音檢視
意有空門樂，居無甲第奢。經過容法侶，雕飾讓侯家。隱樹重簷肅，開園一逕斜。據梧聽好鳥，行藥寄名花。夢蝶留清簟，垂貂坐絳紗。當山不掩戶，映日自傾茶。雅望歸安石，深知在叔牙。還成吉甫頌，贈荅比瑤華。

---

作者：李嘉祐
題名：【九日】 中英日對照 拼音檢視
惆悵重陽日，空山野菊新。蒹葭百戰地，江海十年人。歎老堪衰柳，傷秋對白蘋。孤樓聞夕磬，塘路向城闉。

---

作者：李嘉祐
題名：【晚發江寧道中呈嚴維】 中英日對照 拼音檢視
惆悵遙江路，蕭條落日過。蟬鳴獨樹急，鴉向古城多。轉曲隨青嶂，因高見白波。潘生秋徑草，嚴子意如何。

---

作者：李嘉祐
題名：【晚發咸陽寄同院遺補】 中英日對照 拼音檢視
征戰初休草又衰，咸陽晚眺淚堪垂。去路全無千里客，秋田不見五陵兒。秦家故事隨流水，漢代高墳對石碑。回首青山獨不語，羨君談笑萬年枝。

---

作者：李嘉祐
題名：【題裴十六少卿東亭】 中英日對照 拼音檢視
平津舊東閣，深巷見南山。卷箔嵐煙潤，遮牕竹影閑。傾茶兼落帽，戀客不開關。斜照窺簾外，川禽時往還。

---

作者：李嘉祐
題名：【送岳州司馬弟之任】 中英日對照 拼音檢視
岳陽天水外，念爾一帆過。野墅人煙逈，山城雁影多。有時巫峽色，終日洞庭波。丞相今爲郡，應無勞者歌。

---

作者：李嘉祐
題名：【白田西憶楚州使君弟】 中英日對照 拼音檢視
山陽郭裏無潮，野水自向新橋。魚網平鋪荷葉，鷺鷥閑步稻苗。秣陵歸人惆悵，楚地連山寂寥。却憶士龍賓閣，清琴綠竹蕭蕭。

---

作者：李嘉祐
題名：【蔣山開善寺】 中英日對照 拼音檢視
山殿秋雲裏，香煙出翠微。客尋朝磬至，僧背夕陽歸。下界千門在，前朝萬事非。看心兼送目，葭菼自依依。

---

作者：李嘉祐
題名：【送弘志上人歸湖州】 中英日對照 拼音檢視
山林唯幽靜，行住不妨禪。高月穿松逕，殘陽過水田。詩從宿世悟，法爲本師傳。能使南人敬，修持香火緣。

---

作者：李嘉祐
題名：【送李中丞楊判官】 中英日對照 拼音檢視
射策名先著，論兵氣自雄。能全季布諾，不道魯連功。流水蒹葭外，諸山睥睨中。別君秋日晚，回首夕陽空。

---

作者：李嘉祐
題名：【南浦渡口】 中英日對照 拼音檢視
寂寞橫塘路，新篁覆水低。東風潮信滿，時雨稻秔齊。寡婦共租稅，漁人逐鼓鼙。慙無卓魯術，解印謝黔黎。

---

作者：李嘉祐
題名：【暮秋遷客增思寄京華】 中英日對照 拼音檢視
宋玉怨三秋，張衡復四愁。思鄉雁北至，欲別水東流。倚樹看黃葉，逢人訴白頭。佳期不可失，落日自登樓。

---

作者：李嘉祐
題名：【送朱中舍游江東】 中英日對照 拼音檢視
孤城郭外送王孫，越水吳洲共爾論。野寺山邊斜有逕，漁家竹裏半開門。青楓獨映搖前浦，白鷺閑飛過遠村。若到西陵征戰處，不堪秋草自傷魂。

---

作者：李嘉祐
題名：【暮春宜陽郡齋愁坐忽枉劉七侍御新詩因以酬答】 中英日對照 拼音檢視
子規夜夜啼櫧葉，遠道逢春半是愁。芳草伴人還易老，落花隨水亦東流。山臨睥睨恆多雨，地接瀟湘畏及秋。唯羨君爲周柱史，手持黃紙到滄洲。